Блогер рассказала, с какими трудностями сталкиваются русскоязычные в Финляндии

Русскоязычные жители Финляндии стесняются русским имён и фамилий и стараются не разговаривать по-русски в общественных местах, опасаясь осуждения местных жителей. Русское происхождение нередко мешает при устройстве на работу. Об этом рассказала россиянка Марина Андреева, приехавшая в Финляндию 11 лет назад, сообщает Yle. Перевод статьи размещён на сайте ИноСМИ. 
Марина стала блогером и помогает русскоязычным адаптироваться в Финляндии, у неё около семнадцати тысяч подписчиков. Чаще всего её спрашивают о правах матерей и детей в Финляндии, также задают вопросы о местном здравоохранении. Марина Андреева вспоминает о том, что в первое время после переезда испытывала эйфорию, но вскоре обратила внимание и на негативные стороны.
Блогер рассказала о том, что русскоязычные жители зачастую молчат в общественных местах, чтобы окружающие не признали в них русских, поскольку их статус в Финляндии ниже, чем на родине. По словам россиянки, русские корни могут стать помехой в карьере, и это заставляет некоторых изменить имя и фамилию.
Блогер отмечает разницу в менталитете, из-за которой финны смотрят на русских с предубеждением и не отличаются гостеприимством. Вместе с тем, по словам Марины Андреевой, среди финнов есть и те, кто изучает русский язык и интересуется русским языком.
По её словам, русскоязычные жители нередко испытывают сложности со знанием языка и страдают от недостатка общения. Согласно официальной финской статистике, в стране живут около девяноста тысяч человек с русскими корнями.