Former special counsel Robert Mueller and three attorneys who worked in his office will regale students at the University of Virginia School of Law with stories of the investigation into Russian meddling in the 2016 election, the law school announced Wednesday.