Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Октябрь
2022

Francisco C?rdova: "El Cervantino es una de mis casas art?sticas por todo lo que me ha dado"

0

								Francisco C?rdova:

Las presentaciones de Ten cuidado con lo que deseas en el Festival Internacional Cervantino (FIC) van m?s all? de un simple espect?culo danc?stico; tambi?n significan un regreso a casa para Francisco C?rdova, director art?stico de Physical Momentum, compa??a que lleva 15 a?os sobre los escenarios.

En entrevista con MILENIO, el core?grafo y pedagogo nacido en Guanajuato recuerda que su madre fue ?mi primera formadora, una docente de la Universidad de Guanajuato que se dedic? a la danza al 100 por ciento?. Tambi?n evoca sus a?os mozos yendo a las actividades del Cervantino, al que ahora ve como ?una de mis casas art?sticas por todo lo que me ha dado?.

Tras recorrer Europa, donde se encumbr? como uno de los int?rpretes m?s representativos de la llamada 'nueva danza contempor?nea', Francisco regresa a su ciudad natal para mostrarle a sus padres, amigos, colegas y, sobre todo, a los visitantes del FIC, lo que mejor saber hacer; ese acto ?de transformaci?n, de identidad, de sofisticaci?n, de carne, de saber?: la danza.

?Es regresarle todos esos valores y afectos, ese amor por lo que uno decidi? hacer, al lugar. Vengo de una proyecci?n importante y llegar con eso a tu ciudad es algo que tiene una connotaci?n emocional muy ?ntima?, asegura.

El artista tiene como filosof?a que la danza ?no es para educar, sino para humanizar?, y se siente afortunado de haber compartido esta visi?n en lugares como la Academia Experimental de Salzburgo, en Austria, y el Krama Arts Space, en Grecia.

De su trabajo como core?grafo, que se refleja en una propuesta metodol?gica llamada ?Cuerpo-Acci?n?, comenta que parte ?desde una lectura del paisajismo, de habitar un lugar. De ah? genero primero una dramaturgia y lo ?ltimo que coloco es el cuerpo, porque tengo trabajando con ?l tanto tiempo que prefiero darle foco al contenido?.

Contenido, concepto que en la actualidad algunos exponentes danc?sticos entienden como una urgencia en lugar de una reflexi?n. ?Hacen obra cada a?o como si cada a?o estuvieran innovando o tuvieran que decir algo nuevo. No s? si se hizo una costumbre o un h?bito, pero a m? me genera confusi?n, porque si yo genero una obra, genero un proceso de 8 o 10 a?os para que empiece a tener una flor?, manifiesta el poseedor de una maestr?a en Estudios Teatrales y Direcci?n Esc?nica.

?Hay una obra que es mi caballito de batalla, la pieza En tercera persona, que es la que m?s ha viajado por todo el mundo y me llev? un proceso m?nimo de 2 a?os, pero se sigui? construyendo con los a?os. La que presentar? en el Cervantino tuve la oportunidad de que se estrenara en el Palacio de Bellas artes en 2018, pero se gener? en 2016? Lo que quiero decir es que me interesa posicionar la obra, darle vida, entenderla, irla alimentando. Creo que eso ya casi no se acostumbra porque los artistas se condicionan a partir de convocatorias; el artista hace obras para convocatorias en vez de hacer obras por el sentido creativo?, agrega.

Otra problem?tica del panorama danc?stico nacional es la divisi?n del gremio en ?bloques que no terminan de generar o hacer que sucedan c?digos?.

Es decir: a los artistas consagrados ?les cuesta asumir las nuevas propuestas que se est?n generando, que los artistas j?venes codifican hacia otra salida?, mientras que los j?venes ?a veces carecen mucho de contenido y se van hacia pensamientos ocurrentes sin generar peso o solidificar?.

Para Francisco, la soluci?n radica en la apertura: ser curioso con el trabajo del otro, conocerlo. ?Entre m?s apertura tengas hacia otro tipo de dispositivos o educaci?n, vas a tener la responsabilidad de respeto hacia el otro. Y me parece complejo que se sigan asumiendo cosas de hace 40 o 50 a?os que ya no est?n presentes en nuestro contempor?neo; de repente ver que siguen reeducando a una sociedad que ya no es la misma que hace 50 a?os, que art?sticamente se sigue mostrando lo mismo. No demerito eso, pero d?mosle voz a las nuevas generaciones que est?n viviendo a otra velocidad?.

A pesar de estos puntos que pueden verse como negativos, el core?grafo comenta que la danza en nuestro pa?s es vigorosa y valiosa por su diversidad esc?nica: ?En M?xico se genera de todo?, resalta.

