Неверная? А зачем? Rihanna - Unfaithful: Перевод и разбор песни Рианны
Здравствуйте, друзья, с вами Михаил Кагаков и блог «Чё поём?! Ликбез». Сегодня будем переводить и разбирать песню, которую я очень любил в нулевые. Это суперхит Рианны «Unfaithful» 2006 года (ссылка на клип ниже в конце статьи). Смотреть видео-версию выпуска: Первый куплет, поехали:Story of my life, searching for the rightBut it keeps avoiding meSorrow in my soul 'cause it seems that wrongReally loves my companyПеревод:«История моей жизни, поиск того, что правильноНо похоже, что оно меня избегает» «Оно» тебя избегает... Читать дальше...