Добавить новость
ru24.net
France24.com (en)
Май
2024

Afghans and Tajiks mix in rare but vital border bazaar

0

The popular bazaar in the small town of Kalai-Khumb -- about six hours' drive east from the Tajik capital Dushanbe -- has reopened after being shut down after the Taliban retook control of Afghanistan in 2021.

Tajikistan, which shares a winding 1,350-kilometre (840 mile) border with Afghanistan, designates the Taliban a terrorist organisation.

But that didn't stop white-bearded Afghan Subhanuddin Haji Qashem crossing to stock up on essentials last month.

"Here we can buy clothes, sweets and tea -- even construction materials," said Haji Qashem, who is in his 60s.

"We're really happy the market has reopened."

From wool rugs and saffron to washing powder and chickens, the market in a deep mountain gorge along the Pyandzh River sells almost everything.

The river's turbulent brown waters mark the border between the two countries.

In Tajikistan's eastern Gorno-Badakhshan region, Kalai-Khumb is surrounded by the peaks of the Pamir mountain range, soaring to over 4,000 metres (13,000 feet).

The Tajik flag -- a red, white and green tricolour decorated with a crown and stars -- was flying on the river's northern bank.

Across a rusty bridge on the southern side fluttered a white Taliban flag with the Islamic profession of faith written in black.

Such points of cross-border trade are rare. There are fewer than 10 along the border selling vital goods and supporting the local economy in these isolated and impoverished areas.
Surveillance
"The market had been open since 2004 but it had to close due to Covid and the political instability in Afghanistan," Dilovar Kosimi, a Tajik local official, told AFP, referring to the Taliban's return to power in summer 2021.

The closure "was a really harsh blow", said Bahram Rahimi, an Afghan stall holder selling dried fruit.

"We couldn't buy essential goods nor sell our products," he said.

The market briefly reopened in September 2023 but closed again when Tajik authorities announced they had killed "three terrorists from Jamaat Ansarullah", a jihadist group active in this border zone, in a nearby area.

Now reopened, the bazaar was being watched closely by a host of Tajik law enforcement officials: plainclothes secret service agents, uniformed police and armed border guards.

Border guards controlled entry to the market and systematically confiscated Afghans' cell phones, AFP journalists, who were given rare access to film the market, saw.

Despite the surveillance, inhabitants from the opposite banks of the Pyandzh were readily communicating and trading.

Dari, the form of Persian spoken in Afghanistan, is almost identical to Tajik and more than a quarter of Afghanistan's 40 million people are estimated to be ethnic Tajiks.

With their rolled-up woollen Pakol hats, baggy trousers and full beards, the Afghans at the market stood out from the Tajiks.

"We order from each other what we need," said Muhammad Chafak Azizi, a 28-year-old Afghan rice seller.

"There is a market on the Afghan side but in Tajikistan we can buy food that can't be found in our country," such as fresh fruit and vegetables, said Azizi.

He said that he can "earn up to 25 euros" ($27) working at the market.

The United Nations says 85 percent of Afghans live on less than $1 per day. 'Lifesaver'
The return of the Taliban and the proclamation of an Islamic Emirate have halted international aid to Afghanistan amid a humanitarian crisis.

Dushanbe puts last year's trade turnover with Afghanistan at $97 million, mostly from sales of electricity to Kabul.

But political dialogue between the neighbours is also minimal.

Tajik leader Emomali Rahmon is described as "the leader of Tajiks in the entire world" on a huge sign on the mountainside overlooking the Pyandzh.

He has regularly criticised Afghanistan's treatment of Tajiks.

The Saturday bazaar is open for just a few precious hours.

A little before 1 pm whistles sounded as Tajik law enforcement officials ordered buyers and sellers to disperse -- all the Afghans had to cross the bridge before the call to prayer.

The buzz of trading died down and stalls closed up, waiting for next Saturday.

For Tajik furniture seller Firuz Abdulloyev, the narrow trading window is enough.

