Добавить новость
ru24.net
News in English
Декабрь
2023

Woman with dementia died after falling and getting trapped in a stairlift

0
Barbara Rymell died on the same day she moved into Ashley House (Picture: Google)

An elderly woman died after getting trapped under a stairlift when care home staff who dialled 999 didn’t speak English well enough to explain what was wrong.

91-year-old Barbara Rymell, who suffered with dementia, had just moved in to Ashley House Residential Care Home in Langport, Somerset, last August when she fell from the stairlift and got stuck.

Two staff on duty tried but failed to free her – but when they called the emergency services to request an ambulance, ‘neither were sufficiently proficient in English to be able to explain clearly the nature of the medical emergency’, Mrs Rymell’s inquest heard.

Her death was recorded as misadventure and now the coroner has issued a warning about the potential for future deaths if English standards for care workers are not addressed.

Senior Coroner for Somerset, Samantha Marsh, wrote to the Home Office and Health Secretary and called the current English test for foreign health staff ‘wholly insufficient’.

During the 999 call, her two carers – one Romanian and one Indian – were unable to explain to the emergency services what had happened to her, and did not understand the difference between their patient being ‘alive’ or ‘alert’.

Their lack of English ‘severely hampered’ the call handler’s response and made a ‘meaningful’ assessment of her condition ‘virtually impossible’, the coroner said.

Following the call, Mrs Rymell’s case was classified as ‘serious’ rather than requiring an ‘immediate’ response, and when paramedics did arrive at the care home she had already died.

Within her report, coroner Mrs Marsh explained: ‘On the evening of August 8, 2022, two carers were on duty; neither of whom were native English speaking nationals.

‘At 7.27pm one of the carers called 999 to request an ambulance. It was clear, on the evidence, that Barbara had been left unattended on the mechanical chair for around five minutes.

‘This was clearly contrary to the rules and procedures of Ashley House.

‘She has fallen on the stairs, falling downwards. Barbara has been found, having fallen awkwardly, landing with her head trapped under the chair for the mechanically operated stairlift.

‘Care staff were unable to free her because of the positioning and angle at which she was entrapped within the mechanics.

‘An internal audit by the ambulance service revealed that the call-handler had selected an incorrect pathway.

‘The correct pathway that should have been selected was “entrapment” but at no time during the call did the carer give any information that would have indicated that this was the presenting problem.

‘The carer repeatedly used the word “blocked” which added no assistance, clarity of explanation of the events that were unfolding.

‘They did not understand the difference between “bleeding” and “breathing”. This made any meaningful triage of Barbara’s condition virtually impossible.

‘[The carers were also unable to] understand the difference between “alert” and “alive”, which presented all of the same problems as referred above.

‘Paramedics arrived on a category 2 response and, on arrival, it was clear that Barbara was beyond medical help.’

Alzheimer's and dementia: the facts

The most common forms of dementia (symptoms of a decline in brain function) are Alzheimer’s disease followed by vascular dementia.

Alzheimer’s is caused when plaques and tangles form in the brain making it increasingly hard for it to function properly. Early symptoms include forgetting recent events, struggling to remember words, becoming disorientated in familiar places and finding it difficult to concentrate.

Common early symptoms of vascular dementia include problems making decisions or following a series of steps, such as cooking a meal; slower speed of thought and trouble sleeping. The condition can also cause significant mood changes and depression and make people behave completely out of character.

Dementia is the UK’s biggest killer – and one in three babies born today will develop dementia in their lifetime. The risk of developing both Alzheimer’s and vascular dementia roughly doubles every five years from the age of 65. Women and men are affected equally. Diabetes, obesity, heart problems and high blood pressure all increase the risk.

However, you can significantly reduce your chances of developing the diseases by leading a healthy lifestyle – not smoking or drinking to excess, eating a balanced diet and getting regular exercise. Keeping mentally and socially active is also beneficial.

The third most common form of dementia – accounting for an estimated 20 per cent of cases – is Lewy body. With this condition, tiny clumps of protein appear in the brain’s nerve cells, causing a range of issues including mood swings, problems processing thoughts, hallucinations, difficulty balancing and walking slowly. Although DLB (dementia with Lewy body) can affect people under 65, it is much more common as we age, affecting men and women equally.

There is currently no cure for any of the forms of dementia. But getting an early diagnosis is very important in allowing you and your loved ones to access all the medical and social support available. If you are worried that you have any of the symptoms, your GP will be able to refer you to a specialist who can carry out a range of tests.

If you are worried that yours or someone else’s symptoms may be dementia, download the Alzheimer’s Society symptoms checklist, on alzheimers.org.uk; for more information or support on anything you’ve read here, call our support line on 0333 150 3456 or visit our website.

