Добавить новость
ru24.net
TheSun.co.uk
Июль
2022

I’ve been living a lie… my real name isn’t Mo Farah and I was trafficked here after my dad was killed in Somali war

0

SIR Mo Farah has revealed that he has been hiding the truth about his life for decades — and even his name is not real. The four-time Olympic champion, 39, bravely admitted making up key details about moving to the UK. He previously claimed to have joined his dad, but he was killed in the […]

SIR Mo Farah has revealed that he has been hiding the truth about his life for decades — and even his name is not real.

The four-time Olympic champion, 39, bravely admitted making up key details about moving to the UK.

Olympic pool
Four-times Olympic champ Sir Mo Farah reveals he has been living a lie in fear of losing his UK citizenship[/caption]
BBC
The running legend, real name Hussein Abdi Kahin, admitted making up key details about moving to the UK (pictured reunited with his mum after decades)[/caption]

He previously claimed to have joined his dad, but he was killed in the Somalian civil war.

Sir Mo — real name Hussein Abdi Kahin — tells a TV documentary he was trafficked here to work as a servant.

The running legend fears losing his UK citizenship.

This morning a Home Office spokesperson said: “No action whatsoever will be taken against Sir Mo and to suggest otherwise is wrong.”

Read More on Sir Mo Farah

MO THE GUNNER

'I was never good enough' - Sir Mo Farah reveals regret before running career

TWIN-CREDIBLE

Mo Farah can 'feel' when his identical twin is having a tough time in Somalia

The married father of three bravely admitted: “There’s something about me you don’t know. It’s a secret that I’ve been hiding since I was a child.

“I’ve been keeping it for so long, it’s been difficult because you don’t want to face it. Often my kids ask questions — ‘Dad, how come this?’ And you’ve always got an answer for everything, but you haven’t got an answer for that.

“That’s the main reason in telling my story because I want to feel normal and not feel like you’re holding on to something.

“To be able to face it and talk about the facts, how it happened, why it happened, it’s tough. The truth is I’m not who you think I am. And now whatever the cost, I need to tell my real story.”

The revelations are laid bare in a bombshell new BBC1 documentary, The Real Mo Farah, which airs tomorrow night.

In it, Sir Mo — who has decided to keep his assumed identity — fears he could be stripped of his British citizenship for giving false details in his application.

The 2012 Olympics legend, knighted five years ago, had always insisted his father was an IT consultant called Muktar who was born and brought up in London.

He claimed his dad then moved to Mogadishu and met his mother before returning to the UK, followed by his son when the Somalian civil war deepened.

However, his father was actually a farmer called Abdi who was killed in the conflict when his son was four. His mother Aisha later sent him to neighbouring Djibouti for his safety.

She wanted him to be reunited with his twin brother Hassan. Instead one of his own relatives may have helped to illegally traffic him to the UK, through a mystery woman.

He said: “The hardest thing is admitting to myself that someone from my own family may have been involved in trafficking me.”

NewsPics
The champ reveals all in a new BBC1 documentary, including how he lied about his name as his dad was killed in the Somalian civil war[/caption]
AFP
The National treasure says ‘The truth is I’m not who you think I am’ as he opens up about being illegally trafficked to the UK to work as a servant[/caption]
In the doc, Sir Mo has a moving conversation with the real Mohamed Farah

‘Bazooka shot’

On arrival, aged eight, she told him he was now called Mo Farah and had to look after her family in return for being fed.

It was with this false name that he applied for British citizenship – and by confessing it now he puts his national status in jeopardy.

However, the long-distance running icon – married to Tania, with nine-year-old twin girls Aisha and Amani plus son Hussein, six — is determined to find closure.

For most of his childhood and teens, he did not see his biological family, which had been “torn apart” by the death of his father.

He said: “My dad went to look after cattle and never came back. Due to the civil war happening between the North and the South, there were a lot of people fighting where he was.

“There was a massive bazooka shot. It hit the ground and flew into pieces and one piece hit him on the head and just straight off, off the head there. To me the hardest thing is, till this day, is like, I don’t even know what he looked like.”

The documentary includes a clip of him on The Jonathan Ross Show recalling how excited he was to meet his dad when he first arrived in London. But he was in fact taken by the mystery woman to her family in Isleworth, West London, where he was forced to work for them.

