Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Май
2022

Qué sabemos sobre el nuevo brote de viruela de los monos

0

Qué sabemos sobre el nuevo brote de viruela de los monos

¿Qué ha pasado?

Reino Unido detectó el 7 de mayo de 2022 un caso de viruela símica o viruela de los monos en un paciente que había viajado recientemente a Nigeria. El 14 de mayo se anunciaron otros dos casos, sin relación con el anterior ni historial de viajes.

El 17 de mayo se encontraron cuatro casos adicionales, sin conexión con los anteriores (aunque dos de los cuatro tenían contactos comunes) ni historial de viajes.

En ese momento la directora de la Agencia de Seguridad Sanitaria de Reino Unido admitió que era algo “raro e inusual” y que la evidencia sugería que había transmisión comunitaria.

¿Hay casos en España?

El viernes 20 de mayo, el Ministerio de Sanidad ha informado de que el Instituto de Salud Carlos III ha confirmado siete casos de viruela del mono tras la secuenciación parcial del virus. Además, otras 23 muestras han dado positivo a viruela no humana por PCR y también deben secuenciarse para determinar qué tipo de viruela es, según el Ministerio de Sanidad.

Este 23 de mayo, el consejero madrileño de Sanidad, Enrique Ruiz Escudero, ha afirmado que el laboratorio que confirma los casos ha corroborado hasta el momento la positividad de 30 pacientes y el número de sospechas ha aumentado a 45. En un comunicado previo, la Consejería señalaba que "en general su transmisión se produce por vía respiratoria, pero por las características de los 23 casos sospechosos de infección [en ese momento], apunta a que ha sido por contacto con mucosas durante las relaciones sexuales". Las personas en estudio evolucionan positivamente y se encuentran aisladas en sus domicilios, aunque se debe mantener una vigilancia estrecha ya que pueden llegar a requerir ingreso hospitalario, según la información facilitada por la Comunidad de Madrid.

Siguiendo el protocolo, se ha abierto una alerta a nivel nacional, se ha comunicado a la Ponencia de Alertas la situación y se ha avisado a todos los actores clave para una respuesta coordinada. "El Ministerio de Sanidad está en permanente contacto con el Sistema de Alertas Europeo para hacer un seguimiento de esta alerta a nivel global", destaca el organismo.

¿Por qué todos los casos son en hombres que tienen sexo con hombres? ¿Es una enfermedad de transmisión sexual?

Según ha adelantado El País la mayoría de casos sospechosos y confirmados han tenido lugar en hombres que practican sexo con hombres. Esto no significa que la viruela de los monos sea una enfermedad de transmisión sexual o que solo afecte a este colectivo. "Por naturaleza, la actividad sexual implica contacto íntimo, que aumenta las probabilidades de transmisión, con independencia de la orientación sexual y del modo de transmisión", explicaba al SMC británico el virólogo del Imperial College London (Reino Unido) Michael Skinner.

"El hecho de que varios de los casos sean entre hombres que tienen relaciones sexuales con hombres no implica que sea una enfermedad de transmisión sexual como tal", advertía la presidenta de la Asociación de Médicos de Sanidad Exterior, Mar Faraco, en declaraciones al SMC.

El investigador de la Universidad de Southampton Michael Head aseguraba que "esta podría ser la primera transmisión por contacto sexual documentada", aunque aclaraba que era algo que todavía había que confirmar.

El epidemiólogo de la Agencia de Seguridad Sanitaria de Reino Unido Mateo Prochazka consideraba que "esta nueva ruta de transmisión tendrá implicaciones para la respuesta y control del brote". También incidía en la importancia de "abordar los discursos que refuercen las desigualdades y estigmas".

Pero ¿qué es la viruela de los monos?

El virus de la viruela de los monos pertenece al género Orthopoxvirus, cuyo miembro más famoso es la viruela (Variola virus), que se declaró como erradicada en 1980. Desde entonces se ha convertido en el representante más importante de este tipo de virus.

¿Cómo se transmite?

La viruela de los monos tiene un nombre algo engañoso, ya que en realidad suele transmitirse por mamíferos pequeños como roedores (aunque también por simios). El nombre es debido a que se detectó por primera vez en macacos de laboratorio en 1958. El contagio requiere del contacto directo con la sangre, fluidos o lesiones de los animales.

