Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Август
2020

Colin Firth: «Me he cansado de las historias románticas»

0
Abc.es 
El dolor se transforma en un monstruo cuando es imposible superarlo, pero en «El jardín secreto», la novela escrita por Frances Hodgson Burnett en 1911, lo tenebroso se convierte en algo maravilloso.


La obra, que lleva conquistando generaciones enteras en todo el mundo desde su publicación, ha sido versionada en multitud de ocasiones pero ahora el realizador Marc Munden, gracias al guión de Jack Thorne y la presencia de Colin Firth, trata de llevarlo más allá. «La novela original está entre las más leídas por los niños y adultos jóvenes de todo el mundo y este tipo de filme, para toda la familia, es la combinación perfecta. Espero que esta nueva versión se convierta en un clásico porque, aunque se basa en el libro, hay diferencias marcadas que la reinventa con un nuevo punto de vista», apunta Firth, que da vida al recluso tío Archibald, el encargado de cuidar a su sobrina Mary junto con la estricta ama de llaves interpretada por Julie Walters.


Saga familiar
Los productores de «Harry Potter» recuperan en «El jardín secreto» el espíritu de fantasía desde el interior de la sombría mansión a la que debe ir Mary y que guarda un maravilloso secreto: un jardín mágico. «Hay dos fuerzas encontradas en la trama. Por un lado, la oscuridad de Archibald, pesada y terrible, y por otro, la esperanza, el optimismo y el color que inunda cada rincón. La historia se va despojando capa a capa, es un proceso que el espectador espera y nosotros vamos deteniendo para mantener la intensidad mientras aparecen los destellos de la esperanza. El optimismo de esta historia es explosivo y ese es uno de los motivos por los que nunca envejece», revela el ganador del Oscar por «El discurso del rey», quien desde entonces también se ha dedicado a producir: «No me he cansado de la interpretación, pero quiero contar historias con sustancia. Al producir tengo la oportunidad de formar parte de la creación de la película».


Para Firth, Archibald es un personaje cargado de emociones y muy rico para ejercitar su musculatura interpretativa. «Sí hay algo que hay que valorar de forma positiva en esta película es la búsqueda de la esperanza. Hablamos de un cuento de hadas. Archibald intimida a Mary, es un enigma. Representa a la figura monstruosa en el Castillo; el monstruo tratando de ocultarse de “La Bella y la Bestia” o Jane Eyre. A Archibald no le vemos hasta bien entrada la película y, cuando lo encontramos, nos intimida».


Trabajo de actor
Experto en retratar emociones, Firth admite sentir debilidad por el hombre gris. «Yo me he cansado de las historias románticas. Para mí, el hombre ordinario es el más rico de interpretar. No me interesan los héroes. Prefiero a Archibald porque es un hombre viviendo su duelo, un hombre que nunca se ha desprendido del dolor. Muchas personas sufren durante años la pérdida de un ser querido sin poder superarlo. Archibald ha permitido que el dolor se convierta en la fuerza que domina su vida, desde una perspectiva tóxica y negativa. No se trata únicamente de destrozarse a sí mismo, sino también a cualquier persona cercana a su vida. Ha hecho que todos estén dañados por ese dolor que le consume y que es terriblemente narcisista. Lo maravilloso de esta narración es la esperanza, el jardín y la magia representan la esperanza que nos acompaña a todos en los momentos de desesperación», apunta el intérprete.


A Firth se le une en la oscura mansión Julie Walters, que da vida a la ama de llaves y con la que ya trabajó en las dos entregas de «Mamma Mia». «Cuando tienes oportunidad de rodar con alguien a quien conoces bien, es mucho más fácil dejarte llevar por el personaje», reconoce el prestigioso intérprete británico.



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

Marins Park Hotel Нижний Новгород – партнёр фестиваля «ПАРИ ФЕСТ 2025»

К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья


Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future


«Деловые Линии» запустили более 400 новых направлений экспресс-доставки

juvenile. Bluebird - cлеток, Восточная сиалия

Время посидеть и помечтать....

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем


DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом



Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

«REC. Гран-При Авторадио»: гонка на выносливость снова в Москве

LG ПРЕДСТАВИТ ПЕРЕДОВЫЕ AI-ИННОВАЦИИ ДЛЯ ДОМА НА ВЫСТАВКЕ IFA 2025

Наталья Рудик назначена директором по продуктам ERM и BPM в компании «НЕКСТБИ»




Лукашенко ответил на вопрос о преемнике на посту президента Белоруссии

Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

Пластический хирург Софья Абдулаева: для чего нужна искусственная кожа и чем она может помочь

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем


Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Высокий результат. Школьники из РФ завоевали 8 медалей на олимпиаде по ИИ

Олимпиадники по биологии и химии выбирают РОСБИОТЕХ

"МашТех": в России перепишут устаревшие стандарты радиоэлектроники


Осака достигла полуфинала на теннисном турнире в Монреале

Теннисистка Потапова вышла во второй раунд турнира в Цинциннати

Хачанов проиграл Шелтону в Торонто

Александрова снизилась в рейтинге в борьбе за титул WTA


Телеканал «Союз» показал 10 выпусков проекта «Татар-информ» «Кофе с батюшкой»

Программа «Литературное путешествие по Кремлю»

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Водолазы собрали 1706 т замазученного грунта после аварии танкеров в Керченском проливе


Музыкальные новости

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.

