Главные новости Ярославля
Ярославль
Июль
2022

Как снимали легендарного «Афоню»: главного героя мог играть Высоцкий, конец должен был быть другим

0

13 октября 1975 года в СССР состоялась премьера трагикомедии «Афоня» режиссера Георгия Данелии. Картина имела бешенный успех — уже к концу года ее посмотрели более 62 миллионов человек. Sport24 рассказывает интересные факты о съемках ставшего легендарным фильма.

Фильм запретили снимать в Киеве

Первую версию сценария будущего киношедевра написал маляр-штукатур. Да-да, именно по такой специальности работал Александр Бородянский, параллельно заочно обучаясь во ВГИКе. Главного героя Бородянский сделал сантехником, но, по сути, он просто описывал собственную жизнь и приключения в те годы. Первым увлекательную историю оценил близкий друг Бородянского, который тут же предложил сценаристу отправить его работу на всесоюзный конкурс произведений о рабочем классе. Автор долго отнекивался, мотивируя это тем, что жюри не оценит сомнительный образ жизни главного героя, но в итоге сдался. В итоге, сценарий Бородянского взял на конкурсе первый приз.

Вскоре пошли разговоры об экранизации, Бородянский, живший и работавший в Киеве, хотел снимать именно в этом городе, на киностудии имени Довженко. Художественный совет утвердил режиссером Леонида Осыку, с которым сценарист даже успел обсудить детали предстоящей работы. Но их планам не суждено было сбыться — из Госкино пришло указание об отмене съемок в Киеве и переносе их на «Мосфильм» (большинство сцен в итоге снимали в Ярославле). Режиссером был утвержден Георгий Данелия.

Актера «Афони» приняли за алкаша

По замыслу Бородянского и Осыки примерить на себя роль Афони должен был Бранислав Брондуков. У Данелии на этот счет были совершенно другие планы, но Брондукова он в фильме все-таки оставил, отдав ему роль грузчика и собутыльника главного героя Федула. Более того, режиссер сам подобрал гардероб для Федула — привез с дачи собственные старые вещи, уже отслужившие свой срок и надетые на огородное пугало. В итоге Брондуков так вжился в образ, что на съемках с ним случился неприятный эпизод. Слово Георгию Данелии:

«В костюме и гриме Боря был настолько органичным, что когда во время съемок в ресторане (ресторан мы снимали ночью в Москве) он вышел на улицу покурить, швейцар ни за что не хотел пускать его обратно. Брондуков объяснял, что он актер, что без него съемки сорвутся, — швейцар не верил. Говорил: много вас тут таких артистов! Брондуков настаивал. Швейцар пригрозил, что вызовет милицию. И вызвал бы, но тут на улицу выглянула моя помощница Рита Рассказова.

— Борислав Николаевич, вы здесь?! — обрадовалась она. — А там паника: куда актер делся?!

— Неужели он и вправду артист? Надо же! — удивился швейцар».

Афоню мог сыграть Высоцкий

Спустя 47 лет практически невозможно представить в роли главного героя фильма, сантехника Афанасия Николаевича Борщова кого-то, кроме Леонида Куравлева. Но все могло сложиться совсем иначе — Брондукова на эту роль Данелия не рассматривал, но список претендентов и без того был очень длинным, в кастинге участвовало немало известных актеров: Виктор Проскурин, Борис Щербаков, Владимир Меньшов, Николай Караченцов, Владислав Долгоруков, Георгий Бурков, Владимир Носик.

Но еще интереснее, что Афоней мог стать сам Владимир Высоцким. Он до последнего момента оставался кандидатом на эту роль, а у Данелии даже была заготовлена специальная сцена для знаменитого барда и актера, в которой Борщов должен быть петь под гитару. Но в итоге режиссер все-таки отдал предпочтение Куравлеву и точно не ошибся:

«Было три кандидатуры — польский актер Даниил Ольбрыхский, Владимир Высоцкий и Леонид Куравлев. Три замечательных разных актера. Три разных фильма. Остановились на Куравлеве. И не ошиблись! Есть в Куравлеве какой-то секрет. Афоне в его исполнении прощают то, чего никогда бы не простили ни Афоне Ольбрыхского, ни Афоне Высоцкого. А этого мы и добивались. Нам хотелось, чтобы зрители в конце фильма не возненавидели нашего Афоню, а пожалели», — рассказывал Данелия.

