Пьют «кувасу» и «чебурахаются»: что японцам рассказывают о России
Пользователь в одной из социальных сетей сделал подборку несуразностей, что думают японцы о русских. Он жил в Японии и собирал примеры как народного фольклора, так и устоявшихся нелепиц.
Среди них нет традиционной балалайки, водки, медведей и Сталина, однако есть и многие другие забавные факты.
Например, японцы считают, что русские постоянно и много пьют «традиционный русский напиток кувасу» (вероятно, квас – прим. ред.) От «кувасу», настоянного на солоде с водой, мужчины и женщины быстро пьянеют и ведут себя неприлично. Например, «чебурахаются». Это слово было взято из мультфильма про Чебурашку, который, как известно, очень популярен в Японии. Данное прилагательное было придумано как синоним «Ваньки-встаньки»: падать, вставать и снова падать.
Также популярен миф о лени русских. При малейших признаках недомогания они берут больничный, уверены японцы. А при рождении ребёнка женщине полагается отпуск длиной аж в несколько лет. Действительно, такие обыденные факты из русской жизни шокируют жителей Страны Восходящего солнца, которые привыкли работать почти круглосуточно.
В России автомобилисты не пользуются домкратами, уверены на востоке. При необходимости сменить колесо они просто подсовывают под машину груду кирпичей. Русские не любят строить дороги и устанавливать светофоры, уверены японцы. По большей части своей территории жители РФ ездят на вездеходах, оборудованных гусеничным ходом.
Русская полиция – она злая, никогда не улыбается и постоянно делает замечания.
Сдержанность – не лучшая черта жителей России. Едва услышав музыку в кафе или ресторане, они начинают петь и плясать. Что касается гастрономических пристрастий, то в ходу у русских картошка, хлеб, сахар, масло и много мяса. Рыбу им заменяет икра.
Следует сказать, что популярные «фейки» про Россию лежат во многих этих мифах. Возможно, и наше представление о японцах верно ровно на столько же, как вышеизложенное – о русских. Хочется заметить, что стирающиеся во всём мире границы способствуют уничтожению этих забавных мифов.