How the royal race row unfolded - translator denial, Harry U-turn and Kate named

Over the past few days, the Royal Family has grappled with the fallout from a race storm reigniting after the release of Omid Scobie's new book Endgame - and here we look at how it all unfolded