Before officially joining the French far-right party Rassemblement National (RN), former Frontex head Fabrice Leggeri had been in contact with the right-wing Les Républicains (LR) party "for several months", a person close to the delegation in the EU Parliament has said.