By JESSICA DAMIANO If you’re like most well-intentioned gardeners, you might give a lot of thought to planting the “right” plants to nourish pollinators and other wildlife, with nectar, pollen, seeds and fruit. But have you given much thought to those animals’ habitat? Related Articles From errant birdseed to mint mishaps, gardening can be as scary as any Halloween night Transplanting shrubs: Timing and technique for a thriving garden Throwback styles meet modern tech for a retro revival in our living rooms How to cook, freeze or pickle plant scraps instead of throwing them away As the garden winds down, it’s time to care for winter-prepping birds In addition to sustenance,...