Добавить новость
ru24.net
World News in Chinese
Октябрь
2019

Новости за 30.10.2019

郭董大選情未了 改轉進立院

China Times  

2020總統大選民進黨蔡英文與國民黨韓國瑜直球對決已然成形,然而郭、柯、王三人私下動作仍未稍歇,近日

中華隊搶進東奧 20億賭盤啟動

China Times  

每逢國際賽事,除了精彩的比賽之外,賭盤、運彩等投注的輸贏也是許多人關心的重點之一。4年前的第一屆12

直擊!周湯豪夜夜夜戰有凍頭

China Times  

周湯豪憑著在YouTube突破1億點擊率的神曲〈帥到分手〉,攀上事業高峰。近日結束宣傳期的他,休閒生

莫斯科“机场快轨”翻译成中文

透视俄罗斯 | 俄罗斯新闻 

机场快轨公司阿丽娜·比谢姆巴耶娃(Alina Bisembaeva)表示:“谢列梅捷沃机场为俄罗斯航空、中国国际航空、中国东方航空、中国南方航空等航空公司飞往中国的航班。此外,从中国来俄罗斯旅游的游客流量一直都很大,而且还在持续增加。我们努力为外国旅客提供一个舒适的环境,而可以看得懂的语言是最重要的因素之一”。据她介绍称,机场快轨的自助售票机为乘客提供其中语言:俄语、英语、法语、德语、西班牙语、意大利语和汉语。

Читать дальше...

外国学生将被允许在俄打零工

透视俄罗斯 | 俄罗斯新闻 

俄罗斯联邦委员会主席马特维延科在“女性同胞和世代繁衍”会议的开幕式上说,法案已经过协商。她说:“所有在高校学习的外国学生,只要愿意,将能像俄罗斯人和现在的俄罗斯大学生一样打零工。”

Читать дальше...



欲垄断地区安全问题 北约反对俄海湾安全构想

透视俄罗斯 | 俄罗斯新闻 

俄方构想的前景 

该构想的长期目标是建立一个海湾地区安全与合作组织。除海湾国家外,有权以观察国或联系国身份参与该组织的还有俄罗斯、中国、美国、欧盟、印度和其他利益相关方。俄罗斯外交部建议从最紧迫问题着手,包括反恐、伊拉克以及也门和叙利亚局势,还有伊朗核计划。第一步是所有利益相关方进行磋商。接下来是成立一个倡议小组,召开关于海湾地区安全与合作的国际会议。该小组将协调未来安全体系的地理框架、成员范围、议程和代表性,还将负责制订解决方案,即确定具体的安全、信任和控制措施。 

Читать дальше...

不会说俄语 该怎么在俄罗斯生活?

透视俄罗斯 | 俄罗斯新闻 

“我在下班回家的路上,突然一名地铁员工拦住了我。他要求我出示护照,表情很严肃。怎么回事?我做了什么?我向身边的人求助,但是没有人能帮我翻译英语。我很害怕。”

现年33岁的李肯(Lee Ken)从菲律宾来到俄罗斯作保姆,经过仔细盘查之后才被允许离开。然而,她并不是唯一一个在俄罗斯遇到“翻译麻烦”的人。

Читать дальше...

俄外长:美国开采叙利亚油田的企图属于非法

SputnikNews.cn 

俄罗斯卫星通讯社日内瓦10月30日电 俄罗斯外交部长谢尔盖∙拉夫罗夫表示,美国开采叙利亚油田的企图是非法的,莫斯科将在与华盛顿的接触中坚持这一立场。

Новости России
Москва

Поздравления с днем референдума о независимости


伊朗外长:叙利亚应当由政府军监管

SputnikNews.cn 

俄罗斯卫星通讯社日内瓦10月30日电 伊朗外长扎里夫表示,叙利亚政府军应当负责监管整个国家,以确保境内不存在对邻国的威胁。

土外长称叙宪法委员会启动系历史性步伐

SputnikNews.cn 

俄罗斯卫星通讯社日内瓦电 土耳其外长恰武什奥卢称10月30日日内瓦启动叙利亚宪法委员会是历史性步伐,完全是靠阿斯塔纳会谈担保国以及联合国共同努力取得的结果。


Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Карен Хачанов

Карен Хачанов проиграл 124-й ракетке мира во втором круге турнира в Ханчжоу






какие девочнки бабы старые казлами

На МКАД произошло ДТП с участием двух грузовиков

Удары западным оружием по территории России: «Окрошка по-киевски» или «Иранское возмездие»

В Петербурге выбрали лучших газодымозащитников