На съемках порвались презервативы

Одна из самых ярких сцен «Афони» — дискотека, после которой главный герой был избит хулиганами. Саму дискотеку снимали ночью в ДК имени Крупской в Текстильщиках, а Данелия очень волновался, что из-за неудобного времени съемок не удастся собрать нужное количество массовки. Эту проблему решили, пригласив две невероятно популярные на тот момент группы — «Машину Времени» и «Аракс». Сначала Данелии предложили вариант с коллективом Андрея Макаревича, но режиссеру он показался не слишком надежным, из-за чего пришлось везти на съемки еще и «Аракс». В итоге Данелия с трудом пробился к залу из-за собравшихся вокруг него сотен поклонников, в фильме звучат песни обеих групп, но в кадре появляется только «Аракс».

На дискотеке Афоня познакомился с пышногрудой девушкой Людмилой, образ которой режиссер сделал утрированно сексуальным. Из-за этого в процессе съемок случился забавный эпизод, который Данелия описал в своих мемуарах:

«На девушку с бюстом Леночка Судакова привела актрису Распутину. Очень хорошая артистка, но с нормальным бюстом. А нам хотелось, чтобы бюст был внушительный. Вронский сказал, что надо взять бюстгальтер большого размера и положить в него презервативы, наполненные водой: «Во время танца груди будут очень натурально колыхаться». На первой же репетиции, когда актриса подпрыгнула, презервативы разорвались и окатили всю ее водой. Кто-то из съемочной группы, тот, кто жил рядом, сбегал домой и принес манную крупу. Ею и наполнили бюстгальтер. Пуговицы тяжести манки не выдержали, и пришлось лифчик связать на спине узлом».

Финал мог быть совсем другим

«Афанасий, мне кто-то позвонил, и я решила, что это вы!», — именно этой фразой влюбленной в Борщова молодой медсестры Кати заканчивается знаменитый фильм. Но в первоначальной версии сценария финал был совсем другим, куда менее веселым. Замысел Бородянского был следующим: Афоня покупает в провинциальном аэропорту билет на первый попавшийся рейс, к нему подходит милиционер и спрашивает документы. С фотографии в паспорте на него глядит беззаботный веселый парень, а перед ним стоит унылый человек с потухшим взглядом.

Данелии такая развязка показалась излишне мрачной, он долго думал, как ее изменить, затягивая окончание съемок. В какой-то момент режиссер решил, что Катя приснится Борщову, который задремал на летном поле, но в итоге сделал выбор в пользу полноценного хэппи-энда.

«Афоня» сорвал овации в США

В нашей стране картину Данелии обожают и пересматривают на протяжении почти пяти десятков лет, но история о жизни советского сантехника понравилась и западному зрителю. В этом режиссер «Афони» убедился лично, когда фильм отобрали для показа на кинфоруме в Лос-Анджелесе.

«В холле кинотеатра меня встретили классик американского кино — автор фильма «Королева Христина», кинорежиссер Рубен Мамулян и советский консул, который специально прилетел на просмотр «Афони» из Сан-Франциско. Пришли на просмотр и бывшие мосфильмовцы — Яша Бронштейн, Миша Суслов и другие… Они стояли в стороне и ко мне не подошли, чтобы у меня из-за общения с эмигрантами не было неприятностей. И я к ним не подошел, чтобы не подумали, что они агенты. Так мы и смотрели друг на друга издалека. Зал был большой, около трех тысяч мест. Я сидел с Рубеном Мамуляном, смотрел на экран и думал: «Зачем я привез сюда эту картину? Они ничего не поймут». Чтобы перейти дорогу, я стоял полчаса из-за машин, а у меня за весь фильм проехало не больше десяти-двадцати. Но американцам фильм, как ни странно, понравился. Они долго аплодировали, и была очень доброжелательная пресс-конференция».

