Monarch butterflies, already endangered, face a new peril: California’s storms

The colourful insects that travel vast distances over the course of generations have been closely watched since they neared extinction just three years ago.