ПСЖ потребовали удалить сцену из фильма: всему виной "Барселона"
Французский футбольный клуб "Пари Сен-Жермен" попросил изменить финальную сцену фильма "4 нуля" всего за несколько недель до премьеры. Об этом признался режиссер кинокартины Фабьен Онтентьенте передают Vesti.kz.
ПСЖ не понравилась концовка, в которой фигурировала собака по кличке "Ремонтада", так как это напоминало им о горьком поражении от "Барселоны" в Лиге чемпионов, тогда испанский клуб одержал победу над парижанами.
"Были ли какие-либо изменения по запросу "ПСЖ"? Это хороший вопрос, и да, они действительно были. Нам пришлось обсудить сценарий, чтобы они могли высказать свое мнение. У меня в сценарии была собака по имени Ремонтада, но они не одобрили эту кличку".
Когда его спросили, как назвали собаку потом, Онтентьенте ответил:
"Никак, мы просто вырезали эту сцену", - сказал Онтентьенте для France Bleu Paris.
"Ремонтада" в переводе с испанского означает "камбэк". Это название стало символом ответного матча 1/8 финала Лиги чемпионов, в котором "Барселона" встречалась с "Пари Сен-Жермен". Тогда каталонцы одержали невероятную победу на стадионе "Камп Ноу" со счетом 6:1, обеспечив себе выход в следующий раунд, несмотря на поражение в первом матче с результатом 0:4.
Онтентьенте поделился этой информацией, потому что сюжет фильма крутится вокруг молодого человека, мечтающем стать игроком ПСЖ. В центре сюжета - персонаж по имени Кидан, который стремится играть за французский клуб.Le football a changé. Pas eux !
— SND (@SNDfilms) September 20, 2024
4 ZEROS, de @onteniente_f, avec #GérardLanvin, #DidierBourdon et #IsabelleNanty, le 23 octobre au cinéma ! ⚽#4Zéros pic.twitter.com/n5OQXU9VaG
Некоторые сцены были сняты на стадионе "Парк де Пренс" во время матча Лиги 1 между ПСЖ и "Ренном" 25 февраля.
В фильме также снялся Поль Погба, который сыграл роль тренера молодых футболистов.
Премьера кинокартины, являющейся продолжением вышедшего в 2002 году фильма 3 Zéros (3 нуля), запланирована на 23 октября