V areálu Vaires-sur-Marne na periferii Paříže panuje čilý ruch. Z veslařského kanálu se ozývá zvuk protínání cílové fotobuňky, a když se proklestíte loděnicí a průchodem, po pár metrech máte před sebou les branek, mezi nimiž se točí vodní slalomáři včetně olympijského vítěze Jiřího Prskavce.