Миллиарды людей и глобальная экономика оказались под угрозой из-за изменений климата. Неизбежность глобальной катастрофы может предотвратить только реализация радикального энергоперехода, который включает в себя отказ от ископаемого топлива и резкий рост энергоэффективности. Для реализации плана потребуются триллионы долларов, направить которые необходимо не только на новые солнечные и ветряные электростанции, но и на достаточно простые и очевидные вещи — замену гнилых труб, замазывание щелей и установку новых окон.