?Uno de los mayores honores?

Presentarse en la edici?n 50 del Cervantino es para Francisco C?rdova ?uno de lo mayores honores que le pueden suceder a un artista?.

?Me siento elogiado y conmovido porque jam?s me hubiera imaginado llegar aqu? con este proyecto tan magn?nimo (Ten cuidado con lo que deseas). Por eso, lo primero que me representa el llegar al festival es la palabra amor, estas presentaciones tienen una conexi?n emotiva y sentimental?, confiesa.

Sobre Physical Momentum, compa??a de con la que ha recorrido el mundo, explica su forma de trabajo: ?No creo en el formato convencional: personas que se ven todos los d?as, ensayan y se van de gira. Mi formato fue convocar a artistas que me interesan dentro de mi l?nea art?stica; en mi b?squeda y este rodar por el mundo he tenido la oportunidad de enfocarme en artistas que pueden dirigirse al trabajo que a m? me interesa, y que alimentan y dan volumen a las ideas. No es encontrarnos para hacer un producto, sino para hacer un proceso longevo y real?.

Ten cuidado con lo que deseas es el montaje que Francisco presentar? el s?bado 29 (20 horas) y el domingo 30 (12 horas) en el Auditorio del Estado; un proyecto donde muestra las ?consecuencias esc?nicas de la practica y error? con un gran peso sensorial ?hacia la afectividad?.

Por ?ltimo, en un ejercicio imaginativo, el guanajuatense explica c?mo ser?a Physical Momentum si fuera una persona: ?Alguien con sus malestares, sus demonios, con sus malos pensamientos? Con la belleza de todo eso que lo conforma, con el humor que tiene, con la oscuridad e imaginaci?n. As? me imagino el proyecto: muy directo, muy fuerte, muy estramb?tico, complejo y f?sicamente moldeable?.

PJG




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»

КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.


«Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»

Жара невыносимая +50, вкусно поесть не получилось, цены высокие, красоты особой нет: российской туристка поняла, что в эту страну она больше не хочет

Венозная и капиллярная кровь: в чём разница и какой анализ точнее

Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”


‘I made it work that night’: Stevenson reflects on negative fan response as he readies for next outing

Portugal vs France – Euro 2024: Ronaldo and Mbappe have one last dance in quarter-final tie – stream FREE, TV, team news

Leeloo Dolls: Your Premier Destination for Realistic Sex Dolls

An iconic Michael Jordan photo will be on Tyler Reddick's car as he races through Chicago


Ограничивается движение большегрузов по трассе М-5 Урал в Самарской области

ТСД промышленного класса Saotron RT-T60

Военное следственное управление Следственного комитета Российской Федерации по Черноморскому флоту предупреждает:

Мимо прошла... Я о грозе ?


Escape From Tarkov studio Battlestate Games has put a bounty on cheaters

Релиз Otherworld Three Kingdoms на смартфонах — новичкам дают 100 гача-круток

Macrumors: «В iPhone 17 Slim будет 8 ГБ ОЗУ, а стоить он будет больше Pro Max»

Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for



Борьба с хулиганством

Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”

Более 5 тысяч человек посетили культурно-просветительское мероприятие «Один день с Росгвардией» в Москве

Актера Римиса Сидабраса нашли мертвым в Москве




«Лохматые предки», «Нежить», «Развеселые каникулы»: что посмотреть в кинотеатрах

Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров

О ДЕЛАХ ЖУРНАЛИСТОВ САФРОНОВА, ГОЛУНОВА, СКРИПАЛЕЙ НАПИСАН ДОКЛАД. Советы Высшего Всенародного Президента.

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»


Синоптики пообещали москвичам сухую погоду и до 29 градусов тепла 7 июля

Врач Тяжельников: Быть на улице более 15 минут без одежды опасно из-за солнца

Впереди — роковой август: Хазин предрёк россиянам шок и потрясения

«Лохматые предки», «Нежить», «Развеселые каникулы»: что посмотреть в кинотеатрах


Уроженка Москвы выбила с Уимблдона первую ракетку мира

Уимблдон. 4 июля. Марреи сыграют пару последним запуском на Центральном корте, Зверев сыграет на Корте №1

Более 100 спортсменов в Саратове принимают участие в Кубке России по настольному теннису памяти Паралимпийской чемпионки Наталии Мартяшевой

Хачанов не смог выйти в третий круг Уимблдона, проиграв 220-й ракетке мира


Вот и все. Водителям захотели облегчить уплату одного из штрафов

Из лагеря беженцев в Сирии в РФ вернули 20 детей при содействии Львовой-Беловой

Черчесов предсказал финалиста Евро в паре Испания - Франция

Ереван притормозил: Заявление Пашиняна о ЕС сбило всех с толку


Музыкальные новости

В оборонных хищениях наступила свобода // Из семи фигурантов громкого дела отсидит только один

Рэпер Джиган подерётся с Роем Джонсом-младшим

Надежда Бабкина выступит в Гдове 3 июля

Сеть клиник «Будь Здоров» приняла участие в VK Fest в Санкт-Петербурге



КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.

