В защиту родного языка
В этот день, 21 февраля, человечество отмечает Всемирный день родных языков, провозглашенный Генеральной конференцией ЮНЕСКО в 1999 году и призванный содействовать сохранению и развитию языкового и культурного разнообразия. Вопрос сохранения родного языка является одним из главных для любого народа. Актуальность этого вопроса, конечно, может разниться в зависимости от политико-экономического, геополитического статуса и положения народов, однако он никогда не уходит с повестки дня государств и национальных регионов. Говоря о проблематике сохранения родных языков применительно к России, невозможно обойти стороной ситуацию в Дагестане – самом богатом (вместе с тем и самом сложном) с языковой и этнической точки зрения субъекте РФ. Здесь на небольшом клочке земли распространены несколько десятков самостоятельных языков, сотни диалектов, однако только у 14 из них имеется своя письменность, только за ними закреплен официальный статус, только они могут рассчитывать на поддержку государства. Остальные, к сожалению, пока находятся в забвении, из которого, в случае промедления, далеко не все смогут вернуться. В Дагестане проживают носители шести языков лезгинской группы, пять из них имеют письменность (агульский, лезгинский, рутульский, табасаранский и цахурский). Шестой – уникальный арчинский язык – десятилетиями игнорируется, хотя время от времени его носители мелькают в переписях. В России и, в частности, в Дагестане, на государственном уровне обеспечены статус, права и возможности для сохранения языков народов нашей страны. Вместе с тем, ситуация с родными языками далеко не радужная. В целом их престиж, несмотря на прикладываемые усилия, находится на низком уровне. Все чаще встречаются случаи, когда родители, даже в селах, сознательно перестают разговаривать с детьми на родном языке. Аргументируется подобное тем, что родной язык не дает никакой перспективы, в отличие от русского и иностранных. Общий тренд, сложившийся по республике, приблизительно таков: родной язык – это средство общения лишь на уровне семьи и быта, но не более того. Напомним, кстати, что по состоянию на 2010 год положение лезгинского языка специалистами ЮНЕСКО (Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения) оценивалось как уязвимое (Vulnerable). В аналогичном положении находится и табасаранский язык. Агульскому, арчинскому, рутульскому и цахурскому языкам, как указано там же, угрожает исчезновение (Definitely endangered). К этому можно добавить еще и тот факт, что с каждым годом растет число лезгин, уезжающих на постоянное место жительства в другие субъекты РФ, что только усложняет борьбу за сохранение языка как живого средства общения и коммуникации. Работа ведется На этом фоне особую значимость приобретает работа, которую проводят власти лезгинских муниципалитетов, а также усилия лезгинских общественников. Так, Сулейман-Стальский район, возглавляемый Нариманом Абдулмуталибовым, давно стал оплотом лезгинского языка и культуры. В частности, 19 февраля в Касумхюре состоялась IX масштабная языковая научно-практическая конференция, которую в этому году посвятили лезгинской письменности. Федеральная ЛНКА с момента своего создания определила сохранение и развитие лезгинского языка и национальной культуры лезгин одним из ключевых направлений своей деятельности. Руководитель Лезгинской автономии Ариф Керимов неоднократно подчеркивал исключительную значимость этого вопроса. В этой связи на площадке ФЛНКА не раз реализовывались различные языковые образовательные проекты. Одним из таких проектов стала Воскресная школа лезгинского языка, пользовавшаяся популярностью у лезгин столицы. Школа функционировала несколько лет, став замечательной, по-семейному уютной этноязыковой площадкой в центре Москвы. К сожалению, прошлый год практически выпал из общественной и культурной жизни по объективным причинам, это сказалось и на курсах, которые пришлось прервать. Тем не менее, сегодня, в Международный день родного языка, мы рады объявить, что курсы лезгинского при ФЛНКА возобновляются. Формируются детская и взрослая начинающие группы. Занятия будут проходить по субботам/воскресеньям в 11:00 в зависимости от набора групп. Преподаватель – Вагабова Гульнара Керимхановна, опытный педагог с 35-летним стажем преподавания лезгинского языка. Занятия начнутся с 6 марта и будут проходить в здании Культурного центра ДАР по адресу: г. Москва, ул. Ленинская Слобода, д. 9 (м. Автозаводская), 4-этаж, аудитория им. Гасана Алкадари. За подробной информацией и для записи в группы обращаться по тел.: +7(968) 370 10-14 - Гульнара Керимхановна +7(926) 042 50-06 (WhatsApp)