Hannovers spektakulärstes Mittelalter-Zeugnis ist dank vieler Spenden endlich wieder zugänglich. Für die Sanierung des Beginenturms haben unter anderem die Deutsche Stiftung Denkmalschutz und die Klosterkammer je 50 000 Euro bezahlt, wovon seit Dienstag Plaketten am Turmeingang zeugen.
EU-Bürger sollen in den USA erstmals ein Klagerecht im Falle eines Missbrauchs ihrer persönlichen Daten erhalten: Das sieht ein Datenschutzabkommen vor, auf das sich die EU und die USA am Dienstag geeinigt haben, wie die Kommission in Brüssel am Dienstagabend mitteilte.
Einem Familienvater in Frankreich wird ein unfassbares Verbrechen vorgeworfen – doch angeblich kann er sich an nichts erinnern: Der 37-Jährige soll seinen dreijährigen Sohn in eine Waschmaschine eingesperrt und dadurch getötet haben.
Die Fußball-Nationalmannschaft der Schweiz muss im Kampf um das Ticket für die EM 2016 wieder zittern. Die Eidgenossen verloren am Dienstag in England mit 0:2 (0:0) und liegen als Tabellenzweiter der Gruppe E nur noch drei Punkte vor Slowenien.
Titelverteidiger Spanien ist nur noch einen Schritt von der Qualifikation für die Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich entfernt. Der Weltmeister von 2010 gewann am achten Spieltag in Mazedonien mit 1:0 (1:0) und führt die Qualifikationsgruppe C weiter an (21 Punkte).
Österreichs Fußball-Nationalmannschaft hat sich auf beeindruckende Weise erstmals sportlich für eine Europameisterschaft qualifiziert. Das Team um Bayern Münchens David Alaba setzte sich am Dienstag bei Verfolger Schweden mit 4:1 (2:0) durch und ist auf dem Weg zur EURO 2016 in Frankreich mit nun 22 Punkten nicht mehr von Rang eins der Qualifikationsgruppe G zu verdrängen.
Wayne Rooney (29) ist seit Dienstag alleiniger Rekordtorschütze der englischen Fußball-Nationalmannschaft. Der Stürmerstar von Manchester United erzielte in der EM-Qualifikation beim 2:0 (0:0) gegen die Schweiz per Foulelfmeter sein 50. Länderspieltor und liegt damit vor Sir Bobby Charlton (49) an der Spitze.
Die Sprache der Pottwale ist faszinierend. Sie haben Dialekte auf Lager, die verschiedene Gruppen voneinander abgrenzen. Forscher haben nun Hinweise gefunden, wie diese Unterschiede entstehen.
Vor zwei Monaten tötete Walter Palmer den beliebten Löwen Cecil in Simbabwe. Damit löste er einen weltweiten Protest aus, und der Jäger tauchte unter. Bis jetzt: Am Dienstag öffnete der Zahnarzt seine Praxis wieder – unter Polizeischutz.
Mehrere hundert Flüchtlinge aus Ungarn sind am Dienstagabend mit einem Sonderzug aus München in Celle eingetroffen. Die Männer, Frauen und Kinder wurden mit Bussen zu einer ehemaligen Kaserne der Bundeswehr in Celle-Scheuen gebracht.
Mit einem Sonderprogramm will das Land Niedersachsen dem Wohnungsmangel in den Zentren begegnen. „Wir gehen mit einem 400-Millionen-Programm über die N-Bank an den Markt“, sagte Sozialministerin Cornelia Rundt der HAZ.
Das Erstaufnahmelager in Bramsche scheint hoffnungslos überfüllt zu sein. Es fehlt am Nötigsten, Helfer rufen mittlerweile den Notstand aus. Selbst Kinder und Kranke müssen in Zelten ohne Heizung übernachten, heißt es in einem Bericht.
Peking soll mit dem Umland verschmelzen. Der Plan sieht die Entstehung eine gigantischen Metropole mit 130 Millionen Einwohnern vor. Doch das schafft vermutlich auch gigantische Verkehrsprobleme.
Manchmal können Apples Kunden den Konzern beim Wort nehmen: Auf der Einladung zur Produktpräsentation am Mittwoch steht "Hey Siri, gib uns einen Hinweis". Das macht der digitale Sprachassistent tatsächlich – wenn Tim Cook nicht zuschaut.
Noch keine personelle Entlastung für das Pattenser Rathaus: Die CDU will die Bitte um weitere sechs Stellen noch beraten. Ratsherr Michael Wahl wirft der Verwaltung zudem Mängel in der Planung vor.
Pattensens Kinder sollten zufrieden sein. Darauf weisen zumindest die Zahlen der diesjährigen Ferienpass-Bilanz hin, die Jugendpfleger Tim Riebe am DIenstag vorgestellt hat.
Der DRK-Ortsverein Hiddestorf/Ohlendorf ist 100 Jahre alt. Blutspenden, Modenschauen und Geselligkeit bestimmen die Vereinsgeschichte. Doch Ausflüge in die Vergangenheit sind schwierig: Die Vorsitzende Regina Stellmann bedauert, dass offizielle Aufzeichnungen erst seit 1973 vorliegen.
Doppelter Schock für Porschefahrer: In der Nacht zum Sonntag haben Diebe das am Reinekamp abgestellte Fahrzeug auf Pflastersteinen aufgebockt und alle vier Räder gestohlen. Und jetzt wurde der Fahrer auch noch von der Stadt aufgefordert, sein Auto zu entfernen - so sei es für den Straßenverkehr schließlich nicht zugelassen.
Jede Menge Hilfsbereitschaft: In der Facebook-Gruppe "Uetze Aktuell" hat der SV Uetze 08 eine Hilfsaktion für die erwarteten Flüchtlinge ins Leben gerufen - und ist auf breite Zustimmung gestoßen.
Beim Debüt des belgischen Top-Talents Adnan Januzaj (20) hat Fußball-Bundesligist Borussia Dortmund einen standesgemäßen Testspielsieg eingefahren. Beim Zweitligisten FC St.
Der frühere Bundesligaprofi Stefan Böger wird neuer Trainer des Fußball-Drittligisten Hallescher FC. Der 49-Jährige tritt die Nachfolge von Sven Köhler an, der Ende August nach acht Jahren beim HFC entlassen worden war.
In einem indonesischen Nationalpark haben die extrem seltenen Java-Nashörner Nachwuchs bekommen. Den Beweis lieferte eine Kamera: Zwei männliche und ein weibliches Kalb wurden im April, Mai und Juli gefilmt.
Die Bundesliga-Handballer der TSV Hannover-Burgdorf müssen am Mittwoch nach Wetzlar. Trainer Bürkle wünscht sich beim Auswärtsspiel eine bessere Konterquote. Helfen soll dabei Linksaußen Lars Lehnhoff: Am Sonnabend gegen den Bergischen HC warf er acht Tore für die TSV.
Malaysias Fußball kommt nicht zur Ruhe: Wenige Tage nach dem 0:10-Desaster in der WM-Qualifikation gegen die Vereinigten Arabischen Emirate, der Entlassung von Nationaltrainer Dollah Salleh und den Querelen zwischen Verband und Regierung wurde das Qualifikationsspiel am Dienstag in Sham Alam gegen Saudi-Arabien beim Stand von 1:2 (0:0) nach 88 Minuten wegen Ausschreitungen abgebrochen.
96-Trainer Michael Frontzeck erklärt im Gespräch mit den Redakteuren Heiko Rehberg und Christian Purbs, warum seine Mannschaft noch Zeit braucht – und wehrt sich gegen die hohe Erwartungshaltung.