Не пускали на ТВ и уничтожали записи: 16 советских певцов, уехавших из СССР - часть 2
9. Леонид Борткевич
умер в одиночестве
- Год смерти: 2021
- Возраст: 71 год
- Лучшие песни: «Белоруссия», «Березовый сок», «Александрина»
Наряду с Кашепаровым Леонид Борткевич входил в золотой состав «Песняров». В 1980 году певец поступил на режиссерский факультет ГИТИСа, и ему тоже пришлось уйти из ансамбля. Какое-то время Борткевич работал в киевской группе «Мальвы». К тому времени певец уже несколько лет был женат на гимнастке Ольге Корбут. В этом браке у артиста появился третий сын Ричард. Первенец Алексей родился в первом браке. А еще у был внебрачный сын от поклонницы, тоже Леша. Причем мальчики родились в один год.
В 1989 году Борткевич эмигрировал в США. Одной из причин он называл аварию на Чернобыльской АЭС. Кроме того, Ольге Корбут в Америке предложили высокооплачиваемую работу. В отличие от супруги Леонид остался без работы, его лишь пару раз приглашали выступить для эмигрантов. Он учил английский язык, занимался живописью, потом стал работать в фирме по изготовлению слайдов и постеров, а через пять лет стал совладельцем этого бизнеса. Через 10 лет эмиграции Борткевич вернулся на родину, поселился в деревне Валерьяново, вновь стал солистом «Песняров» и выступал в ансамбле до самой смерти его руководителя Владимира Мулявина в 2003 году. Предполагалось, что именно Леонид возглавит коллектив, но ему не разрешили. Тогда солист вместе с несколькими участниками покинули ансамбль и стали выступать под названием «Песняры под управлением Леонида Борткевича».
В 2002 году сына музыканта уличили в изготовлении фальшивых долларов. Суд приговорил 22-летнего Ричарда к трем с половиной годам заключения. А когда парень, не имевший американского гражданства, отбыл наказание, его депортировали к отцу. На тот момент Борткевич был женат на модели Татьяне Родянко, которая была на 36 лет его моложе, в 2005 году у пары родился сын Кристиан.
Но и с этой супругой семейная жизнь не удалась. Последние дни артиста были омрачены одиночеством, которое он заливал алкоголем. Борткевич полностью пренебрегал собственным здоровьем и умер от сахарного диабета.
10. Леонид Бергер
уехал в Австралию
- Возраст: 76 лет
- Лучшие песни: «Алешкина любовь», «Нет тебя прекрасней», «Ночными островами»
Леонид Бергер был одним из ярких участников ансамбля «Веселые ребята». Записанная Бергером пластинка с песней «Алешкина любовь» разошлась тиражом в 14 миллионов экземпляров. В 1972 году певец ушел из «Веселых ребят» и устроился в ресторанный оркестр, где получил возможность петь практически любой репертуар.
Вместе с Марией Лукач певец записал песню «Не упрекай любовь», которую отсняли для новогоднего «Голубого огонька». Но в эфир выступление не пошло. Телевизионное начальство предложило Бергеру поменять фамилию, на что певец страшно обиделся и принял решение уехать в Австралию, где уже жила сестра его жены. В 1973 году на экраны вышел мультфильм «По следам бременских музыкантов», в записи песен к которому принимал участие и Леонид Бергер, однако его имя нигде не фигурировало, поскольку он уже эмигрировал из страны.
В Австралии исполнитель начал с работы в ресторанах, параллельно изучал язык и записывал свои песни. В 1975 году он организовал собственный оркестр, спустя два года выпустил первую сольную пластинку, а в 1978 году с песней «Loneliness» участвовал в Токийском Всемирном фестивале популярной музыки. Бергеру удалось завоевать любовь австралийской публики: ему четырежды вручалась престижная премия Aria Award, его песня «Show Me The Way To The Jungle» стала популярна не только в Австралии, но и на всех островах Индонезии и в Японии. В 1984 году Леонид записал танцевальную пластинку с певицей Тиной Кросс, песня с которой «Too Young For Promises» достигла 6 места в австралийских хит-парадах.
В 1988 году в Израиле был издан русскоязычный альбом Бергера «Жду Тебя», а год спустя певца явила советскому зрителю Алла Пугачева на своих «Рождественских встречах». В настоящее время Бергер продолжает писать музыку, выпускать пластинки на собственной фирме звукозаписи и участвовать в концертах.
11. Мария Лукач
пропала с экранов в 70-х
- Возраст: 86 лет
- Лучшие песни: «Гуцулочка», «Антошка», «Далеко и близко»
В 1960 году на экраны вышел советско-французский фильм «Леон Гаррос ищет друга», где героиня Татьяны Самойловой поет голосом Марии Лукач песню «Не улетай, родной, не улетай». С конца 1960-х по середину 1970-х певица активно записывает пластинки и гастролирует по стране. Она исполняла баллады, патриотические и лирические произведения, песни для детей. Кроме песен Тухманова, Шаинского, Френкеля в ее репертуаре были песни, написанные мужем Владимиром Рубашевским.
