Авторы озвучки Hogwarts Legacy показали русский трейлер игры про Индиану Джонса
Студия озвучивания GamesVoice показала дублированный на русский язык трейлер Indiana Jones and the Great Circle. Фанатов сразу предупредили, что это не анонс и даже на намёк на планы по озвучке игры, а просто видение дубляжа. При этом в студии и не исключают, что возьмутся за перевод.
Голос Индиане Джонсу в ролике подарил Дмитрий Поляновский. Пользователи оценили увиденное и считают, что после такого результата GamesVoice должна взяться за дубляж The Great Circle после релиза игры. При этом некоторые думают, что студии не стоит тратить время на подобную озвучку трейлеров, а гораздо лучше использовать ресурсы на анонсированные переводы.
Напомним, что среди них есть дубляжи Alan Wake 2, ремейка Dead Space и других игр. В случае ремейка космического хоррора студия столкнулась с проблемами технического характера. А во второй половине года состоится релиз русской озвучки Star Wars Jedi: Survivor.
Что касается Indiana Jones and the Great Circle, то игра разрабатывается для PC и Xbox Series и должна выйти до конца года. Судя по слухам, авторы также рассматривают идею портировать грядущую новинку на PS5.