Stephen King's usual policy of selling the rights to his books and washing his hands of the results goes out the window in "Lisey's Story," which the prolific author adapted himself. But the Apple TV+ limited series lands in the shallow end of the King cinematic pool, with a convoluted story that mostly squanders its big-name cast.