В середине 1970-х Мария Лукач практически исчезла с экранов. Она продолжала много гастролировать и записываться, несмотря на то, что зрители не могли ее видеть в телепрограммах. В 1994 году певица с мужем эмигрировали в Израиль. Она проживает в Иерусалиме, все эти годы продолжала выступать для русскоязычной публики, снималась в программах израильского телевидения, принимала участие в местных в джазовых фестивалях.
12. Анатолий Днепров
сын не поверил в причину смерти
- Год смерти: 2008
- Возраст: 61 год
- Лучшие песни: «Радовать», «Армения», «Адрес – Русь»
Окончив музучилище, Анатолий Днепров (Гросс) переехал в Москву из Днепропетровска. Он стал писать песни, познакомился с дочерью поэта-песенника и конферансье Павла Леонидова Ольгой и вскоре стал ее мужем. Их совместные композиции вошли в репертуар ансамбля «Поющие сердца» («В реку смотрятся облака») и Софии Ротару («Веточка рябины», «Помни меня»). В 1976 году песню Днепрова «Без тебя» исполнила солистка «Веселых ребят» Алла Пугачева. Но, несмотря на успех, в 1979 году тесть предлагает Днепрову с женой эмигрировать и попытаться получить признание на Западе. Впоследствии об отъезде жалел и Днепров, и его жена, и сам Леонидов, который умер в Нью-Йорке в 1984 году.
В Америке Днепров работал таксистом, писал песни и даже музыку к голливудскому фильму «Американская свалка», пел в ресторане и ночных клубах на Брайтон-Бич. На заре перестройки, в 1987-м, Анатолий одним из первых эмигрантов вернулся в Советский Союз. В 1989 году Днепров становится лауреатом «Песни года» с песней «Россия» («Адрес – Русь»). Одной из самых ярких композиций музыканта считается «Армения моя», исполненная с армянским певцом Тата Симоняном.
5 мая 2008 года по пути на концерт из Волгограда в Ростов-на-Дону Анатолий Днепров скоропостижно скончался. Старший сын исполнителя, радиожурналист и совладелец регистратора доменов Филипп Гросс, не веривший в естественную смерть отца, умер в возрасте 46 лет. Сыну Днепрова Павлу – 39 лет, он интернет-эксперт, бизнесмен. Дочь Елена Гросс (36 лет) – певица и автор песен, также она исполняет песни своего отца.
13. Анатолий Могилевский
завязал с пением в ресторанах
- Возраст: 78 лет
- Лучшие песни: «У беды глаза зеленые», «Вся жизнь впереди», «Там за облаками»
Анатолий Могилевский пел в ансамбле «Поющие сердца», затем он перешел в оркестр под управлением Олега Лундстрема, а оттуда в ВИА «Самоцветы». Через три года из-за творческих разногласий со своим руководителем Юрием Маликовым почти весь состав ансамбля покинул коллектив, организовавшись в новый ансамбль «Пламя». Могилевский проработал там полгода, и, поскольку уже знал, что хочет уехать на Запад, перешел работать в ресторан гостиницы «Интурист», где можно было петь разнообразный репертуар.
В 1978 году он уехал в США, поначалу работал таксистом, а потом стал петь в ресторане «Садко», где старался исполнять танцевальную музыку. В 1979 году певец выпустил первую пластинку «Разбитое сердце». Два следующих альбома «У нас в Одессе это не едят» и «Я Вас люблю, мадам» певец записал совместно с Михаилом Шуфутинским, работавшим в соседнем ресторане. Постепенно к Могилевскому пришла известность в эмигрантских кругах.
В 1993 году артист приехал в Россию с концертами, он начал записывать альбомы, снимать клипы, но из-за известных событий вернулся в США. Анатолий переехал в Лос-Анджелес и стал выступать в кабаре «Тройка». В 2009 году он прекратил выступления на ресторанной сцене. Сейчас он занимается студийной работой, периодически гастролируя по странам СНГ. Анатолий дважды женат. От первого брака у него есть взрослая дочь, которая живет в Риге. Вторая жена Анатолия Могилевского, Наталья, занимается медициной, сын Андрей работает водителем.
14. Михаил Шуфутинский
придирались чиновники
- Возраст: 73 года
- Лучшие песни: «3 сентября», «Пальма де Майорка», «Марджанджа»
Выпускник музыкального училища Миша Шуфутинский работал в оркестре ресторана «Варшава». В 1971 году, перед визитом в Москву президента США Ричарда Никсона, его вызвали в КГБ и предложили покинуть город. Так Шуфутинский оказался в Магадане, где выступал в различных ресторанах. В Москву он вернулся только через несколько лет. Здесь Михаил руководил квартетом «Аккорд», а затем ВИА «Лейся, песня». Ансамбль собирал стадионы, но по ТВ его не показывали. Чиновники бесконечно придирались к музыкантам, и Шуфутинский решил покинуть СССР.
