Coach Mike Babcock is on standby to help the Leafs’ pursuit of more immediate help on the free-agent market after this weekend’s NHL draft crapshoot in Dallas. He also thinks his players have to suffer more — “not enough battle scars” — before making a real run at the Stanley Cup, Dave Feschuk writes.