Президент России Владимир Путин, выступая на третьем медиафоруме ОНФ в Санкт-Петербурге, вновь продемонстрировал блестящее знание немецкого языка, выступив переводчиком для гостя из Германии. Иностранец оказался соавтором вопроса российскому лидеру о национальной идее нашей страны. Он произнёс несколько фраз на немецком языке, и Владимир Путин, заметив растерянные лица некоторых присутствующих, принялся переводить его речь на русский, что вызвало в зале определённое оживление.