Афоня — где сотреть онлйн




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Можно ли перевестись из одной автошколы в другую в процессе обучения?

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

В Москве ежегодно состоялся юбилейный, всероссийский, патриотический гала-концерт «Проза и поэзия» «Россия - семья семей»

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?


После отдыха в Турции муж теперь постоянно просит такую яичницу на завтрак: вот рецепт, ингредиенты есть в любом российском магазине

Питание и здоровье: чего нам не хватает?

Певица Натали Орли вернулась к истокам

Кристина Орбакайте ставит точку в своих отношениях с Россией


Raging Richarlison slams ‘f***ing s***’ card as Tottenham star’s EA FC 25 rating is revealed

Every time we go on holiday my husband ogles other women on the beach

My mother and I were still estranged when she died in 2019. I went to a medium to connect with her and it brought me closure.

Inexperienced Secret service agent called tech support hotline for help piloting drone ahead of Trump rally shooting: bombshell report


Более 30 автодорог отремонтировали в подмосковном Красногорске

В Москве ежегодно состоялся юбилейный, всероссийский, патриотический гала-концерт «Проза и поэзия» «Россия - семья семей»

"Пейзажи Карелии"

«Аэродиск» привлек нового партнера по дистрибуции – компанию Merlion


Мафия-НН: Густой аромат армянского кофе наполнил воздух старательно украшенной гостиной.

Мультиплеерный данжен-кроулер Greedy Wizards: Speed Dungeon вышел в новой стране на iOS и Android

Ранняя версия Mini Empire: Hero Never Cry с русским языком доступна в Google Play

Elgato Game Capture Neo review



Энергетики «Ярэнерго» оперативно устраняют последствия непогоды

Развитие и перспективы производства двигателей ЯМЗ

ЯМЗ – история развития и конкуренция на рынке двигателей в России

Энергетики «Ярэнерго» восстановили электроснабжение пострадавших от непогоды потребителей в сети 6-10 кВ




В Ярославле обнародовали экстренное предупреждение о непогоде

Российские студенты разработали теплицу со спутниковым управлением

Развитие и перспективы производства двигателей ЯМЗ

Ярославцы предложили ввести выплаты для тех, кто приведет мигрантов в военкомат


Пенсионеров к 1 октября ожидают праздничные выплаты: кто и сколько получит

Ярославцы предложили ввести выплаты для тех, кто приведет мигрантов в военкомат

В Ярославле хотят закрыть стоянку судов в акватории Которосли

Деревянная основа для вашего производства


Даниил Медведев обыграл Гаэля Монфиса и вышел во 2-й круг турнира ATP-500 в Пекине

Первую ракетку мира подводят под срок // Всемирное антидопинговое агентство будет добиваться дисквалификации Янника Синнера

Даниил Медведев вышел во второй круг турнира ATP-500 в Пекине

Стало известно, кто из россиян примет участие в турнире ATP-500 в Вене в конце октября


Во Владимирской области появился еще один центр караванинга

В Рыбинске открылась выставка «Грибы знакомые и незнакомые»

На Поезде мечты — от Владивостока до Москвы

«В ближайшие регионы»: Собянин анонсировал продление МЦД до четырёх областей


Музыкальные новости

Инсайдер рассказал, в каких отношениях на самом деле находятся Бен Аффлек и Дженнифер Лопес в разгар бракоразводного процесса

Offset обвинил Карди Би в измене. Подробности!

