На якутском языке созданы аудиокниги Бытия, Исхода и «Библии для детей»
Аудиокниги Бытия, Исхода и «Библии для детей» на якутском языке записали в Якутске сотрудники Института перевода Библии (ИПБ).
Работа над переводом книг велась по благословению архиепископа Якутского и Ленского Романа в течение нескольких лет, сообщает сайт ИПБ.
Книгу Бытия перевела сотрудница ИПБ, богословский редактор обеих книг С.А. Леонтьева, а Исход – писатель, журналист, сотрудник газеты «Ил Түмэн» Р.С. Сибирякова.
В 2022 году книги Бытие и Исход увидели свет в одном издании, презентация которого прошла в Якутской духовной семинарии и Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия).
В конце февраля – начале марта 2024 года в студии Якутской духовной семинарии была сделана аудиозапись Книги Бытия. Запись удалось сделать за две недели.
Через два месяца там же началась работа над аудиозаписью книг Исход и «Библия для детей», которая продолжалась около месяца.
Посмотреть и послушать переводы на якутский язык можно на сайте Института перевода Библии.
Moscow.media
Частные объявления сегодня
В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина (видео)
Журнал MODA topical и Abakumov clinic представили 16-ю ежегодную звездную премию «Topical Style Awards 2024»
Семья из Пермского края победила в конкурсе Ирины Дубцовой «Главное – Семья»
Семья из Пермского края победила в конкурсе Ирины Дубцовой «Главное – Семья»
Менеджер Песни. Менеджер Релиза Песни.
Ростовский-на-Дону электровозоремонтный завод Желдорреммаш восстановил электровоз серии ВЛ82М
Компания ICDMC стала “Выбором потребителей” в 2024 году
Всемирный день качества отметили в филиале «Московском» ООО «ЛокоТех-Сервис»
Jake Paul vs Mike Tyson weigh-in: Date, start time, how to watch & stream FREE as boxers prepare for huge Netflix clash
Diddy is ‘renting out his $60m Air Combs private jet & charging $432k for a one-way transatlantic flight’ as trial looms
In closing arguments, lawyers in East Bay sibling’s murder trial cast divergent views of the case
Мост через реку Спайка в Алтайском крае реконструировали
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области напоминает:
Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав
ChatGPT обвалил акции платформы для помощи с домашними заданиями на 99%
По требованию прокурора проведен ремонт путей необщего пользования
Material scientists create a new compound that has a thermal resistance up to 72% lower than some of the best liquid metals
The unholy union of Pizza Hut and PS5 exhaust fumes has created the PIZZAWARMR, a 3D-printed box you can build for free to foul up your PlayStation and warm pizza
At last, democracy has come to Helldivers 2: A new Democracy Space Station lets players vote on which planet gets bombarded for truth and justice every 24 hours
Take-Two boss gets philosophical about 'entropy' and life after Grand Theft Auto: 'If we're not trying new things ... we're really running the risk of burning the furniture to heat the house'
Як і де публікувати оголошення в Україні: ефективні поради
Потрібні партнери в Україні та країнах СНД з експорту авто з Китаю
Большинству якутян приходилось ходить на работу во время болезни
Что случилось с организатором финансовой пирамиды «MaxiRise» в Якутске
Закрытие клуба «21» в Якутске: Делаем выводы
Невероятная история: как команда неразработчиков из Якутска создала свою видеоигру
В Якутске завершили капитальный ремонт центра духовной культуры «Арчы Дьиэтэ»
В Олекминске почтили память строителей аэропорта для перегонки самолетов по АЛСИБу
Губернатор Сахалина встретился участниками обучения «Школа 21»
Аренда квартир в Оренбурге за год подорожала почти на 65 процентов
ФКУ Упрдор «Вилюй» признан в Якутии лучшим работодателем для студентов
Сходить на концерт группы «Корни», посетить шаманский спектакль или побеседовать с актером из фильма «Триумф». Куда сходить в выходные в Якутске
На якутской штрафстоянке появились необычные «транспортные средства»
Александр Зверев: «В долгосрочной перспективе здоровье игроков под угрозой из-за тех мячей, которые мы сейчас используем»
Вторая ракетка Казахстана получил плохие новости от ATP после развода с российской теннисисткой
Рыбакина узнала партнеров по необычному турниру
Рублев поднялся на одну строчку в рейтинге ATP
ФКУ Упрдор «Вилюй» признан в Якутии лучшим работодателем для студентов
В Якутии порядка 185 тысяч детей систематически занимаются физкультурой и спортом
Центр духовной культуры «Арчы Дьиэтэ» в Якутске открылся после капитального ремонта
Более 350 родителей детей с инвалидностью прошли комплексное обследование в Якутии
Музыкальные новости
Дочь «советского Паганини» Когана поделилась воспоминаниями об отце
«Непонятно, как с этим жить дальше». Джиган и Оксана Самойлова столкнутся с потерей в шоу «Большое переселение»
«Эта песня никакая». Алексей Чумаков раскритиковал выступление участницы из-за песни Ольги Бузовой на шоу «Ярче звёзд»
В Оттаве пройдёт концерт к 90-летию Юрия Визбора
Мобильные кардиографы установлены в 34 медицинских организациях Якутии
Вольная борьба: Якутские студенты стали обладателями Кубка России
Молодая семья из Салехарда победила в конкурсе Ирины Дубцовой «Главное – Семья»
Возраст делу не помеха // Бывшего чиновника УДП вновь решили привлечь к суду за злоупотребления
В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина (видео)
Выставка творческий работ «Окна» откроется в Картинной галерее в Балашихе 16 ноября
Что изменится в маршрутах автобусов Якутска с 18 ноября?
