Усть-Печеньга: вы говорите на финно-угорском?

Мороз и солнце - день чудесный - написал Наше Всё о погодах, стоящих в январе этого года. Я подозревала, что морозы будут, но не ожидала, что они окажутся столь суровыми, столь по-настоящему северными. 

Но мы не боимся и едем, едем вглубь европейский тайги к потаенным местам, которые открываются не каждому, но увидев их, осознаешь, что же такое Русский Север, в чем его манящая тайна, притягательная загадка.

На берегу важной величавой Сухоны уютно расположилась одна из самых красивых деревень России - Усть-Печеньга, которую официально называют Устьем. Да-да, звание это самое что ни на есть настоящее и подлинное, присвоенное в 2021 году, когда деревнька вошла в состав Ассоциации «Самые красивые деревни и городки России» 

Первое упоминание об Устье-Печеньге относится к 1619 году, когда ее упомянули в «Дозорной книге города Тотьмы с посадом и уездом письма и дозора Ивана Андреевича Козловского и дьяка Марка Мартемьянова». Но вполне возможно, что село существовало и ранее. К сожалению, история других данных не сохранило.

Интересно происхождение названия. Деревушка находится на левом берегу Сухоны, как раз напротив устья речки Печеньги. Печеньга-река, которую я все время зову Печенькой, переводится с  финно-угорского как «сосновая река» или «река, берега которой заросли соснами».

Русская деревня с нерусским названием - я все время задаюсь вопросом об истории этих мест, делимых когда-то между новгородским и ростовским княжествами, кто жил здесь до русичей, кто назвал эти реки, озера, болота, что за народ сохранил память о себе лишь в топонимах?

Скорее всего, ответа я не узнаю никогда, но все же буду искать, искать, путешествую по этому заповедному миру - Русскому северу…