Respect

Jeudi 16 août, la « reine de la Soul » Aretha Franklin est morte, à l’âge de 76 ans. Une fois la nouvelle propagée, pléthore de stars de la chanson et de célébrités en tout genre se sont bousculées pour rendre hommage à cette grande dame de la musique américaine.

Dans un communiqué repris par CNN, Barack Obama a affirmé que la chanteuse avait « contribué à définir l’Amérique. Dans sa voix, nous entendions notre histoire, avec toutes ses zones d’ombre – notre puissance et notre peine, notre noirceur et notre lumière, notre quête de rédemption et le respect gagné de haute lutte ». En 2015, il avait assisté à sa performance de « (You Make Me Feel Like) A Natural Woman » et n’avait pas pu retenir ses larmes.

Du côté des artistes, Elton John a déclaré que « La mort d’Aretha Franklin est un drame pour quiconque aime la vraie musique : celle qui vient du cœur, de l’âme et de l’église ». Sur Twitter, il a ajouté : « Elle va manquer au monde entier, mais on se réjouira toujours de son héritage remarquable. La Reine est morte. Vive la Reine. »

The whole world will miss her but will always rejoice in her remarkable legacy. The Queen is dead. Long live the Queen. #RIPArethaFranklin

Elton xx

— Elton John (@eltonofficial) 16 août 2018

Sur Instagram, Céline Dion s’est fendue d’un long message expliquant que chanter avec Aretha Franklin fut « assurément un des [plus] grands moments de [s]a carrière ».

 

I’m deeply saddened to learn that Aretha Franklin has passed. She was an unbelievable artist, who inspired me and millions of others. She was the most soulful and inspirational singer of our time... there will never be anyone like her. I had the great privilege of performing with Aretha... it was truly one of the greatest moments of my career. I send my prayers and condolences to her family and loved ones. - Céline xx… . Je suis profondément attristée d'apprendre le décès d’Aretha Franklin. C'était une artiste incroyable qui m'a influencée ainsi que des millions de gens. La reine de la soul et la chanteuse la plus inspirante de notre époque ... il n'y aura jamais personne comme elle. J'ai eu le privilège de chanter avec Aretha ... Assurément un des grands moments de ma carrière. Mes pensées et mes condoléances à sa famille et à ses proches. - Céline xx… . ???? : Kevin Mazur

Une publication partagée par Céline Dion (@celinedion) le 16 Août 2018 à 9 :15 PDT

En France, Line Renaud a aussi voulu rendre hommage à la chanteuse, sur son compte Twitter. « Dans les années 60, alors que je vivais en Amérique, j'ai découvert l'incroyable voix d'Aretha Franklin. C'était une immense artiste qui a su donner une dimension particulière au jazz, au blues et surtout à la soul. Bravo et "Respect". »

Dans les années 60, alors que je vivais en Amérique, j'ai découvert l'incroyable voix d '#ArethaFranklin . C'était une immense artiste qui a su donner une dimension particulière au jazz, au blues et surtout à la soul. Bravo et "Respect". Line

— Line Renaud Officiel (@linerenaud) 16 août 2018

La chanteuse Ariana Grande, elle, était sur le plateau du Tonight Show où elle a repris « (You Make Me Feel Like) A Natural Woman », visiblement très émue.