The inquest concluded Mrs Rymell had died of misadventure as a result of her fall, a combination of her dementia and frailty and “mechanical obstruction of respiration”.

But Mrs Marsh said she had been shown evidence that at least one the carer’s understanding of English did not meet the standards required to work in Britain.

She explained: ‘Applicants for a Visa must have passed a Secure English Language Test (SELT).

‘It transpired during the Inquest that one of the workers that evening had never passed the SELT, so was not qualified or permitted to work in the UK.’

In her Prevention of Future Deaths report, Mrs Marsh said: ‘I am concerned that those working with vulnerable people who are in a position of trust and responsibility must be able to demonstrate a sufficient proficiency in English to enable to summon appropriate emergency medical attention when needed.

‘Vulnerable people, by very definition, are unable to often appreciate the need for help; take steps to keep themselves safe and/or summon help for themselves when they need it.

‘By being unable to speak the native language of England with any proficiency I am concerned that deaths will continue to arise where those who are young, disabled, suffering from a mental impairment or who are elderly and in need of urgent medical help will not have this summoned for them if those who are engaging with emergency professionals are unable to communicate effectively.’

The Home Office and Health Secretary Helen Whatley have until January 22 to respond to her report.

A spokesperson for South West Care Homes told MailOnline: ‘South West Care Homes would like to express, once again, our deepest sympathies to Mrs Rymell’s family for their loss.

‘We worked closely and diligently with the authorities throughout their investigations into the circumstances of this isolated incident.

‘We strive always to offer the best possible care to all our residents, and since Mrs Rymell’s death we have instigated a range of management and auditing improvements to further enhance the care we provide at Ashley House.’

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»

Соцфонд проиндексирует пенсии работающим пенсионерам в феврале

Мытищинское предприятие ООО «Водомер» получило Диплом победителя в региональном конкурсе «100 лучших товаров России»

Радио Romantika рекомендует open-air «Легенды мирового рока»


Радио Romantika рекомендует open-air «Легенды мирового рока»

Спа-тур в Fish Point family resort

«Авторадио» погрузило гостей ММНК в атмосферу знаменитого мюзикла

Отечественные грузовые шины прошли испытания в рамках ралли-марафона «Шелковый путь–2024»


Former Jamaica ace hopes new guide for mums in football leads to better support for female players with children

Snell shines, Chapman plays hero as SF Giants rally for needed win

League One side Birmingham make £10m bid for Premier League striker that will shatter division’s transfer record

‘We’ll be woken up at 4am every DAY’ slam locals over £200m expansion of major UK airport… but some can’t wait


После строительства трассы М-12 в «Омутище» Владимирской области подтапливало дома – на участке устроили водопропускную трубу

Cheetah

ЗА ГРАНИЦУ С ЧИСТЫМ ЗОЛОТОМ

Радио Romantika рекомендует open-air «Легенды мирового рока»


The PC game releases we're most excited about in September

10 tips to get started in Star Wars Outlaws

Asus ROG Zephyrus G16 (2024) GA605 review

Мафия-НН: В уютном ресторанчике в центре города встретились девять одноклассников, чтобы отпраздновать Новый Год и провести веселый вечер


Як вибрати накладний замок

Як встановити ручки на планці для дверей


Metaratings: «Динамо» интересуется Тикнизяном

Токсиколог Кутушов назвал привычку ставить много будильников опасной для здоровья

Прогулки по Москве

Грибная охота: токсиколог Кутушов рассказал, как избежать отравления и собирать только безопасные грибы




Соцфонд проиндексирует пенсии работающим пенсионерам в феврале

Первая неделя осени в Подмосковье пройдет с субтропической жарой

Дистрибьюция Музыки.

К началу учебного года вышла книжная новинка от Мэри Нотли-Ким «Принцип волшебства»


Песков: Европе долго придется разгребать последствия конфронтации с Россией

В Прибайкалье состоялся Всероссийский Крестный ход и молебен о Победе

Вулканолог Озеров: Какие вулканы Камчатки самые опасные

Песков: перспектив улучшения отношений РФ и США пока нет, они на низшей точке


Путинцева в матче с пятой ракеткой мира определила участницу 1/8 финала US Open

Новак Джокович опустится минимум на четвёртую строчку рейтинга ATP

Раскрыты все болезни Елены Рыбакиной. Она пропустила уже восемь турниров в 2024 году

Теннисист Медведев прошел в третий круг US Open в Нью-Йорке


Семнадцать тел найдено на месте падения вертолета на Камчатке

Генерал армии Виктор Золотов поздравил с Днём знаний учащихся и преподавателей

Прибытие в Томск нескольких авиарейсов задерживается 1 сентября

Кечинов прокомментировал победу «Спартака» в матче с «Рубином»