Фотограф из Санкт-Петербурга победила во Всероссийском конкурсе «Мы верим твердо в героев спорта»

#внутриджаза: Московский джазовый оркестр Игоря Бутмана и портал «Культура.РФ» запускают сериал о жизни джазового оркестра в VK Клипах



Энергетики «Ярэнерго» восстановили электроснабжение пострадавших от непогоды потребителей в сети 6-10 кВ

«В ближайшие регионы»: Собянин анонсировал продление МЦД до четырёх областей

В Ярославской области осужден организатор наркотраффика

Развитие и перспективы производства двигателей ЯМЗ


Лукашенко назвал условие, при котором Минск применит ядерное оружие

Игорь Ларионов стал новым амбассадором Лошадиной силы

Борис Джонсон в пандемию планировал вторжение в Нидерланды ради вакцины

Собянин: Конкурс грантов для НКО побил рекорд по числу одобренных заявок


В Ярославле дерево упало на автомобиль с людьми

В выходные в Ярославле временно изменится движение трех автобусов

В центре Ярославля открытый колодец поймал вторую машину

В Ярославле началась активная установка камер фиксации нарушений ПДД


Рябков: Россия фиксирует реакцию Запада на изменения своей ядерной политики

Рябков назвал «развернутой» реакцию Запада на заявления по ядерной доктрине РФ

Американская разведка предупредила Байдена: Путин не пошутил, Зеленский тянет нас в ад

Рябков назвал «развернутой» реакцию Запада на заявления по ядерной доктрине РФ





"Боль в левой руке и челюсти": кардиолог из Ярославля назвала симптомы сердечного приступа

Главные новости за 25 сентября Ярославль: увеличилась выплата контрактникам семейные сертификаты в больницах и другие

В каких больницах ярославцам выдадут сертификаты на 1000 рублей

Ярославцы просят разрешить парковку у детской поликлиники



КХЛ. «Локомотив» — «Авангард». Смотреть онлайн, прямой эфир

Ярославский «Шинник» в матче Кубка России победил во Владивостоке

Команда Ярославской Юниор-Лиги КВН получила Гран-при на Международном фестивале

«Урал», «Балтика» и «Торпедо» вышли в пятый раунд Кубка России




Михаил Евраев не видит альтернативы объединению школ и детсадов в Ярославской области

Ярославцы попросили у Михаила Евраева денег на ливнёвки

Михаил Евраев поручил усовершенствовать транспортное сообщение с ярославским аэропортом

Губернатор Евраев: эффективные сотрудники получают зарплаты выше московских


В Рыбинске состоится экоссуббота

На «Кроме» рассказали о предприятии и экологических инициативах

Горожане сообщают о массовой гибели голубей в Ярославле

Телемачта Саранска поддержит День тигра подсветкой


Во Владимирской области появился еще один центр караванинга

На Ярославль надвигаются дожди и ветер

Лето вернется в Ярославль в октябре

«В ближайшие регионы»: Собянин анонсировал продление МЦД до четырёх областей


Написал сообщение родным и исчез: Депутат и бизнесмен внезапно пропали на вертолёте Robinson под Архангельском

В пропавшем в Архангельской области вертолете находился депутат Сметанин

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

В Гидрометцентре прогнозируют температуру на 6-10°С выше нормы в нескольких регионах России


В районе Симферополя появится необычный жилой квартал

Под Симферополем продолжается строительство нового крупного микрорайона

Творческая композиция «Диво дивное руки творят».

В Симферополе появится новый бизнес-центр “Крымский”


В Ярославле умерла почетный работник образования

Пенсионеров к 1 октября ожидают праздничные выплаты: кто и сколько получит

Деревянная основа для вашего производства

Ярославцы предложили ввести выплаты для тех, кто приведет мигрантов в военкомат












Спорт в Ярославской области

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Томми Пол уступил Томашу Махачу во втором круге турнира ATP-500 в Токио






Деревянная основа для вашего производства

В Ярославле обнародовали экстренное предупреждение о непогоде

Во Владимирской области появился еще один центр караванинга

Ярославцы предложили ввести выплаты для тех, кто приведет мигрантов в военкомат