[Перевод] Истории из жизни IT-специалиста на судне, прошедшем вокруг Антарктики
Карлеса Пина-и-Эстани никак нельзя назвать типичным исследователем Заполярья. Этот уроженец солнечной Барселоны работает программистом в компании
Mendeley . Эта технологическая компания принадлежит научному издательству Elsevier и базируется в Лондоне. До этого года он ни разу не ночевал на судне. Но когда его пригласили поучаствовать в трёхмесячной экспедиции вокруг Антарктики, он с радостью ухватился за этот шанс.
Всё произошло довольно быстро. Партнёр Пина-и-Эстани, Джен Томас, до этого работавший с
Британской Антарктической службой , работал специалистом по данным в исследовательском путешествии, возглавляемым недавно созданным Швейцарским полярным институтом [
Swiss Polar Institute ]. SPI объединяет исследователей, работающих за полярным кругом или в других экстремальных условиях, доносит до широкой общественности информацию об их существовании, и облегчает доступ исследователей в эти области. Экскурсию оплатил шведский миллиардер и искатель приключений
Фредерик Паулсен младший – и он даже
поехал вместе со всеми . Это вам не в офисе техподдержкой заниматься.
Читать дальше →
Новости России
Москва «Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»
Moscow.media Частные объявления сегодня
В Воскресенске росгвардейцы задержали гражданку, находящуюся в федеральном розыске
S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного
Фестиваль троечной езды и гастрономии "Русский драйв"
Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов
Врач-стоматолог Татьяна Сумцова: какие могут быть противопоказания к установке брекетов
Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ
Ужалила медуза: что делать и как себя вести, рассказал доктор Кутушов
Отдыхающий в Кисловодске понял, почему там не любят москвичей, назвав 5 причин для недовольства столичными туристами
Chelsea PULL OUT of Alexander Isak transfer race in move which could come at a huge cost to Everton
Building A Blockbuster Trade Between The White Sox And Mariners
Ian Wright and Gary Neville go wild after Bellingham’s England equaliser… as eagle-eyed fans spot Roy Keane’s reaction
Roy Keane admits he ‘crossed the line’ with Harry Maguire and reveals secret apology to Man Utd star
Военное следственное управление Следственного комитета Российской Федерации по Черноморскому флоту предупреждает:
ALMI Partner и «ДАКОМ М» подтвердили совместимость операционной системы AlterOS и платформы виртуализации рабочих столов Space VDI
Парковка станет платной ещё в нескольких «спальных» районах Москвы. В том числе за МКАДом
Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ
Для Dark and Darker Mobile проходит короткий бета-тест на iOS и Android
Глобальную версию Mega Man X DiVE закроют к концу июля
Epic Games подала Apple заявку на возвращение Fortnite на iOS и запуск собственного магазина приложений в ЕС
Состоялся релиз «T.D.Z. 4 Сердце Припяти Сталкер» на Android
Пополнение в линейке товаров для творчества с персонажами «Турбозавров» - новые раскраски от ИД «Лев»
«Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»
Зарема о Виллиане Жозе в «Спартаке»: «Бразилец в Москве обязательно найдет, чем заняться поинтереснее футбола. Сравнения с Мозесом неактуальны, Амарал берет игрока на закате карьеры»
AFAKE: мелодичная и многогранная сенсация на стыке жанров
Антарктида, Северный Полюс и автопробеги: какой отдых выбирают хайнеты и ультрахайнеты
Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов
Новостройки премиум-класса за месяц подешевели в Краснодаре на 12%
Во Владимире в 12-й раз состоялся межрегиональный фестиваль поэзии «Музыка души»
Глава Лобни Анна Кротова провела обход торговых объектов на улице Некрасова
Первый экипаж отправится на Российскую орбитальную станцию в конце 2028 года
Академик РАН Геннадий Котельников — о военной медицине и экстремальной хирургии
Хоккеист без зуба, которого знает весь мир: карьера и личная жизнь Александра Овечкина
Бекхэм оценил шутку Радукану о сравнении её игры на Уимблдоне-2024 и Англии на Евро-2024
Касаткина и Шнайдер блеснули на траве перед Уимблдоном. Идеальный день для российского тенниса
Тернистый путь: Медведеву и Андреевой не повезло с жеребьёвкой на Уимблдоне, у Калинской и Рублёва сетки полегче
Анна Калинская и Янник Синнер были замечены вместе на Уимблдоне
Der Spiegel: сельское хозяйство Евросоюза находится в плену российских удобрений
В РЖД сообщили о планах запустить поезда на газе и водороде
Путин на полях саммита ШОС обсудит с Эрдоганом свой визит в Турцию
Чемпионат по гребле на лодках прошел в Старой Купавне
Музыкальные новости
Сестра Градского судится с врачами, из-за которых ее сын родился с аутизмом
