Češi si hrají, ale jinak než v minulosti. Nakoupili tuny zábavné pyrotechniky a odpalují, co jim síly stačí. Petardy je slyšet již před Silvestrem. V ten soudný den to vrcholí od samého rána. Jak se setmí, ohňostroje odpalované mezi domy ve svém součtu předčí ten oficiální městský Novoroční. Důchodkyně, před kterou je vhozena petarda, je na omdlení. Psi jsou v totálním stresu. Hlasitost televize je přehlušována.