Восстановлено движение по автодороге «Бетюн» в Якутии
Ремонт подъездной дороги к центру «Берегиня» в Якутске повысит доступность социального объекта
ДПС задержала на неокрепшем льду такси с пассажирами
Владимир Путин дал поручения по строительству Ленского моста в Якутии и трассы Владивосток – Находка в Приморье
Путин поставил задачи по развитию Дальнего Востока
Путин придаст скорости строительству Ленского моста в Якутии
Айсен Николаев проверил реализацию президентских нацпроектов в Якутии
Педиатрической службе Якутии исполнилось 100 лет
О профилактике и лечении диабета расскажут якутянам в прямом эфире соцсетей
Раненный российский боец из Якутии после проведенных 17 дней в окопе сам ампутировал себе ногу
В Якутии провели научно-практическую конференцию об инфекционных заболеваниях на Севере
Траур Зеленского: команда Трампа стала бить по Киеву
Немецкая рука помощи: Шольц отправит ещё одну IRIS-T Зеленскому в этом году
За 25 лет движение добрых дел «Моя Якутия в XXI веке» построило более тысячи соцобъектов в регионе
Вольная борьба: Якутские студенты стали обладателями Кубка России
Дзюдоисты сборной Якутии стартуют на юниорском первенстве России
Фехтование: Удачное выступление якутян в Хабаровске
Велодорожки, стадионы, лыжероллерные трассы. Лукашенко доложили о будущем "спортивного" Минска
Лукашенко высказался о Чемодановой и Бобрикове, которые выбыли из гонки за пост президента
Европе нужны новые де Голли, о современных политиков американцы вытирают ноги – Лукашенко
Айсен Николаев и Альберт Семенов вошли в новый состав Высшего Совета ВАРМСУ
Надеемся на федеральные средства, зимой будут работать, пока строим за счет инвестора. Новые заявления главы Якутии о строительстве Ленского моста
Глава Якутии помог в вопросах ремонта дорог, здания культурного центра и уличного освещения
Глава Якутии принял участие в заседании комиссии Госсовета по Северному морскому пути и Арктике
В Якутии будут судить мужчину, который в состоянии алкогольного опьянения незаконно застрелил лося
«От него исходил сильный запах»: в Сунтарском районе Якутии найден череп доисторического степного бизона
Жителя Якутии осудили за незаконную добычу и продажу четырех килограммов драгметаллов
В Якутии депутат обвинен в незаконной добыче лося
Сходить на концерт группы «Корни», посетить шаманский спектакль или побеседовать с актером из фильма «Триумф». Куда сходить в выходные в Якутске
ФКУ Упрдор «Вилюй» признан в Якутии лучшим работодателем для студентов
В Якутии запускается бесплатный проезд для детей из многодетных семей
Обзор интересных и популярных новостей в Якутии за 15 ноября
Молодежный форум «Команда 29: объединяя Россию» готовится принять участников
Северный вкус: в Санкт-Петербурге пройдет ресторанная премия WHERETOEAT Northwest
Архивисты из разных регионов России собрались в Архангельске на научно-практическую конференцию
Предпринимателей Хакасии приглашают на форум «Дни ритейла в Беломорье»
Литературно-краеведческий час «Добрые книжки Орлова – для всей семьи»
Выставка-признание
«За боем бой»,
к 70-летию со дня рождения Ю.М. Полякова,
советского, российского писателя, киносценариста, поэта, драматурга.
«Рейтинг городов России по развитию платного парковочного пространства»
Выставка-экспозиция "Вместе с книгой мы растем"
Роспотребнадзор: «В детском саду Якутска не подтвердился случай вируса Коксаки»
Более 350 родителей детей с инвалидностью прошли комплексное обследование в Якутии
75-летие отметил Якутский научный центр Сибирского отделения Российской академии наук