The reopening of the market has been "a real lifesaver", he said.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




В Санкт-Петербурге начнутся показы анимационного сериала «Голоса Ленинграда»

Почему мы болеем на море: гастроэнтеролог Садыков назвал настоящие причины летних отравлений

«Блеск Zirconia», который не отличить от бриллиантов — «585*ЗОЛОТОЙ» представила новую коллекцию

Водоросли спасут Каспийское море


Senate works through the night as GOP tries to cut deal that satisfies those who want more and less Medicaid cuts

Arsenal close in on the signing of ‘world class’ target after making major breakthrough

Zillow CEO Jeremy Wacksman is using AI to transform the real estate industry—for buyers, sellers, and agents

Fed official sees July rate cut ‘unlikely,’ sticking with Powell’s view that coming months will be moment of truth for tariffs’ effect on inflation


Молодые специалисты депо «Смоленск» приняли участие в фестивале честь Дня молодежи

Ловим лето за хвост: как улететь в отпуск, когда билетов почти нет

Ваш стиль – ваш StarLine 2: персонализируйте приложение по своему вкусу!

Бренд AVATR расширяет своё присутствие в России


Facebook users say they've caught the app analyzing their camera roll with Meta AI⁠ without their knowledge—here's how to make sure it doesn't happen

Diablo 4 has finally given dungeons their teeth back and the loot hunt has never been more satisfying

Полный гайд по Нижнему миру в Minecraft 1.21.6

'Give me more of that': Monster Hunter Wilds players have discovered its returning monsters got hands, and they're thrilled to be getting clobbered



Ловим лето за хвост: как улететь в отпуск, когда билетов почти нет

Библиотеки надо обновлять

Дептранс выпустил тематическую «Тройку» к 100-летию «Артека»

Температурный всплеск: синоптик Вильфанд предупредил о жаре, которая резко накроет Москву




«РФС не хочет исключать "Торпедо" из РПЛ»

Концертное Агентство. Концертное агентство в Москве.

Библиотеки надо обновлять

Температурный всплеск: синоптик Вильфанд предупредил о жаре, которая резко накроет Москву


Зачет автомата: как студенты освоили курс с помощью ИИ-профессора

Состояние стабильное. Что с малышом, которого кинули об пол в аэропорту

Захарова: Лавров проведет в пятницу переговоры с главой МИД Саудовской Аравии

Осложнения из-за ринопластики? Дочь Даны Борисовой попала в больницу


Хачанов выиграл триллер на Уимблдоне! Рублёв также добыл сложнейшую волевую победу

Большой женский день на Уимблдоне и товарищеский матч «Зенита»: что посмотреть сегодня

Рублев: Матч против Харриса в целом был супертяжелым

Медведев: Я удивлен уровнем Бонзи


NetEase: Нестандартное поведение и сигнал Путина Трампу вызвал негодование в США

В Москве подготовили порядок снятия мигрантов с учета при регистрации через мобильное приложение

«Мне лень — я зумер»: почему молодежь массово увольняется летом

Новый дом в Текстильщиках: 140 квартир и современная инфраструктура


Музыкальные новости

«Тяжело угодить»: Бабкина заступилась за Кадышеву, которую критикуют за успех

В Азербайджане отменены выступления Басты, Агутина и Варум

"Выводки щенков". Снуп Догг высказался о 106 детях Павла Дурова и посоветовал ему "притормозить"

Певица Диана Арбенина опубликовала свое детское фото



Концертное Агентство. Концертное агентство в Москве.

Ловим лето за хвост: как улететь в отпуск, когда билетов почти нет

Библиотеки надо обновлять

Дептранс выпустил тематическую «Тройку» к 100-летию «Артека»


«Бизнесу надо исходить из "презумпции взлома"»: руководитель GSOC Александр Михайлов об атаках Houken

В Санкт-Петербурге начнутся показы анимационного сериала «Голоса Ленинграда»

«PROкачу» и МТС Live представляют эксклюзивный спектакль «Приключения в волшебной стране Эльфити» в парке аттракционов

Поймай, если сможешь: ТНТ начал съёмки нового спортивно-развлекательного шоу «Погоня»


На МКАД легковушка заискрилась после кульбита, и это попало на видео

Грузовик загорелся на 76-м километре МКАД

Лοндοн вɜбeшeн ɜaявлeниями Πутинa и угpοжaeт Ροccии «дοпοлнитeльным дaвлeниeм»

