Агент 007 в "Бриллиантовой руке": тайная отсылка, котрую разглядели не все
В интервью незадолго до начала работы над "Бриллиантовой рукой" Аркадий Гайдай так говорил о будущих съёмках:
В комедии мы пародируем штампы, по которым сделаны многие детективы, наши и зарубежные, появившиеся в изобилии на экранах в последнее время. Таким образом, мы стремимся к тому, чтобы в комедии было несколько срезов, и самые разные зрители нашли бы в ней своё. Одним будут интересны погони и трюки, другим — пародийная стилистика картины, третьим — комические приемы, четвертым — сатирические образы.
И действительно, штампов в "Бриллиантовой руке" предостаточно. И в том числе благодаря им мы на протяжении десятилетий готовы как смотреть, так и разгадывать картину. Так, например, удалось разглядеть агента 007 в классической советской ленте. "Призрак" британского агента - это финальная сцена с вертолётом, к которому тросом пристёгнут автомобиль. Точно такая же была в части агентурного сериала под названием "Живёшь только дважды". Он вышел на экраны в 1967 году. А "Бриллиантовая рука" двумя годами позже - в 1969 году.
Есть и другие отсылки к бондиане - например, кольцо Шефа, неоднократно показанное крупным планом: схожим метонимическим образом (то есть когда вместо целого показывается его малая часть) был представлен и злодей Эрнст Ставро Блофельд.