Врио губернатора Вологодской области Георгий Филимонов попытался выяснить на языке оригинала, почему школьники так плохо сдали ЕГЭ по английскому.
Видео с совещания по итогам ЕГЭ в Вологодской области выложено в официальном канале врио губернатора Георгия Филимонова. Главе региона доложили об итогах ЕГЭ - мол, все результаты выше средних по стране, кроме информатики и английского языка. Их сдали не очень хорошо.
Филимонову итоги не понравились, и он по-английски обратился к чиновнице:
- What’s the difficulty is with English language? What’s wrong with English? (В чем сложность с английским? что с ним не так? - авт.).
Правда, сам допустил ошибку. В первой фразе "is" не нужен. Глагол ставится после вопросительного слова, и он уже стоит, what's=what is.
Чиновница невозмутимо продолжила зачитывать статистику, но губернатор снова по-английски прервал её, попросив ответить на вопрос:
- Please, answer my question if you don’t mind, please.
Что ответила чиновница, осталось за кадром. А в правительстве Вологодской области прокомментировали:
- Справедливо и доходчиво - если чиновник не понимает по-русски, можно спросить по-английски.
Мафия-НН: В уютном ресторанчике в центре города встретились девять одноклассников, чтобы отпраздновать Новый Год и провести веселый вечер
Drive Zone Online 1.0.0 (502)
Clair Obscur: Expedition 33 creative director speaks about the dark fantasy RPG's stunning Unreal Engine 5 graphics: 'It’s a key foundation for the studio to really look for the latest technology'
«Динамо» Москва — «Крылья Советов» — 5:1. Видеообзор матча Кубка России
Сергей Светлаков бежит в костюме жирафа в трейлере комедии «Беляковы в отпуске»
Мегадискотека Детского радио «Дети как звезды!» пройдет 1 сентября в Москве и Санкт-Петербурге
Казанский гроссмейстер Владислав Артемьев снова стал чемпионом России, второе место занял ростовчанин Андрей Есипенко, третье – Даниил Дубов из Москвы, а петербуржец Максим Матлаков финишировал десятым
Денис Мантуров встретился с губернатором Архангельской области Александром Цыбульским
КНР и РЖД связывают три буквы — СМП. Арктический экспресс принял эстафету у китайских моряков и повёл по железным дорогам России контейнеры с Севморпути
В Арктике разворачивается «гонка вооружений». США пытаются препятствовать сотрудничеству РФ и КНР
Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса