Языковой вопрос в Кишиневе достиг абсурдного апогея: безобидный комплимент на русском языке обернулся для румынской звезды необходимостью публичного покаяния. Известная певица Паула Селинг, приглашенная в качестве члена жюри на национальный отбор «Евровидения-2026», оказалась в центре скандала после того, как с главной сцены страны произнесла фразу «Молодец, Молдова!». Вместо благодарности за поддержку местных талантов, на артистку обрушился шквал критики в молдавском сегменте социальных сетей. Бдительные «языковые стражи» возмутились тем, что в прямом эфире прозвучала русская речь, усмотрев в этом неуважение к государственному языку и даже политический подтекст. Ситуация дошла до того, что Селинг была вынуждена записать видеообращение с объяснениями. В нем она призналась, что слышала это слово на улицах Молдавии повсеместно и искренне полагала, что это общеупотребительное выражение одобрения, не подозревая о его «запрещенном» происхождении. Ирония ситуации заключается в том, что певица из Румынии, сама того не ведая, вскрыла реальную языковую картину региона, где русский язык остается частью повседневного общения, несмотря на политические директивы. «Я пыталась быть милой и симпатичной, но не знала, что это вызовет обиду», — заявила Селинг, извиняясь перед теми, чьи чувства были задеты простым словом «молодец».
