Добавить новость
ru24.net
New York Observer
Сентябрь
2024
1
2 3 4 5 6 7
8
9 10 11 12 13 14
15
16 17 18 19 20 21
22
23 24 25 26 27 28 29 30

Review: Long, Bumpy Ride to Sisterly Reconciliation Over ‘The Hills of California’

0

Shameful confession: It took Laura Donnelly’s coolly stunning entrance in The Hills of California to finally acquaint me with the lyrics to “Gimme Shelter.” I dig the Rolling Stones ghostly stomper as much as anyone, but only hazily grasped its words. The 1969 track blasts from a mysteriously reanimated jukebox as Donnelly’s Joan appears in glam-rock regalia: fur-trimmed coat, gold vest, flared blue jeans. She stalks grimly through her drab, memory-haunted childhood home after a 20-year absence. As Rob Howell’s massive set revolves around Joan, Mick Jagger brays about deadly storms and fires. In her solo, backing vocalist Merry Clayton wails, voice cracking: “Rape, murder, it’s just a shot away, just a shot away.” What does mayhem and violation have to do with a prodigal daughter’s return? By this point in the play, we have a hint.

You can never go home again? Jez Butterworth knows you never get out. The daring playwright tends to cluster his tribes in secluded, rural enclaves of birth or choice. In Jerusalem, a dissolute cult of runaways formed around Johnny “Rooster” Byron (the unforgettable Mark Rylance) in a remote forest clearing. A crowded Irish farmhouse in County Armagh was the bustling center of The Ferryman. More sparsely, a decade ago, Hugh Jackman brooded in a cabin by a stream in The River. Butterworth’s new family drama may be set in the coastal resort town of Blackpool, Lancashire (pop. ~140,000), but it might as well be the moon. The setting is a hotel called Seaview—which has zero view. Hulking staircases tilt at each other above a cluttered sitting room where three sisters wait for the death of their cancer-ravaged mother.

Seaview (we learn in flashbacks) is run by the bloody-minded disciplinarian Veronica Webb (also Donnelly), who resides there with her daughters, drilling them on close harmony and dance moves, certain they’ll become the next Andrews Sisters. Butterworth alternates scenes between 1956 and 1976, with one foursome playing the Webb girls young and another older. Hills is a working-class showbiz-dreams narrative, a portrait of hardscrabble postwar England looking hopefully to America for glamour and escape. Late on back rent, a seedy music-hall comedian (spiritual nephew of John Osborne’s Archie Rice) offers Veronica an audition for an American talent agent, and the landlady hungrily pounces. The would-be stage mother’s desperate shot at fame, though, will bring about the ruin of her children.

Butterworth writes sprawling, talky epics with ensembles in the double digits, three-hour run times, and lots of room for showy speeches. He’s fascinated by the death of dreams and the past that haunts us, the slow decay of England. Hills is not essentially different, thought it does focus on women. Men in this world—save one—are feckless husband-enablers and punching bags for Veronica and her mostly unhappy grown daughters. The one man who makes a definitive impact on the Webb household is the Yank talent scout, Luther, played by New York stage veteran David Wilson Barnes. Seeming at first a dryly reserved finder of genius (he claims to have discovered Nat King Cole), Luther reveals darker motives by requesting a private audition with 15-year-old Joan (Lara McDonnell) in “Mississippi” (Seaview’s rooms are named after American states). What makes the offstage encounter between Luther and Joan more disturbing is the suggestion that the girl initiates it—a tragic escape from her suffocating surroundings.

Barnes nearly steals his scene, but the undisputed star is Donnelly. Tossing off Butterworth’s densely allusive lines with firecracker aplomb and looking smashing in her 1950s couture (also by Howell), Donnelly makes a bid for Veronica as one of those theatrical matriarchs with passions so intense they crush their young: Medea, Amanda Wingfield, Mama Rose. “A song is a place to be,” Veronica lectures her tots, “somewhere you can live.” Joan cannot live with this provincial taskmaster and follows her own song to Hollywood. Disillusionment will follow.

Butterworth is a wonderful writer, but not a great editor. His weakness for speechifying riffs and granular detail leads to a swaggering bagginess. Sure, there’s technical prowess: In one scene, Victoria cooks for her babbling brood while quizzing them on the Andrews Sisters’ biography and managing various hotel guests coming and going. All very impressive juggling, but there’s more heat than light in the buffets of gossip and crosstalk thrown at us. The surfeit of local color tends to pull focus from what drives Veronica. Why is she obsessed with the Andrews Sisters in particular? Would she really be ignorant of Elvis Presley—who’d made a huge splash that year? Still, director Sam Mendes keeps the action driving, the design is moodily effective, and the cast overall excellent. Playing the adult sisters, there’s splendid ensemble work by Helena Wilson as the virginal homebody Jill, Ophelia Lovibond as panic-prone sweetheart Ruby and Leanne Best as perpetually dyspeptic Gloria.