Музыкальные новости

«Позорище какое-то»: Волочкова об идее проверять звезд на алкоголь

Театр «Градский Холл» реорганизуют и переименуют

Гагарина вернётся к бывшему мужу, Алсу и Абрамов официально развелись, а Тимати готов жениться

Токсиколог Кутушов назвал методы профилактики заболеваний у школьников



Грибная охота: токсиколог Кутушов рассказал, как избежать отравления и собирать только безопасные грибы

Metaratings: «Динамо» интересуется Тикнизяном

Прогулки по Москве

Токсиколог Кутушов назвал привычку ставить много будильников опасной для здоровья


ЦСКА намерен отдать в аренду Виктора Мендеса

StarLine на Международном Евразийском форуме «Такси»

Продвижение Песен и Музыки в Яндекс Музыка. Увеличение прослушиваний трека, плейлиста, лайки на трек. Кураторские Плейлисты.

Водитель сервисного локомотивного депо «Сольвычегодск» Артём Тропников стал обладателем золотого кубка Фестиваля силовых видов спорта «Северные Силачи».


Источник 360.ru: в Бибирево водитель Hyundai сбил подростка на переходе

Определился соперник ЦСКА по финалу Кубка мэра Москвы

«Спартак» — «Автомобилист» — 4:3 Б. Видеообзор матча Кубка мэра Москвы

Прогулки по Москве


Мэр Ландеты предложил Путину запустить образовательный курс

Путин назвал Узбекистан стратегическим союзником в День независимости республики

Путин посетит Монголию и прилетит на Дальний Восток для участия в ВЭФ

Путин: Россия будет наращивать взаимовыгодные связи с Киргизией





Терпеть нельзя: Доктор Кутушов рассказал, почему нужно помочиться сразу же

Грибная охота: токсиколог Кутушов рассказал, как избежать отравления и собирать только безопасные грибы

Токсиколог Кутушов назвал привычку ставить много будильников опасной для здоровья

Токсиколог Кутушов назвал привычку ставить много будильников опасной для здоровья



Определился соперник ЦСКА по финалу Кубка мэра Москвы

Прогулки по Москве

"Спартак" в меньшинстве вырвал победу в матче против "Рубина"

Metaratings: «Динамо» интересуется Тикнизяном


Лукашенко заявил о целях расширить сотрудничество с Киргизией



Собянин сообщил о ликвидации силами ПВО десяти БПЛА, летевших к Москве

Сергей Собянин сообщил о ликвидации четвертого летевшего к Москве беспилотника

Собянин: силы ПВО сбили в Одинцове четвертый БПЛА, летевший в сторону Москвы

Собянин: Еще один сбитый беспилотник при падении повредил техническое помещение МНПЗ


В Греции произошла экологическая катастрофа: известный порт заполнился мёртвой рыбой

В Москве обнаружили краснокнижных серых цапель, которых считали исчезнувшими

Реализацию Москвой целей устойчивого развития обсудили на международном муниципальном форуме БРИКС

Москва представила аналитическое исследование ...


Два авиарейса, севших в Нижнем Новгороде, все еще не вылетели в пункты назначения

«Повредил отдельно стоящее техническое помещение МНПЗ»: что известно о ночной атаке беспилотников на Москву

Токсиколог Кутушов назвал привычку ставить много будильников опасной для здоровья

"Оренбург" и "Динамо" назвали стартовые составы на матч седьмого тура РПЛ


Жители Архангельской области и других регионов России наслаждались редким северным сиянием

В Арктике разворачивается «гонка вооружений». США пытаются препятствовать сотрудничеству РФ и КНР

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

Снайперы из Пскова научились поражать цели на сверхдальних расстояниях


В Симферополе устроят семейный фестиваль «До свидания, лето!»

Людей чудом не оказалось на остановке, в которую влетела BMW

Книжная выставка «Без меня народ не полный…» к 125-летию со дня рождения А.П.Платонова, русского и советского писателя, поэта и публициста, драматурга.

Художник из Симферополя Виктор Нефедов создаст в Нальчике граффити на площади 260 квадратных метров


Семнадцать тел найдено на месте падения вертолета на Камчатке

Песков: перспектив улучшения отношений РФ и США пока нет, они на низшей точке

StarHit: Стала известна причина пожара в Юрцово, где погибли мать и трое детей

Токсиколог Кутушов назвал привычку ставить много будильников опасной для здоровья












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Анастасия Потапова

Российская теннисистка Потапова проиграла в матче третьего круга US Open






Песков: перспектив улучшения отношений РФ и США пока нет, они на низшей точке

Два авиарейса, севших в Нижнем Новгороде, все еще не вылетели в пункты назначения

Песков: Европе долго придется разгребать последствия конфронтации с Россией

Выставка о знаменитых жителях Арбата откроется в галерее «А3» 3 сентября