Якутянка из Лондона: "Когда и как я уехала из Якутска"
Посты якутянки Клавдии Хенке @klawdia.henke, опубликованные на сайте Sakhapress, вызвали большой читательский интерес. Особенно активно ее рассказы о жизни в Лондоне комментируются в соцсетях. А в адрес редакции поступило немало пожеланий с просьбой продолжить публикации ее рассказов, что мы с удовольствием и делаем.
Сегодня мы с разрешения автора публикуем воспоминания Клавдии Хенке о том, как и при каких обстоятельствах она уехала из Якутска. Это было почти 30лет назад.
"Начнем с далёкого 1992 года. Февраль, вечеринка в честь дня рождения одной из подруг, у которой был друг австриец, работавший на строительстве Медцентра. Мы весело сидим, и тут открывается дверь и прорисовывается голова моего будущего. Прилетел только что из Австрии, в лютый мороз, без шапки, в тоненькой курточке. Его встретили коллеги в аэропорту и он весь окоченел! Повезло парню - с корабля на бал!
Его представили всему нашему кругу, он, видимо, выделил меня, и... давай болтать на немецком. В то время уровень моего немецкого был не ахти, я только помнила, как читать и писать, но словарный запас был скуден. Почему-то и как-то мы разобрались, он "схватился" за меня в тот же вечер и под предлогом "я новенький, покажи твой город" стал звать на свидания.
Я честно устроила ему экскурсии по всему городу, мы обошли все музеи, галереи и вот так, потихоньку, сначала он влюбился в меня. А потом и я в него. Я помню, наш первый поцелуй был в краеведческом музее.
Он работал в австрийской компании, которая отвечала за всю внутреннюю отделку, стены-полы, в Медцентре. Опыт работы за границей у него был порядочный, жил по несколько лет в Будапеште, Париже, Каире, Испании, был субподрядчиком и представлял за границей босса. И вот судьба подарила ему командировку в далёкую и неизвестную Якутию.
Так начался наш роман. Мы довольно быстро решили, что не будем жить в общежитии на территории Медцентра и сняли квартирку недалеко от нее. В конце июля у будущего мужа командировка закончилась и ему надо было покидать страну. Он месяц меня готовил к тому, что нам надо переезжать в Австрию и, самое главное, сделал предложение руки и сердца, так как боялся моего "nein".
Все прошло хорошо, я зажмурила глаза и... согласилась. Так мы переехали в Зальцбург и сыграли там свадьбу, а медовый месяц провели на Канарских островах. В те времена это было такой экзотикой.
Вначале я была в шоке от австрийского немецкого. Он совершенно различался от Hochdeutsch, который мы учили в школе. Все-таки я заговорила на нем свободно уже на пятом году жизни в Австрии.
Хорошие были времена. Первый год я не работала, потом мне надоело заниматься исключительно хозяйством и я быстро нашла себе работу... на конвейере компании "Ив Роше", в отделе упаковки. Да-да, я стояла у конвейера и упаковывала заказы клиентов. А все потому, что абсолютно никому твой диплом не нужен, если нет знания языка.
И что вы думаете, после полугода работы мне поручили вести команду, которая отвечала за контроль за качеством (Team Qualitätskontrolle).
Так преобразилась моя жизнь в Австрии, и после "Ив Роше" я устроилась секретаршей в транспортную компанию. Это была моя самая первая офисная работа. В начале 90-х почти невозможно было сделать такой рывок, всем иммигрантам доставались преимущественно исключительно места в сфере обслуживания и сервиса (мытьё полов, посуды, и т.п.). Но я решила, что это не ко мне".
Продолжение следует
Фото со страницы героини материала