(ویدئو) بغض مترجم هنگام سخنرانی رئیس جمهور اوکراین
روز سەشنبه ۱۰ اسفند، ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهوری اوکراین، در سخنرانی اش خطاب به پارلمان اروپا درخواست کرد در کنار اوکراین بایستند. مترجم هنگام ترجمه هم‌زمان این سخنرانی، وقتی زلنسکی از «آزادی»، «قدرت» و «شکست‌ناپذیری» مردم اوکراین گفت، احساساتی شد و بغضش ترکید. زلنسکی گفت: ما مبارزه می‌کنیم، برای سرزمینمان، برای آزادی‌مان. همه شهر‌های بزرگ ما در محاصرەاند و مسدود شدەاند، اما کسی نمی‌تواند به آزادی و کشورمان تعرض کند. همه میادین کشور، از این به بعد میدان آزادی نامیده می‌شوند؛ در هر شهری کە باشند. کسی نمی‌تواند ما را شکست بدهد. ما نیرومندیم، ما اوکراینی هستیم!
Moscow.media
Частные объявления сегодня
Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров
В Подмосковье росгвардейцы провели тематическую встречу с детьми
Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая
Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»
Как выглядеть молодо после 50 лет: рабочие способы
Языковые модели на основе искусственного интеллекта, повышение производительности сотрудников и экономия ресурсов: BIA Technologies обозначила основные тренды цифровой трансформации
Лучшие аппараты для лазерной эпиляции: выбираем идеальный вариант
Sky Sports issue grovelling apology to Nottingham Forest after Gary Neville’s ‘Mafia gang’ outburst
Portugal vs France – Euro 2024: Ronaldo and Mbappe have one last dance in quarter-final tie – stream FREE, TV, team news
An iconic Michael Jordan photo will be on Tyler Reddick's car as he races through Chicago
Leeloo Dolls: Your Premier Destination for Realistic Sex Dolls
Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая
Родные просторы... Старая Устьевская ГЭС на реке Вруда
Языковые модели на основе искусственного интеллекта, повышение производительности сотрудников и экономия ресурсов: BIA Technologies обозначила основные тренды цифровой трансформации
«Грузовичкоф Бизнес»: год перевозим на новый уровень
Macrumors: «В iPhone 17 Slim будет 8 ГБ ОЗУ, а стоить он будет больше Pro Max»
Escape From Tarkov studio Battlestate Games has put a bounty on cheaters
The internet is not a free-for-all—we shouldn't let big tech companies wish copyright out of existence
Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for
Вильфанд сообщил о прекращении опасных для здоровья "египетских ночей" в столице
Движение поездов Павелецкого направления МЖД восстановили в обе стороны
Тишковец рассказал о погоде в Москве на выходных
В ОМ Девелопмент рассказали, как рынок отреагирует на отмену льготной ипотеки
Для юных пассажиров. Вышла детская книга о водителях такси
Асад, Лукашенко и Алиев поздравили президента Ирана Пезешкиана с победой на выборах
Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»
В Москве арестован иностранец, ударивший ножом в грудь повара бара
«Ни Америке, ни России не нужна гонка ядерных вооружений» // Как 15 лет назад Барак Обама впервые посетил Москву
В Щелкове проходит ярмарка для всех
Скончалась одна из первых ведущих программы «Время» Аза Лихитченко
МЧС: в Подмосковье из-за непогоды повреждено 11 машин
Матч Медведева на Уимблдоне остановили из-за дождя
Уимблдон. 4 июля. Марреи сыграют пару последним запуском на Центральном корте, Зверев сыграет на Корте №1
Хачанов не смог выйти в третий круг Уимблдона, проиграв 220-й ракетке мира
Уимблдон. 6 июля. Сафиуллин начнет в 13 мск, Медведев доиграет вторым запуском, микст Маррея и Радукану пройдет на Центральном корте
На Кутузовском проспекте произошла смертельная авария с участием «Теслы»
Народные коллективы посетят гастрономический фестиваль «Вкусы России»
«Ни Америке, ни России не нужна гонка ядерных вооружений» // Как 15 лет назад Барак Обама впервые посетил Москву