Дирижер Дядюра встречает юбилей на минорной ноте

Анастасия Волочкова прокомментировала свою выходку в эконом-классе самолёта в Москву

Обиды на отца, алкоголизм, ссоры с Влади и дружба с Ефремовым: как живёт Никита Высоцкий



ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

Наталья Рудик назначена директором по продуктам ERM и BPM в компании «НЕКСТБИ»

LG ПРЕДСТАВИТ ПЕРЕДОВЫЕ AI-ИННОВАЦИИ ДЛЯ ДОМА НА ВЫСТАВКЕ IFA 2025

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой


Продвижение в TikTok для Певцов, Музыкантов, Артистов.

«Это треш, полная дичь»: Волочкова раскритиковала подтанцовку Булановой

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Как проверить качество получаемой медицинской помощи по ОМС...


В Москве росгвардейцы пришли на помощь пострадавшему в ДТП велосипедисту (видео)

НПС завершил проходку подземного перехода под МЦД-3

На западе Москвы 9 августа закроют движение автомобилей

Иногородним пользователям каршеринга в Москве придется пройти верификацию на mos.ru


Путин подчеркнул важность престижности сельскохозяйственных профессий

Президент ОАЭ на русском языке рассказал о прошедшей встрече с Путиным

Эксперт рассказал причины, по которым Запад и Киев пытаются вмешаться в переговоры между Путиным и Трампом

Трамп без давления: встреча с Путиным вызвала недовольство в ЕС





Пластический хирург Софья Абдулаева: для чего нужна искусственная кожа и чем она может помочь

Собянин: В Коммунарке открылся новый филиал поликлиники «Троицкая»

Врач-офтальмолог Кирилл Светлаков: первые симптомы конъюнктивита - когда стоит обращаться к врачу

Грабители в медицинских масках похитили 5 млн: детали ограбления почты в Москве


Трамп опроверг, что ставит условием встречи с Путиным контакты руководства России с Зеленским

Зеленский признал, что Киев не сможет вернуть территории военным путем

Зеленский назвал сроки достижения мира

В Киеве пришли в ярость после слов Зеленского об СВО


Чемпионат по самбо среди военнослужащих Росгвардии прошёл в Грозном

Казанцы дадут бой армейцам в Москве? ЦСКА — «Рубин»: прогноз и ставка

Родители с детьми стали главными гостями экстрим-фестиваля в Москве

Форум-фестиваль «Москва 2030» подготовил насыщенную программу на 9 и 10 августа


Лукашенко: Белоруссия не договаривается с США за спиной у России

Лукашенко: Минск не использует нелегалов, чтобы навредить Евросоюзу

Путин и Лукашенко поговорили по телефону о переговорах между Россией и США

Лукашенко заявил, что у России и Белоруссии достаточно вооружения для ведения боевых действий



Собянин: Около 200 социальных объектов будет построено в Москве в ближайшие годы

Собянин открыл электродепо «Столбово» Троицкой линии метро

Сергей Собянин: Неделя кино объединит представителей индустрии и зрителей

Собянин: В Коммунарке открылся новый филиал поликлиники «Троицкая»


РЭО установил «Зеленый фургон» на ТимФесте в Москве

AP: в США более четырёх тысяч человек обязаны покинуть свои дома из-за пожара

В пятницу на большей части Подмосковья ожидается II класс пожарной опасности

В течение суток в России ликвидировали 47 природных пожаров


Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

Программа «Литературное путешествие по Кремлю»

«Псковвтормет» оштрафовали на 500 тысяч рублей за взятку

Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.


Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

Льготные ипотеки на Дальнем Востоке активно получают участники СВО и сотрудники ОПК


Аренда квартир в июле 2025 года: за сколько можно снять жильё в Симферополе и Севастополе?

Поезда в Крым меняют маршруты и график

В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Семь поездов задерживаются на Кубани из-за падения обломков БПЛА между станциями Величковка и Ангелинская, там пропало напряжение контактной сети


Алгоритмы Яндекс Музыки. Алгоритмы продвижения в Яндекс Музыка.

Олимпиадники по биологии и химии выбирают РОСБИОТЕХ

Телеканал «Союз» показал 10 выпусков проекта «Татар-информ» «Кофе с батюшкой»

Программа «Литературное путешествие по Кремлю»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Потапова вышла во второй круг турнира WTA в Цинциннати






Россияне признались, что уходят в отпуск из-за угроз начальства

Программа «Литературное путешествие по Кремлю»

Бастрыкин поставил на контроль ход дела против лжефилантропа в Подмосковье

«Псковвтормет» оштрафовали на 500 тысяч рублей за взятку