Singer Macy Gray writes op-ed calling for the U.S. flag to be replaced: 'It is tattered, dated, divisive and incorrect'