Naomi Osaka: "The first thing I did after I changed Shai's diaper was text my mom, 'Hey, mom, thanks for everything that you did'"