Надо знать меру. Посольство РФ ответило Focus на оскорбление в адрес Путина
Надо знать меру. Посольство РФ ответило Focus на оскорбление в адрес Путина
13 сентября 2017 г. 14:49:33
Посольство России в Германии потребовало извинений от немецкого журнала Focus после того, как в издании появилась статья, в которой фигурировало оскорбление в адрес российского президента Владимира Путина. Об этом пресс-секретарь диппредставительства Денис Микерин сообщил в Facebook.
Публикация, возмутившая российских дипломатов, появилась в номере Focus от 9 сентября. На обложке анонсируется статья про канцлера ФРГ «50 доводов за и против Меркель». На фотографии, опубликованной посольством в социальных сетях, изображен пункт 34, который гласит: «Она, конечно, боится собаки Путина, зато не боится собаку-Путина» (Sie hat zwar Angst vor Putins Hund, aber keine Angst vom Hund Putin).
Ничего общего со свободой слова«Надо же знать меру», — написал Микерин в Facebook, комментируя провокационный фрагмент. Он отметил, что в средствах массовой информации все больше приемов становятся «допустимыми» и «не вызывают ни у кого возражений», в то время как 20 лет назад такого не было.
Дипломат указывает на то, что некоторые вещи, которые позволяют себе современные журналисты, не имеют никакого отношения ни к свободе слова, ни к свободе СМИ, и с этим «ни в коем случае нельзя мириться».
Микерин выразил надежду, что оскорбительное заявление в адрес российского лидера было не более чем «лингвистическим упражнением журналиста», которого допустили до публикации материалов по ошибке. Он также обратился к главреду немецкого журнала с призывом извиниться за пересеченную «двойную сплошную» в журналистской этике.»Остается надеяться, что главный редактор журнала Роберт Шнайдер, которому определенно хватает жизненного опыта и квалификации, четко понимает, где пролегают «двойные сплошные» журналистской этики, и найдет возможность (а также найдет в себе мужество, конечно) принести извинения за столь явную оплошность своей редакции», — написал дипломат.
В сообщении проставлены ссылки на страницы МИД России, правительства Германии, ведомства по делам печати и его главы Штеффана Зайберта, и журнала Focus.
Российские дипломаты прокомментировали оскорбительную статью в том числе и в Twitter посольства в ФРГ.
«Focus кажется, что это эпатажно. Так ли это? Нет. Безвкусно и откровенно глупо? Однозначно да. Но что скажет об этом @RegSprecher (ведомство по делам печати при правительстве ФРГ — ред.)?» — говорится в записи дипмиссии в микроблоге.
Зайберт, которому был адресован этот вопрос, на момент публикации оставил его без ответа.
Потеряли берега
Председатель Комиссии Совета Федерации по информационной политике Алексей Пушков после оскорбительной публикации раскритиковал в своем микроблоге немецкую прессу и, в особенности, Focus.
«От ненависти к России часть немецкой прессы теряет берега, а журнал Focus возрождает тупую агрессивность нацистской Völkischer Beobachter (печатный орган НСДАП — ред.)», — написал сенатор в Twitter.
Воплощение страхаПубликации, подобные статье в Focus — своеобразное воплощение того, что на Западе Путина боятся и считаются с ним, уверен доктор экономических наук, главный научный сотрудник Института США и Канады Владимир Васильев.
По его мнению, тщетно пытаясь найти «российский след» в избрании президентом США Дональда Трампа, Запад, сам того не понимая, превратил Путина в «демиурга» мировой политики, которому под силу «снимать» и «назначать» западных лидеров.»В любом случае очевидно, что с Путиным как с сильным президентом в Германии считаются, а кто-то, быть может, и побаивается — и эти ощущения находят свое воплощение в том числе и в вот таких журналистских пассажах», — подчеркнул Васильев.
Скандал вокруг ведущего Fox NewsВ феврале ведущий телеканала Fox News Билл О’Рейли во время интервью с американским президентом назвал Владимира Путина «убийцей». Трамп в ответ на это заявил, что США сами «не такие уж невинные» и добавил, что лучше ладить с Москвой, чем наоборот.
На оскорбление со стороны журналиста обратили внимание в Кремле. Пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков заявил, что Москва считает высказывания О’Рейли в адрес Путина недопустимыми и рассчитывает получить извинения. Союз журналистов России также заявил, что никто не имеет права безосновательно обвинять кого бы то ни было в убийстве.Однако О’Рейли дал понять, что извиняться он не собирается. «Я работаю над этим извинением, но это может занять некоторое время. Можете проверить это году так в 2023», — заявил журналист. Песков ответил на это, что «с этим джентльменом у нас разные понимания хорошего тона и правил воспитанности».
«Мы очень добрые и очень терпеливые. Поставим заметку в календаре на 23-й год и вернемся к нему с этим вопросом», — сказал представитель Кремля.
В апреле ведущего уволили из Fox News после того, как сразу пять сотрудниц телекомпании обвинили О’Рейли в сексуальных домогательствах. Fox пришлось выплатить пострадавшим компенсацию, чтобы замять скандал. Однако на этом дело не закончилось — компания продолжила нести убытки, так как спонсоры программы, которую вел журналист, объявили ему бойкот и начали отзывать контракты на размещение рекламы.
В итоге Fox решила расстаться со скандальной «звездой». «Компания и Билл О’Рейли договорились, что он не вернется на Fox News», —заявили в 21 Century Fox, которой принадлежит Fox News.