Колледж имени рок-музыканта Егора Летова обнаружили в Екатеринбурге. ФОТО
Гала-концерт «Ночь Чайковского» под руководством Юрия Башмета пройдет в Клину
Сотни великолучан собрались на фестиваль-марафон «Песни России»
«Зрителей будет ждать неслабый аттракцион»: стартовали съемки продолжения сериала «Бедные смеются, богатые плачут»
Зарема о Виллиане Жозе в «Спартаке»: «Бразилец в Москве обязательно найдет, чем заняться поинтереснее футбола. Сравнения с Мозесом неактуальны, Амарал берет игрока на закате карьеры»
AFAKE: мелодичная и многогранная сенсация на стыке жанров
До 15 лет лишения свободы: По делу о терроризме задержали тренера молодёжной сборной России по борьбе
Заводы АО “Желдорреммаш” завершают прохождение ресертификационных аудитов системы менеджмента бизнеса
LEON Вторая лига Б. «Спартак-2» крупно обыграл «Зенит-2», «Чертаново» победило «Знамя Труда»
«Фанагория» выступила партнером юбилейного семинара директоров литературных музеев
Стало известно, на сколько подорожали новостройки в России за полгода
"ЛиАЗ" создал оперативную комиссию по расследованию взрыва автобуса в Москве
Источник 360.ru: при взрыве в автобусе в Москве пострадали два мужчины
Два человека пострадали при взрыве баллона на крыше автобуса в столице
В Москве перекрыли движение по Ижорскому проезду из-за взрыва автобуса
Путин на полях саммита ШОС обсудит с Эрдоганом свой визит в Турцию
Путин поручил создать в Москве национальный центр «Россия»
Bloomberg: визит Моди в Москву станет дипломатической победой Путина
Песков: Путин и Моди обсудят вопросы региональной и глобальной безопасности
Показатель заболеваемости коронавирусной инфекцией снизился в России на 10 процентов
Эксперт: Чаще всего неправильные ударение ставят в словах «включит», «вручит», «веган» и «ковид»
Почти 1,4 тысячи случаев COVID-19 выявили в столице за неделю
Почти 1,4 тыс. случаев коронавируса выявили в столице за неделю
Терапевт Чернышова рассказала, кто хуже всего переносит летнюю жару
Мужчина получил тепловой удар в Москве и попал в реанимацию
Работу детской поликлиники в Крюкове обеспечат более 35 инженерных систем
В Центре хирургии клиники «Будь Здоров» провели 1000-ю операцию
Песков сделал предположение о цели визита Орбана в Киев
Премьер-министр Венгрии предложил Зеленскому прекратить огонь
«Орбан – п***р!» – Венгерского премьера встретили в Киеве нецензурной бранью
Орбан прибыл в Киев для переговоров с Зеленским
До 15 лет лишения свободы: По делу о терроризме задержали тренера молодёжной сборной России по борьбе
Пазлы с героями «Команды МАТЧ» появились в продаже
Зарема о Виллиане Жозе в «Спартаке»: «Бразилец в Москве обязательно найдет, чем заняться поинтереснее футбола. Сравнения с Мозесом неактуальны, Амарал берет игрока на закате карьеры»
В шатер — на лекцию, на сцену — за наградой
Лукашенко заявил о приведении в боевую готовность ВВС и ПВО
Лукашенко: Западу не терпится втянуть Белоруссию в военные разборки
Вячеслав Володин сегодня прибыл с рабочим визитом в Минск. Он примет участие в мероприятиях по случаю Дня независимости Республики Беларусь
Лукашенко в Минске встретился с Володиным
Собянин подвел итоги проекта «Золотая маска. Послесловие»
Собянин рассказал о проекте «Золотая маска. Послесловие»
Собянин представил результаты четырех лет работы Агентства креативных индустрий
Сергей Собянин. Главное за день
В Нальчике появилось Детское радио
На ВДНХ создана одна из крупнейших публичных Wi-Fi-зон в Москве
III класс пожарной опасности ожидается на большей части Подмосковья 2 июля
Донстрой — лидер среди застройщиков по подписанию сделок через «Госключ»
Присяжные признали виновными киллера и заказчика убийства столичной предпринимательницы в 2012 году
Чемпионат по гребле на лодках прошел в Старой Купавне
Первенство по футболу среди дворовых команд пройдет в Лобне 12 июля
Глава Лобни Анна Кротова провела обход торговых объектов на улице Некрасова
"От Души и по Совести..."
Николай Нестеров: «Архангельск ─ старейший порт России»
Острова укладываеюся спать...
Создание в Архангельске галереи северного стиля обсудили на площадках международного фестиваля «Белый июнь»
Ретро-выставка «Актер на сцене должен жить»
Музыкально-поэтическая композиция «Спасибо, жизнь, за всех родных людей, живущих на таком огромном свете»
Севастополь в числе регионов с рекордными ценами на новостройки, Симферополь немного отстаёт
Через города Кубани начинает курсировать двухэтажный поезд из Поволжья в Крым
В РЖД сообщили о планах запустить поезда на газе и водороде
Первенство по футболу среди дворовых команд пройдет в Лобне 12 июля
Чемпионат по гребле на лодках прошел в Старой Купавне
Хоккеист без зуба, которого знает весь мир: карьера и личная жизнь Александра Овечкина
