Emakeele selts soovitab mitme võõrsõna kirjapilti muuta, sest inimesed on neid sõnu harjunud hääldama teistmoodi. Kuigi võhikutele tundub, et keelereegleid muudetakse liiga sageli, kinnitab selts, et sellised otsused vaagitakse üksipulgi läbi ning kergekäeliselt muudatusi ei tehta.