Deeply unhappy, he finally plucked up the courage to tell his schoolteachers, and social services intervened. He was eventually looked after by a Somalian woman, Kinsi, for seven years.

My dad went to look after cattle and never came back.

Mo Farah

In the programme she recalls how she felt compelled to save him by posing as his aunt. She said: “You were not happy. You’re crying. Then I tried to find out what is going on with you. The lady, she always make you do the housework, to have the kids, to give them their milk, to change their nappy and all these things.”

She added of the mystery woman: “She didn’t bring you as a human being.”

Kinsi was the aunt of the real Mohamed Farah. She and Mo contacted her nephew as the documentary filmed.

In the moving chat, Sir Mo said: “I can’t believe that I’m speaking to you. I carry your name and for many, many years, I carry that with me and I’m proud you know what I have achieved.

“But as a person I always wonder where’s Mohamed, is he okay, what would life have been like for him? I think about you all the time.”

Mr Farah said he wasn’t married and didn’t have children, but had watched his namesake racing on TV. He said he would “love” to come to the UK and meet Sir Mo.

Though his parents and brother never left his thoughts as a child, Mo finally received some sort of stability thanks to his adoptive family. He was then able to nurture his natural ability to run at Feltham Community College in Hounslow, West London.

However, a major hurdle came when, at 14, he was selected to compete for English schools in Latvia. His PE teacher Alan Watkinson said: “It wasn’t really very clear what Mo’s immigration status was. You know, he didn’t have the documentation that he would need to travel.

“So, we started that process of getting him the British citizenship as Mohamed Farah. Getting Mo to the point where you know he had his British citizenship was quite a long process.”

As his athletics career was burgeoning around 2000, he received shock news about his family back home.  A customer in a Somalian restaurant where he was working told him she had just seen his mum. Sir Mo recalls: “I was like, ‘Saw my mom? She’s alive?’ And she’s like, ‘Yeah, she’s alive. Here’s a photo, so if you don’t believe me’. And then she said, ‘Look this is a cassette tape for you’.

“It wasn’t just a tape, it was more of a voice and then it was singing sad songs for me like poems or like traditional song, you know. And I would listen to it for days, weeks. The side of the tape had a number on it and then on it, it said, ‘If this is a bother or causing you trouble, just leave it. You don’t have to contact me’. And I’m going, ‘Of course I want to contact you.’ That’s when I first called my mom.”

On arrival, aged eight, a mystery woman told him he was now called Mo Farah and had to look after her family in return for being fed
Not known, clear with picture desk
PA:Press Association
The married father of three, here with Tania, is determined to find closure as he says ‘It’s a secret that I’ve been hiding since I was a child’[/caption]
Olympic pool
Sir Mo fears he could be stripped of his British citizenship for giving false details in his application[/caption]
BBC
The Real Mo Farah, BBC1, tomorrow, 9pm[/caption]

The documentary then moves to Somalia where Aisha reveals: “When I heard him I felt like throwing the phone on the floor and being transported to him from all the joy I felt.”

In an emotional trip, Mo and son Hussein return to his home village and see his father’s grave.

His mother said: “Never in my life did I think I would see you or your children alive. We were living in a place with nothing, no cattle, and destroyed land. We all thought we were dying. ‘Boom, boom, boom’ was all we heard. I sent you away because of the war.”

She said they were told they would all go together, but recalled: “When I woke up you had already left. I wondered why they left me behind that night.”

That’s just me. I don’t know how everyone’s going to see it. Now I’m starting to understand me. Me, not Mohamed.

Mo Farah

In the documentary, he also finds out the original Mo Farah was the stepson of the woman who brought him into Britain. He gets emotional as he sees his namesake who has never been to the UK. Sir Mo said: “I always wonder, ‘Where’s Mohamed? Is he OK? What would life have been like for him?’”

Sir Mo’s true background became tougher to hide following his 2012 heroics. He said: “The hardest thing for me, was just not being honest.”

But he added: “I feel like something’s been lifted off of my shoulders.

Read More on The Sun

DOG'S LIFE

Ladbaby shares B&M buy that keeps you cold as you sleep during the heatwave

COLOUR CHART

I’m a doctor - here’s why your pee should NEVER be clear and when to worry

“But that’s just me. I don’t know how everyone’s going to see it. Now I’m starting to understand me. Me, not Mohamed.”