In a recent interview, Butterworth says that the last acts of his plays “should be like bonfires, where all the characters are throwing their stuff onto it and watching it go up.” Indeed, the final half hour gets very hot and sparky—with the entrance of Joan for the big reckoning. Having traded her broad Lancashire vowels for a Southern California drawl and remade herself as rock hipster with no fucks to give, Joan is a deliciously ambiguous, tarnished hero, a survivor of trauma who refuses the badge of victim (and looks like she stepped out of Stereophonic). The cathartic showdown between the angry, grieving siblings leaves you more or less glad to have ridden the whole roller coaster. Almost three hours is quite an investment for the bitter irony of a woman who forced vocal harmony on her kids—only for them to end a discordant brood. But when they sing as one, you sure can picture those hills.

The Hills of California | 2hrs 45mins. One intermission. | Broadhurst Theatre | 235 West 44th Street | 212-239-6200 | Buy Tickets Here




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Социальный фонд выплатит остатки материнского капитала менее 10 тысяч рублей

На Сейшелы - слушать песни китов

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный


На Сейшелы - слушать песни китов

Невидимая угроза: врач Кутушов рассказал, как токсины попадают в вашу еду

Крутой позывной для армии

Праздник к нам приходит с OUTRIGGER Maldives Maafushivaru


Nottingham rampage victim’s families slam ‘shameful & arrogant’ BBC doc ‘too sympathetic’ to killer Valdo Calocane

Just hours left for thousands of hard-up households to get £100s worth of white goods or new boiler – how to claim now

Turkish Police arrest 14 Afghan refugees

Grisly suicide-pod tale blows up lies of ‘dignity’ in assisted suicide


Екатеринбург проиграл Иркутску по уровню средней зарплаты

Независимые эксперты контролируют реконструкцию перекрестка Русская – проспект 100-летия Владивостока в приморской столице

Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Massasauga rattlesnake


Today's Wordle answer for Sunday, September 29

Мафия-НН: Густой аромат армянского кофе наполнил воздух старательно украшенной гостиной.

Elgato Game Capture Neo review

Мафия-НН: У него было несколько личностей, каждая из которых появлялась в зависимости от ситуации, и никто не знал, кем он будет через минуту.



Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области

На Сейшелы - слушать песни китов

С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию

Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области




Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Переписал историю СССР, отказал американцам, но спился и копал могилы. История боксера Лемешева

Сетка и сетчатые ткани – самые «дышащие» и практичные

На Сейшелы - слушать песни китов


Антон Митрюшкин. Большое интервью нашего вратаря

«Техноград» приглашает на круглый стол «Кадры в технологическом секторе экономики»

Воробьёв и Мединский открыли Аллею правителей в Подмосковье

Baza: журналистка Баязитова попросила Путина о помиловании


Пекин (ATP). 2-й круг. Котов сыграет с Коболли, Сафиуллин – с Синнером, Медведев – с Маннарино

Кудерметова вышла в третий круг турнира WTA 1000 в Пекине

Даниил Медведев вышел во второй круг турнира ATP-500 в Пекине

Медведев проиграл Алькарасу в полуфинале турнира ATP в Пекине


Хайо Зеппельт — лжец. «Разоблачитель русского допинга» проиграл суд в ФРГ

Диетолог Мухина: красный виноград полезен для сосудов и сердца

Шинный кластер «Кордиант» открывает магистратуру по технологиям производства шин в Вятском государственном университете

При участии ОМОН Росгвардии в Москве пресечена деятельность группы по незаконной легализации мигрантов


Музыкальные новости

В Театре эстрады пройдет серия концертов в честь юбилея джазового оркестра Бутмана

Концерт в "Крокус Экспо" охраняют росгвардейцы

Большой театр впервые представит в Вологде балет «Анюта»

Мы не просто создаем продукты, мы решаем проблемы: Екатерина Паршина о "Симбионтах Кутушова"



Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области

С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию

Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области

Сетка и сетчатые ткани – самые «дышащие» и практичные


Искусствоведы узнали о крупнейшей в мире частной коллекции русского императорского фарфора Елены Батуриной