Режим ЧС введен в Бурятии из-за усилившихся лесных пожаров
Музыкальные новости
Надежда Бабкина выступит в Гдове 3 июля
Гала-концерт «Ночь Чайковского» под руководством Юрия Башмета пройдет в Клину 6 июля
Орбакайте обратилась к Пугачевой со сцены в Израиле
Диана Арбенина рассказала о смерти отца своих детей
Тишковец рассказал о погоде в Москве на выходных
В ОМ Девелопмент рассказали, как рынок отреагирует на отмену льготной ипотеки
Пять летевших в Москву самолетов сели в Нижнем Новгороде
Движение поездов Павелецкого направления МЖД восстановили в обе стороны
"360.ru": рейс Москва — Красноярск с полуночи не может вылететь из Шереметьево
Собянин: Две улицы и два сквера в Москве получили новые названия
Татарстан поднимает ставки: Минниханов удвоил подъемные контрактникам – до 1,5 миллиона
Бастрыкин поручил возбудить дело после угроз мигранта в адрес жителей Новосибирска
В Москве во время урагана «Орхан» из-за падения деревьев пострадали два человека
Водитель «Теслы» погиб в ДТП в Москве
Два человека пострадали в Москве во время урагана
В Ярославской области стихия нанесла удар по Данилову
Орбану предрекли волну ограничений от союзников Венгрии из-за поездки в Москву
Моди собирается обсудить торговый дисбаланс с Путиным в Москве
«Ни Америке, ни России не нужна гонка ядерных вооружений» // Как 15 лет назад Барак Обама впервые посетил Москву
Во Франции назвали безумной реакцию главы Еврокомиссии на визит Орбана в Москву
Вильфанд сообщил о прекращении опасных для здоровья "египетских ночей" в столице
Врач Мескина: если у человека сильный иммунитет, то он не заболеет от сквозняка
В столице наградили лучших ветеринарных врачей
Оливки или маслины: доктор Кутушов раскрыл их преимущества
Путин и Зеленский отвергли идею Орбана о прекращении огня
В Киеве заявили о невменяемом поведении Зеленского
Орбан ответил на вопрос Life.ru о реакции Зеленского на предложение о мире
Ушаков: Орбан не передавал Путину посланий от Зеленского
Победитель Олимпиады-80 Николай Корольков умер в возрасте 77 лет
Обновленный стадион "БАМ" открыли к юбилею магистрали
Шахматы и йога: что ждет посетителей «Лета в Москве. Все на улицу!» в выходные
Росгвардейцы обеспечили общественную безопасность на футбольном матче «ЦСКА» — «ОФК Белград» в Москве
Мэр Москвы вручил государственные награды врачам и медицинским сестрам
Собянин пригласил посетить форум-фестиваль «Территория будущего. Москва-2030»
Собянин рассказал о реализации программы реновации в Москве
Собянин объявил о запуске программы льготного кредитования для инвесторов
Депутат Михаил Мурзаков провел в Мытищах прием избирателей
Биолог Марьинский: богомолы станут частью фауны Москвы и Подмосковья
Жителей и гостей Москвы предупредили о новой волне аномальной жары
Москвичам объяснили, как связаны смерчи и массовая застройка
Грузовик перевернулся на Московском скоростном диаметре
В Каргополе развернулся «Театр народной жизни»
В Щелкове проходит ярмарка для всех
МЧС: в Подмосковье из-за непогоды повреждено 11 машин
Сергей Собянин утвердил проект нового участка Рублево-Архангельской линии метро
Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G
Собянин: Утвержден проект участка метро от «Липовой рощи» до «Ильинской»
Мимо прошла... Я о грозе ?
Глава Симферополя ходит на работу в рубашке polo итальянского дизайнера
Выставка-настроение «Семья, согретая любовью, всегда надежна и крепка»
В Крыму девушка на электросамокате рассекла лоб полуторагодовалой девочке
Героико-патриотическая выставка «И грянул бой, Полтавский бой!»
МЧС: в Подмосковье из-за непогоды повреждено 11 машин
«Ни Америке, ни России не нужна гонка ядерных вооружений» // Как 15 лет назад Барак Обама впервые посетил Москву
В Каргополе развернулся «Театр народной жизни»
В Щелкове проходит ярмарка для всех