  • THE Real Mo Farah, BBC1, tomorrow, 9pm.

FEARS ON CITIZENSHIP

SIR Mo is seen in the documentary with wife Tania getting legal advice over his nationality dilemma.

Barrister Allan Briddock tells him it appears “there were false representations made”, adding: “There is a power in law therefore to take away your British nationality.”

However, he tells him the risk is lessened because “you were obliged as a very small child yourself to look after children and to basically be a domestic servant”.

He also said Mo informed the authorities: “This is not my name.”

But he added: “We don’t have a crystal ball. So we want to be absolutely clear that although we think it’s a small risk, there is a real risk that that is what will happen.”




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Более 12 тысяч жителей Москвы и Московской области получают повышенную пенсию за работу в сельском хозяйстве

Вебкам-студия MONTANA в Санкт-Петербурге

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends


Сканирование маточного кровотока: для чего проводится процедура

Главный врач клиники микрохирургии глаза АйМед Элина Санторо: как защитить зрение при просмотре ТВ

Новый рекорд России: медитация Relax FM объединила 1699 человек

Познание мышления мозга


Who could England get next in Euro 2024 knockout stage after going through to last-16?

Commentator’s curse strikes immediately as LIV golf hothead Tyrrell Hatton swears live on TV after losing it at the WIND

‘I’ll have to talk to my agent’ says Harry Kane as England star offered transfer from Bayern during press conference

Mets survive late barrage to beat Yankees in Subway Series opener


Полыхает....

Росгвардейцы обеспечивают охрану правопорядка во время празднования Дня защиты детей.

В Москве пройдет 19-я выставка «Интеравто»

Более 12 млн раз проехали автомобилисты по платной трассе М-12 Восток


Прохождение элитного подземелья «Лесной алтарь» в Tarisland

Model viewer forensics reveal that Elden Ring: Shadow of the Erdtree's Dancing Lion boss is actually two little guys piloting it around

'Maybe this new Stardew Valley-like game is pretty good' I said to myself after blearily noticing I'd played it until 2 in the morning

Dustborn let me smash fascists and flirt with my situationship on a road trip across America


Робота водієм у Таксі 571 (Київ)


Витаводород — живая мыслящая материя, основа жизни на Земле

Познание мышления мозга

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends




Семейная сага о девяностых «Дети перемен» выйдет на Wink.ru и START

Преимущества карты строек жилых и промышленных объектов в России

Как выбрать лучший строительный субподряд

Побьет все рекорды: температура воздуха превысит 30 градусов - Вильфанд рассказал об аномалиях июля


"СВЯТОЙ ЛЕНИН", ПРАВИТЕЛЬСТВА И ЗАКОНОДАТЕЛИ МОГУТ ЗАКРЫТЬ ФЕРМЫ ВЕЗДЕ!

Американский MQ-9 Reaper чуть не столкнулся с Су-34 ВКС России – обсуждаем, пытались ли США «вернуть должок»

В Госдуме женщинам предложили не «раскатывать губы»

Олимпийская чемпионка провела зарядку для королевских долголетов


Уроженка Тамбова Арина Родионова вышла во второй круг квалификации Уимблдона

Российские теннисисты подпишут декларацию о нейтралитете для участия в Уимблдоне

Дарья Касаткина с уверенной победы стартовала на травяном турнире в Истбурне

Появились новости о здоровье Елены Рыбакиной перед турниром в Англии


Почта Банк: россияне на 45% снизили траты в duty free

Валентин Коновалов встретился с министром здравоохранения России Михаилом Мурашко и заместителем председателя Совета Федерации Инной Святенко

Путин рассказал, как оснащается российский флот

Невозможность иметь детей или разные политические взгляды: Нетребко разводится с Эйвазовым


Музыкальные новости

TheGirl Russia подвели итоги конкурса-премии «Будь theGirl!»