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

ЧЭРЗ завершил капитальный ремонт внутренней железнодорожной инфраструктуры

«Самая лучшая хамка в мире»: Марина Федункив в образе мамы Коляна ответит на комментарии хейтеров «Шоу Воли» на ТНТ


История автомобильного бренда TANK: кому принадлежит

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Гражданам Москвы и Московской области, получившим тяжелые производственные травмы, выданы автомобили марки «Лада Гранта»

Подмосковные росгвардейцы пресекли опасные действия водителя, который пытался уйти от преследования

Терминал «Деловых Линий» в Мытищах сменил адрес


Путин поздравил с 100-летием коллектив Московского академического театра сатиры

Путин направил приветствие участникам III Московского фестиваля фортепианной музыки


5 мифов о загородной жизни: разбираем на примере Крыма




Команда медиков из Люберец заняла 3 место в соревнованиях по легкой атлетике

«Ингосстрах» и «Будь Здоров» помогут подопечным фонда «Онкологика»

Доброта начинается с малого: сотрудники предприятий холдинга «Швабе» сдали более 60 литров донорской крови

Завотделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как справиться с синдромом сухого глаза


Киев накинулся на западных союзников из-за "предательства": вчерашние партнеры Зеленского готовятся стать "Друзьями мира"

Комментарии Владимира Константинова об актуальных политических событиях


Команда медиков из Люберец заняла 3 место в соревнованиях по легкой атлетике

СТОЛИЧНЫЙ ГЛАВК РОСГВАРДИИ ВЗЯЛ «ЗОЛОТО» НА ЧЕМПИОНАТЕ ОКРУГА ПО ВОЕННО-СПОРТИВНОМУ МНОГОБОРЬЮ

Росгвардейцы приняли участие в обеспечении безопасности футбольных матчей в Москве

Росгвардейцы приняли участие в обеспечении безопасности футбольных матчей в Москве


Лукашенко пригласил коллегу из Нигерии посетить Беларусь

Объемы товарооборота между Якутией и Беларусью выросли в 8 раз

Глава МАГАТЭ встретился с Лукашенко в Минске

Гендиректор МАГАТЭ Гросси прибыл на переговоры с Лукашенко в Минске



Собянин: Москва оказывает всестороннюю поддержку горожанам старшего поколения

Собянин: московская система долголетия – выражение благодарности горожанам старшего возраста

Собянин рассказал о росте объема экспорта в страны БРИКС+

Сергей Собянин: Обновим все городские поликлиники


Первый проект от BMS Development Group станет экополисом в окружении зеленых исторических деревьев

Первую партию «Морских лесов» высадили в Японском море

В Москве более 19 тысяч светильников заменили на светодиодные

Станислав Кондрашов из Тельф АГ: POSCO и Primetals объединяют усилия для разработки экологичной технологии HyREX


Переписал историю СССР, отказал американцам, но спился и копал могилы. История боксера Лемешева

При участии ОМОН Росгвардии в Москве пресечена деятельность группы по незаконной легализации мигрантов

Воробьёв и Мединский открыли Аллею правителей в Подмосковье

Baza: журналистка Баязитова попросила Путина о помиловании


Татьяна Тишкова примет участие в работе постоянного комитета ПАСЗР по делам Севера и малочисленных народов

В Архангельской области стартовала ежегодная акция по безопасному использованию газа в быту

В Архангельске возобновилась реконструкция международного аэропорта в Талагах

В Гидрометцентре прогнозируют температуру на 6-10°С выше нормы в нескольких регионах России


Под Симферополем продолжается строительство нового крупного микрорайона

Ретро-вечер «Джентльмен удачи – Савелий Крамаров»

В центре Симферополя строится вдохновляющий жилой комплекс

В Симферополе появится новый бизнес-центр “Крымский”


Продуктовый магазин закрыли после жалоб жителей в Дубне

В ЖК «Селигер Сити» остались не взорвавшиеся газовые баллоны

Лоза обратил внимание на огромное количество перепевок композиций Добрынина

1 октября — День образования Главного управления Росгвардии по Московской области












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Пекин (ATP). 2-й круг. Котов сыграет с Коболли, Сафиуллин – с Синнером, Медведев – с Маннарино






Baza: журналистка Баязитова попросила Путина о помиловании

Антон Митрюшкин. Большое интервью нашего вратаря

Переписал историю СССР, отказал американцам, но спился и копал могилы. История боксера Лемешева

Хайо Зеппельт — лжец. «Разоблачитель русского допинга» проиграл суд в ФРГ