Один из экстренно приземлившихся в Барнауле самолетов оказался неисправен


Лοндοн вɜбeшeн ɜaявлeниями Πутинa и угpοжaeт Ροccии «дοпοлнитeльным дaвлeниeм»

Путин сказал Трампу, что Россия готова к новому раунду в Стамбуле

Ушаков: Путин и Трамп не обсуждали содержание следующего раунда переговоров Москвы и Киева

Путин предложил променять "счастье" на белорусскую картошку





Предприятие холдинга «Швабе» стало лучшим по укреплению здоровья сотрудников в Вологодской области

Утвержден обвинительный акт в отношении студента из КНР обвиняемого в контрабанде в США культурных ценностей – раковины вымершего молюска

Запись на парные танцы открылась в Нижегородском в рамках «Московского долголетия»

Терапевт Кондрахин рассказал, при каких заболеваниях могут возникнуть судороги


"Сигнал Зеленскому": в Киеве назвали четыре версии критического решения США

«Ποcлe κaждοй вcтpeчи Зeлeнcκοгο c Τpaмпοм cтaнοвитcя тοльκο xужe!» – Ƃepeɜa

Economist: Трамп остановил поставки оружия Киеву из-за неприязни к Зеленскому


Московское «Динамо» огласило тренерский штаб на сезон-2025/2026 КХЛ

В Симферополе министр спорта Республики Крым вручила благодарности спортсменам по кикбоксингу

Хоккеист НХЛ Артемий Панарин пошутил, пытаясь оплатить проезд старой Nokia

В Чили подтвердили, что команда сыграет со сборной России в ноябре в Москве


Лукашенко: Запад решил свои долги и проблемы сжечь в мировом пожаре

Путин поздравил Лукашенко с Днём независимости Беларуси

Лукашенко заверил, что в Белоруссии хватит картофеля и хлеба

Путин поздравил Лукашенко и белорусский народ с Днем Независимости, сообщили в пресс-службе белорусского лидера



Собянин рассказал о достижениях учащихся столичных школ искусств

Сергей Собянин открыл новый корпус Московского научно-клинического центра

Собянин открыл в Москве выставку о великом князе Сергее Александровиче

Собянин объявил о завершении основных работ по модернизации Боткинской больницы


Водоросли спасут Каспийское море

Страдает не только Москва — и это не сулит ничего хорошего: почему европейская часть России замерзала в начале лета

Проект по модернизации Волжско-Камского каскада представили в Москве

ГК ТОЧНО и питомник декоративных растений «Экоплант» подписали соглашение о сотрудничестве


NetEase: Нестандартное поведение и сигнал Путина Трампу вызвал негодование в США

Агроном Туманов рассказал о том, как не испортить урожай

«Мне лень — я зумер»: почему молодежь массово увольняется летом

Новый дом в Текстильщиках: 140 квартир и современная инфраструктура


В Архангельской области намерены создать региональный маркетплейс

В России резко выросли тарифы ЖКУ

Группа Аквилон приступает к строительству нового жилого комплекса и физкультурно-оздоровительного комплекса с бассейном в центре Архангельска

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11


Чесменский бой - триумф российского флота

В Симферополе министр спорта Республики Крым вручила благодарности спортсменам по кикбоксингу

Творческий вечер путешественника «Традиции народов Марокко и Мавритании» пройдёт в Крыму

Массовый сбой произошел "ВКонтакте"


Агроном Туманов рассказал о том, как не испортить урожай

В Москве подготовили порядок снятия мигрантов с учета при регистрации через мобильное приложение

Новый дом в Текстильщиках: 140 квартир и современная инфраструктура

"Чемпионат": Сергеев заключит контракт с "Динамо" 4 июля












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Алькарас пробился во второй раунд Уимблдона






NBC: актер Майкл Мэдсен умер из-за остановки сердца

Новый дом в Текстильщиках: 140 квартир и современная инфраструктура

В Москве подготовили порядок снятия мигрантов с учета при регистрации через мобильное приложение

Иран открыл воздушное пространство и возобновил работу большинства аэропортов