В США он эмигрировал вместе с женой и двумя сыновьями в 1981 году. Поначалу работал в ресторане «Русская изба» на Брайтоне, где аккомпанировал вокалисту. Когда напарник заболел, ему пришлось петь самому, с тех пор место Шуфутинского – у микрофона. В 1982 шоу начинающий певец выпустил свой первый альбом «Побег». В 1984-м засветился в американском фильме «Москва на Гудзоне» с Робином Уильямсом (Robin Williams)в главной роли. В 1990 году впервые после эмиграции артист дал несколько концертов в СССР. А через пару лет он стал главным шансонье России. Окончательно перебрался в Москву певец в 2003 году, хотя у него и остается американское гражданство и недвижимость в США.
Первый раз артист женился в 19 лет на Татьяне Ростовой, с которой развелся уже через 4 месяца после свадьбы. Со своей второй женой – Маргаритой Шуфутинской – Михаил прожил 44 года, у них было двое сыновей и 7 внуков. Маргарита умерла в 2015 году. После ее смерти певец начал встречаться с танцовщицей своей группы Светланой Уразовой, которая на 28 лет моложе Шуфутинского. В 2020 году они расписались.
15. Любовь Успенская
звезда Брайтон-Бич
- Возраст: 68 лет
- Лучшие песни: «Кабриолет», «По полюшку», «К единственному нежному»
Родители будущей королевы шансона познакомились в тюремном госпитале. Отец отбывал наказание за грабеж, а мать работала медсестрой. Во время родов она умерла. Любу воспитывала бабушка, а после выхода отца из тюрьмы она жила в его новой семье. Окончив музыкальную школу и музыкальное училище, девушка стала петь в киевском ресторане «Жокей», затем она работала в Кисловодске, Ереване, где уже стала популярной ресторанной певицей, затем вернулась в Киев.
В конце 1977 года вместе со вторым мужем Любовь эмигрирует сначала в Италию, а потом переезжает в Нью-Йорк, где почти сразу начинает петь на сцене русского ресторана «Садко» на Брайтон-Бич. В 1985 году вышел ее дебютный альбом «Любимый», а через пару лет – «Не забывай». Записи певицы попадают в СССР и успешно распространяются через студии звукозаписи. Весной 1993 года Успенская впервые после эмиграции приезжает в Россию, где снимает клип на легендарный «Кабриолет». С тех пор она признанная звезда жанра в нашей стране. В 2003 году она окончательно обосновалась в России.
Любовь Успенская была четыре раза замужем. Первый раз – в 17 лет, тогда в молодой семье случилось горе: умерли новорожденные близнецы. Со вторым мужем она прожила 6 лет и до сих пор носит его фамилию. Третий брак длился три года, а самые продолжительные отношения случились у певицы с бизнесменом Александром Плаксиным, от которого певица в 1989 году родила дочь Таню
15. Вилли Токарев
вернулся в Россию
- Год смерти: 2019
- Возраст: 84 года
- Лучшие песни: «Над Гудзоном», «Журавли», «Небоскребы»
Во время учебы в музыкальном училище Вилли Токарев работал в оркестре Анатолия Кролла, ансамблях Жана Татляна и Гюлли Чохели. Позже попал в ансамбль «Дружба», где солисткой была Эдита Пьеха. Из-за гонений на джаз Токарев на время уехал в Мурманск. За четыре года работы в Заполярье, Токарев заработал приличные деньги и стал задумываться о переезде на Запад. В 1974 году 40-летний певец эмигрировал в США. Работал курьером, уборщиком, разносчиком газет, таксистом. Волею случая Вилли попал в «Карнеги-холл», где играл на балалайке, а потом смог устроиться петь в рестораны «Садко», «Приморский» и «Одесса». Накопив денег, Токарев записал первую пластинку, «А жизнь – она всегда прекрасна!». Второй альбом «В шумном балагане», вышедший в 1981 году, принес ему популярность среди русскоязычных эмигрантов. Всего он выпустил около двадцати сольных альбомов.
Через 15 лет после своей эмиграции Вилли Токарев триумфально вернулся на родину: он дал более 70 концертов по всей стране, а через год повторил гастрольный тур. Его возвращение сопровождалось показом по телевидению биографического фильма «Вот я стал богатый сэр и приехал в СССР». Поначалу Токарев жил то в Нью-Йорке, то Москве, где он купил квартиру, затем решил окончательно обосноваться в России.
В 2019-м году шансонье не стало из-за онкологического заболевания. Певец был трижды женат. В первом браке у него родился сын Антон, который в конце 80-х был участником группы «Ласковый май», затем ведущим, а сейчас работает главредом «Модного радио». Средний сын – Алекс вместе с матерью остался в США. Третьей женой Токарева стала киновед Юлия Бединская, она была на 43 года младше певца и родила ему дочь Элину и сына Милена.