Губернатор Ведерников получил награду за работу псковского стенда на выставке «Россия»

Борьба с хулиганством

Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”


Прогноз на матч Зенит Пенза – Сахалин 7 июля 2024 года

МТС прокачала мобильный интернет на вокзалах Владимира

Байден заявил, что только он может «противостоять Путину» и сдерживать Китай

Тренер Игнатьев не верит, что ЦСКА поборется за чемпионство в новом сезоне РПЛ


Автобус насмерть прижал своего водителя к эвакуатору в Москве

Московские производитель разработал устройство для идентификации объектов на расстоянии до 15 метров

Москвичи смогут бесплатно отправить письма и открытки на 15 станциях метро

Два человека пострадали при взрыве баллона на крыше автобуса в Москве


Уроженка Москвы выбила с Уимблдона первую ракетку мира

Орбан анонсировал несколько таких же неожиданных встреч, как с Путиным

Орбан назвал три вопроса, которые задал Путину на встрече в Москве

Орбан: Путин управляет не только 6,5 тысячами ядерных боеголовок





Врач посоветовала, как пережить аномальную жару

В столице наградили лучших ветеринарных врачей

Вильфанд сообщил о прекращении опасных для здоровья "египетских ночей" в столице

Врач Тяжельников: Быть на улице более 15 минут без одежды опасно из-за солнца


Кир Стармер заверил Зеленского в продолжении поддержки Великобритании


Губерниев обратился к Загитовой: надо прибавлять и держать удар

Футболист Кейта Бальде покинул "Спартак"

"Спартак" объявил о расторжении контракта с Кейта Бальде

Обновленный стадион "БАМ" открыли к юбилею магистрали




Собянин утвердил проект третьего участка Рублево-Архангельской линии метро

Собянин: Киностудия Горького провела киноэкспедиции для московских школьников

Собянин пригласил посетить форум-фестиваль «Территория будущего. Москва-2030»

Собянин объявил о запуске программы льготного кредитования для инвесторов


Водитель Tesla погиб в ДТП в Москве

Tesla разорвало на части при массовом ДТП в центре Москвы

Депутат Михаил Мурзаков провел в Мытищах прием избирателей

Жителей и гостей Москвы предупредили о новой волне аномальной жары


Вот и все. Водителям захотели облегчить уплату одного из штрафов

Загитова восхитила глубоким вырезом, Трусова прилюдно целовалась с женихом. Главные фото шоу в «Лужниках»

Губернатор Ведерников получил награду за работу псковского стенда на выставке «Россия»

5 русских святых, о которых мало кто знает


Зачем россияне вживляют чипы себе под кожу

В Архангельской области появились станции зарядки электротранспорта

Мимо прошла... Я о грозе ?

Сергей Собянин утвердил проект нового участка Рублево-Архангельской линии метро


В Крыму 12-летняя родственница чиновника на электросамокате сбила коляску с ребенком, но ей ничего не будет

В Крыму родственница олигарха Иосифа Файнгольда на самокате упала на ребенка

Героико-патриотическая выставка «И грянул бой, Полтавский бой!»

Глава Симферополя ходит на работу в рубашке polo итальянского дизайнера


Вот и все. Водителям захотели облегчить уплату одного из штрафов

«Лохматые предки», «Нежить», «Развеселые каникулы»: что посмотреть в кинотеатрах

Врач Тяжельников: Быть на улице более 15 минут без одежды опасно из-за солнца

"Аэрофлот" сообщил о стабилизации ситуации с рейсами из аэропорта Шереметьево












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Шарапова обнимала принцессу Беатрис и получила поздравления от Доронина: 20-летие победы теннисистки на Уимблдоне






Журналист Боуз: США и ЕС не хватает такого рационального лидера, как Путин

Вот и все. Водителям захотели облегчить уплату одного из штрафов

«Лохматые предки», «Нежить», «Развеселые каникулы»: что посмотреть в кинотеатрах

Череда магнитных бурь накроет Землю в июле