Последний изгоняющий дьявола... чародей?!
Много раз писали и еще столько же раз напишем - неисповедимы пути российских локализаторов. Вот казалось бы, как можно перевести на русский словосочетание The Last Exorcist ? Вроде бы вариантов не очень много, да? Однако в итоге "последний экзорцист" или же "последний изгоняющий дьявола" по мановению волшебной палочки превратился в... "Последний чародей" !
Уже и русский трейлер подвезли, а вместе с ним и краткое описание:
Двух сестер преследуют демоны из их прошлого. Только Последний Чародей сможет остановить зло.
С 6 января фильм, примечательный в первую очередь тем, что в нем снялся Дэнни Трехо , уже можно посмотреть в легальных онлайн-кинотеатрах России (например, на Okko).
VIDEO
Обсудить
Читайте также:
Вчера 23:58
Вчера 23:59
00:01
Вчера 21:33
Moscow.media Частные объявления сегодня
Росгвардия обеспечила правопорядок на футбольном матче «ЦСКА» - «Краснодар» в Москве
Росгвардия обеспечила безопасность футбольного матча в Дагестане
В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета
Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие
Песня под Ключ. Купить Песню под Ключ. Запись Песни под Ключ.
N°21, коллекция весна-лето 2025
В переполненных туристами местах начался новый тип преступлений: извращенцы занялись апскиртингом
Los Alamitos horse racing consensus picks for Saturday, September 21, 2024
Morning Briefing: Mets Keep Ground in Wild Card Race Despite Loss
New $100M DOJ lawsuit details the 'unseaworthy' condition of the ship behind Baltimore bridge collapse
Russia to finance encyclopedia of Islam
Эксперты определили самые доступные места для отдыха в России
Завершается ремонт дорог к спортивным объектам в Свердловской области
Axenix будет автоматизировать управление производством с помощью решения Exeplant
ВИДЕО: в Красноярском крае умер третий ребёнок, который на ужин ел пельмени и курицу
Sony потратила 400 миллионов долларов на создание Concord?..
After nearly 10 years of waiting, the sequel to one of the weirdest games I've ever played is finally almost here
Авторы Warhammer 40,000: Space Marine 2 противопоставляют себя современной западной индустрии
Як обрати дверну ручку для дому: Поради та рекомендації
Центр восточной медицины в Петербурге
Центр восточной медицины в Петербурге
Центр восточной медицины в Петербурге
Центр восточной медицины в Петербурге
Центр восточной медицины в Петербурге
В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета
Поставлена точка: помощница Шнурова получила условный срок
В Подмосковье сотрудники Росгвардии провели встречу со студентами финансового университета
СЕНСАЦИОННОЕ ПРОЯСНЕНИЕ ПРИЧИН СВО. ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНИТЬ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения?!
Пока в Якутии была ночь: отравление семьи, новый формат переписи, снегопад в ЮАР
В Петербурге накрыли секс-вечеринку с входными билетами почти за 700 тысяч рублей
В Пулково самолеты не могут улететь в Архангельск из-за тумана
Марии Шараповой завидуют все русские женщины. И вот почему
Вероника Кудерметова победила Викторию Томову и пробилась в полуфинал WTA-500 в Сеуле
Хромачева и Данилина вышли в финал турнира в Хуахине
Елена Рыбакина снялась с турнира WTA-1000 в Пекине
Тюкавин спас «Динамо» в дерби: «Спартак» в большинстве упустил победу в компенсированное время
Археологи заявили, что инопланетяне были в Древнем Египте 5 тысяч лет назад
Москва Юго-Западная в начале 70-х: дыхание прошлого
Ученики из Лосино-Петровского представили проекты на форуме профориентации
Музыкальные новости
Поставлена точка: помощница Шнурова получила условный срок
Comedy Club вернулся с 20-м сезоном после шутки о закрытии
Пригожин назвал несмешным цирком шутку о закрытии шоу Comedy Club
Жена рэпера Басты показала свое фото, снятое в юности
Центр восточной медицины в Петербурге
Более 14 тысяч жителей СВАО получили новые квартиры по реновации - Собянин
Центр восточной медицины в Петербурге
Центр восточной медицины в Петербурге
После стрельбы у офиса Wildberries в Москве арестовали 19 человек
Более 14 тысяч жителей СВАО получили новые квартиры по реновации - Собянин
Продвижение Песен, Музыки, Стихов ВКонтакте.
Центр восточной медицины в Петербурге
У экс-супруги Матвея Сафина изъяли "Мерседес"
Motor.ru: в Москве полиция закупила новые Kia Stinger на смену Mercedes и BMW
Зарубежные фильмы, сцены которых снимали в России
Два грузовика столкнулись на МКАД в районе Волгоградского проспекта
Путин и глава Туркменистана обсудили подготовку к саммитам СНГ и БРИКС
Главы России и Туркменистана подтвердили настрой на укрепление партнерства стран
Новый 5-летний срок Гайнутдина и обращение к Путину: в Москве прошел мусульманский форум
Центр восточной медицины в Петербурге
Центр восточной медицины в Петербурге
Центр восточной медицины в Петербурге
Центр восточной медицины в Петербурге
Зеленский хочет вступить в НАТО до завершения полномочий Байдена
Зеленский: Ни США, ни Британия не дали разрешения на удары вглубь России
Собянин: Москвичи завоевали золото на международной астрономической олимпиаде
«Спартак» одерживает волевую победу над «Динамо» после 1-го тайма: видео голов
«Спартак» — «Динамо» Москва — 2:2. Видеообзор матча РПЛ
У экс-супруги Матвея Сафина изъяли "Мерседес"
Собянин рассказал о росте популярности волонтерского движения
Собянин рассказал о строительстве по программе реновации в СВАО
Более 14 тысяч жителей СВАО получили новые квартиры по реновации — Собянин
Более 14 тысяч жителей СВАО получили новые квартиры по реновации - Собянин
Бастрыкин поручил возбудить дело против рубщиков леса в Хорошево-Мневниках
Ждать ли нам экстремально холодной зимы после знойного сентября: синоптики обновили прогноз на зиму
Черный аист и тушканчик: стало известно, кого можно увидеть в Подмосковье
АГН "Москва": при переиздании Красной книги Москвы будет использоваться ИИ
Ученики из Лосино-Петровского представили проекты на форуме профориентации
Для остановочных пунктов ВСМ-1 возведут отдельные платформы
Замглавы Котельников Сергей Горячев проверил дворы по трем адресам
Макрон призвал Европу «переосмыслить» отношения с Россией
Выставка «Времени живая нить» открылась в Доме народного творчества в Архангельске
Десятков: начато сооружение демонтажно-щитовой камеры станции «Бульвар Генерала Карбышева»
Территорию у метро «Бульвар Генерала Карбышева» ждёт масштабное озеленение
Ликсутов: Рублёво-Архангельская линия метро создаст новые связи на северо-западе Москвы
Урок безопасности «Огонь ошибок не прощает».
«Арендный бизнес в России стал выгоднее». Какой срок окупаемости квартиры в Симферополе и Севастополе?
Презентация экстравагантного учебника по журналистике прошла в Крыму
СЕНСАЦИОННОЕ ПРОЯСНЕНИЕ ПРИЧИН СВО. ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНИТЬ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения?!
Юноша разгромил в столице могилу легендарного телеведущего
Вырвал крест и разбросал цветы: полицейские задержали подозреваемого в осквернении могилы Маслякова
Алаев высказался о поиске соперников для сборной России