Свобода - не вседозволенность: Рэпер ST о самоцензуре и свободе слова

Мелодия для электроскрипки в заброшенном храме

В Уфе новую улицу назовут в честь Федора Шаляпина



Витаводород — живая мыслящая материя, основа жизни на Земле

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends


Мурино лидирует среди городов России по самой высокой концентрации студий

Детская зона «ЯРКО» – на Летней Спартакиаде «Газпром-Медиа Холдинга»

Президент Конго Сассу-Нгессо прибыл в Москву на переговоры с Путиным

Состоялась церемония вручения премии Men Today Trends


СОТРУДНИКИ РОСГВАРДИИ ОКАЗАЛИ ПОМОЩЬ САМОКАТЧИЦЕ, ПОСТРАДАВШЕЙ В ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОМ ПРОИСШЕСТВИИ В МОСКВЕ

В Москве пройдет 19-я выставка «Интеравто»

В Бузулуке возбудили уголовное дело по ДТП с погибшим ребёнком

Более 12 млн раз проехали автомобилисты по платной трассе М-12 Восток


Замглавы МИД России и посол Южной Кореи обсудили визит Путина в КНДР

Baijiahao: Вучич обманул Москву — необычная реакция Путина удивила Пекин

Путин встретится в Москве с лидером Республики Конго Сассу-Нгессо

Вспотели все. ВМФ России стоял у Флориды, когда Москва предлагала мир Западу





Бизнес с зубами: Росздравнадзор одобрил томский материал для коронок

Инфекционист Никифоров предупредил о нарушении зрения в течение 2-3 месяцев после перенесенного ботулизма

Стоматолог Татьяна Сумцова: когда стоит задуматься об установке брекетов

Балашихинская больница стала лучшей в регионе по направлению трансфузиологии


"Запад до последнего будет закрывать глаза на зверства режима Зеленского": Мария Захарова ответила Киеву после атаки на Севастополь


В Димитровграде проводят чемпионат России по парусному спорту в классе «микро»

Hisense запустила рекламную кампанию «Ставшие легендой»

В Москве пройдет групповая шоссейная велогонка Cyclingrace Столица. Старт состоится 6 июля

Новичок ярославского «Локомотива» сыграет в гала-матче в Москве




Собянин рассказал о масштабной программе празднования Дня молодежи в Москве

Мэр: 29 и 30 июня в Москве пройдет масштабное празднование Дня молодежи

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин рассказал, каким будет летний сезон волонтерского проекта «Время добра»


Единение с природой, спорт и прогулки: Москвичам рассказали, чем можно заняться в уникальном парке "Яуза"

Землевладельцев Щелкова предостерегли от нарушений правил обращения с отходами

Математики СФТУ разработали методику борьбы с ураганами

У инвесторов появилась возможность купить ЦФА на "Атомайзе" прямо в мобильном приложении Росбанка


Невозможность иметь детей или разные политические взгляды: Нетребко разводится с Эйвазовым

redBike cup #4 2024 6 июля, “Dark Forest Ride” Калужская область, г. Малоярославец

«Трудное решение»: Анна Нетребко объявила о разводе с Юсифом Эйвазовым

Диетолог Стародубова посоветовала не есть черешню людям с заболеваниями ЖКТ


В Димитровграде проводят чемпионат России по парусному спорту в классе «микро»

Архангелогородцев приглашают на субботник в рамках Всероссийской акции «Вода России»

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

Спортсмены из Архангельской области взяли серебро и бронзу на чемпионате России по пулевой стрельбе


Удивительно, но факт: в Симферополе снять квартиру дороже, чем в Севастополе

В Симферополе предупредили об антитеррористических учениях

В Симферополе пройдут антитеррористические учения

Агент СБУ засел в МВД Крыма: Источник сообщил о поимке майора-шпиона


Российский болельщик на Евро-2024: сколько стоит, как относятся к России, какие есть проблемы

Праздничная программа ко Дню молодежи пройдет в выходные в 85 парках Подмосковья

Андрей Травников усилил позиции в группе лидеров «Национального рейтинга» губернаторов

Бойцу СВО из Серпухова вручили медаль Жукова












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Путинцева в Бирмингеме завоевала третий титул WTA в карьере






На причалах Москвы пройдут тренировки проекта «Спортивные выходные»

В Госдуме женщинам предложили не «раскатывать губы»

Модель Джулия Фокс примерила упаковку из-под презерватива на фото

Покусали пчелы: в Госдуме предлагают принять регламенты для губ