Citi Field swelled with anticipation. The tying run was at the plate, and Yoenis Cespedes was ahead in the count, 3-0, against Brett Cecil. A comeback seemed possible. But with one swing, Cespedes emptied the ballpark, reminding the crowd of 29,777 why this has been such a lost season. Instead of tying the game, or...