ЮРИЮ БОНДАРЕВУ — 100 ЛЕТ
Юрию Бондареву повезло с кино. А кино повезло с Юрием Бондаревым
Фронтовик, защитник Сталинграда, зачинатель лейтенантской прозы, общественный деятель и несгибаемый гражданский авторитет. Еще будет время, когда эту фигуру откроют заново, перечитают, переосмыслят. Мы точно знаем. А пока вся страна вспоминает великую литературу, мы вспомним и большое кино, к которому Юрий Бондарев приложил руку.
Писатель Юрий Бондарев на встрече с читателями в Концертной студии Останкино (1978)
49 дней» (1962, реж. Генрих Габай)
Помимо адаптации собственной прозы для экрана, Бондарев писал самостоятельные сценарии. Один из таких — 49 дней», написанный в соавторстве с двумя мастодонтами советской литературы: Владимиром Тендряковым и Григорием Баклановым. Сюжет основан на реальных событиях: страшный шторм выбросил самоходную баржу с четырьмя солдатами на борту в открытый океан.
49 дней» (основано на реальных событиях, реж. Генрих Габай, 1962 г.)
Рок преподнёс морякам испытание, подсмотренное в романах Джека Лондона: в течение 49 дней судно дрейфовало в ревущей стихии практически без продовольствия. Скромный рацион солдат, который воспел совсем ещё юный Высоцкий (Последнюю съели картошку, / Взглянули друг другу в глаза… / Когда ел Поплавский гармошку, / Крутая скатилась слеза»), вошёл в инструкции по выживанию. Когда смерть приблизилась на расстояние вытянутой руки, случилось невероятное – советских граждан спасли американские военные. Ситуация в эпоху холодной войны взрывоопасная, но всё разрешилось благополучно – истощённый экипаж баржи помыли, накормили, прокатили до Сан-Франциско и вернули Стране Советов.
Эпопея Освобождение» (1967—1972, реж. Юрий Озеров)
Самый масштабный проект о Великой отечественной – пять фильмов, пять стран-участников, пять съемочных лет. Озеров сам прошел войну и умел показывать ее с разных точек зрения – от солдата до маршала, от окопа до ставки Верховного главнокомандования.
Освобождение» (1967—1972, реж. Юрий Озеров)
Помимо батальных сцен, которым позавидовал бы и Стивен Спилберг, и Дени Вильнёв, в Освобождении» есть лирическая сторона, напрямую взятая из Бондаревской повести Батальоны просят огня». В мировом прокате, кстати, эпопею Юрия Озерова посмотрели 350 миллионов зрителей — это очень внушительная цифра.
Горячий снег» (1972, реж. Гавриил Егиазаров)
По-моему, экранизация только тогда экранизация, а не «разговор в связи», когда, и режиссёр, и писатель смотрят на конфликты и явления жизни одними глазами, когда жизненный и душевных их опыт чем-то равен, хотя разные вещи могут вызвать у них разную эмоциональную окраску, однако художественная оценка будет схожей», – писал Бондарев в эссе Литература и кино».
Горячий снег» (1972, реж. Гавриил Егиазаров)
Горячий снег», пожалуй, лучшая экранизация бондаревского текста – точная, звонкая и волнующая. Роскошный актерский состав (Георгий Жжёнов, Анатолий Кузнецов, Борис Токарев, Вадим Спиридонов, Тамара Седельникова), музыка Шнитке и камера Федора Добронравова (Дерсу Узала», Неуловимые мстители») – все звезды сошлись на этой картине.
Юрию Бондареву повезло с кино. А кино повезло с Юрием Бондаревым. Редкая удача.