La transmisión entre humanos es limitada y requiere contacto cercano, ya sea con secreciones respiratorias o lesiones cutáneas, un objeto contaminado o un contacto cara a cara prolongado que permita la infección a partir de partículas respiratorias. La cadena de transmisión más larga documentada es de seis personas.

¿De dónde viene?

Es una enfermedad cada vez más frecuente en África Occidental y Central. Desde su descubrimiento en 1970, se ha detectado en 11 países africanos. Como suele suceder en el continente, se desconoce la verdadera carga que supone la viruela de los monos.

La República Democrática del Congo, por ejemplo, reportó 704 casos en los dos primeros meses de 2022, de los que 37 fallecieron. Desde enero de 2020, el país africano ha reportado más de 10.000 infecciones y 342 muertes. Un estudio de 2010 mostró cómo los casos habían aumentado en este país tras el cese de las campañas de vacunación contra la viruela.

¿Es raro encontrar casos fuera de África?

Aunque las exportaciones son raras, estas han aumentado en los últimos años.

La primera vez que se encontraron casos fuera de África fue en 2003, cuando en Estados Unidos se produjo un brote que afectó a 47 personas. Su origen se encontró en perros de las praderas que se vendieron como mascotas y que habían convivido con animales de Ghana.

En 2018 se encontraron casos aislados en Israel y Reino Unido. En 2019, en Reino Unido y Singapur. En 2021, en Estados Unidos y Reino Unido. Todos se produjeron en viajeros procedentes de África o en sanitarios.

¿Por qué este aumento de casos dentro y fuera de África?

Estudios como este publicado en Nature Medicine en 2005 sugieren que las personas vacunadas contra la viruela cuentan con cierta inmunidad cruzada contra el virus de la viruela de los monos. La viruela se declaró como erradicada en 1980 y las vacunaciones ya se habían ido frenando en la década anterior: esto implica que cada vez un porcentaje mayor de la población no cuenta con protección frente a este virus ni, por extensión, contra la viruela de los monos.

¿Es peligrosa?

Existen dos cepas: la de África Occidental y la de Congo. La primera es la que se ha detectado en los casos británicos, el primero de los cuales había viajado a Nigeria. Es la versión menos letal, con una mortalidad de en torno al 1 %. La cepa de Congo tiene una mortalidad de hasta el 10 % y probablemente se transmite mejor.

La letalidad por caso ha variado entre el 0 y el 11 % en la población general, pero es mayor en niños pequeños y se cree que la población más joven, no vacunada contra la viruela, puede ser más susceptible. Estas cifras provienen de países en vías de desarrollo con sistemas sanitarios con recursos limitados, por lo que no necesariamente son extrapolables a otras partes del mundo.

¿Qué síntomas tiene?

Los síntomas en seres humanos son similares a los de la viruela, pero más leves. La incubación suele ser de entre 6 y 13 días.

En la primera fase hay fiebre, dolores de cabeza, de espalda y musculares, inflamación de los nódulos linfáticos, escalofríos y cansancio. Esta dura entre 0 y 5 días.

Entre 1 y 3 días tras la aparición de fiebre, empiezan los picores (normalmente, primero en la cara) que evolucionan hasta las lesiones típicas en la piel. La enfermedad dura entre 2 y 4 semanas.

El Ministerio de Sanidad informa de que la mayoría de las personas se recuperan en varias semanas, aunque en algunos casos puede producirse una enfermedad grave.

¿Hay tratamiento o vacuna?

No existe actualmente tratamiento específico recomendado para la viruela de mono, pero sí herramientas para controlar los brotes. La vacuna de la viruela se considera efectiva para prevenir la infección o hacerla más leve, pero estas vacunas ya no se encuentran en circulación. Una versión más nueva contra la viruela y la viruela de los monos se aprobó en 2019, pero todavía no está disponible para el público general.

Según el Ministerio de Sanidad, el tratamiento es sintomático y de apoyo, incluida la prevención y el tratamiento de infecciones bacterianas secundarias.

¿Hay que preocuparse por el brote actual?

A diferencia de brotes anteriores, con unos pocos casos asociados a viajes o a exposiciones puntuales (como sucedió con los perros de las praderas), en este caso las autoridades sanitarias temen que exista transmisión comunitaria con infecciones sin detectar, tanto en Reino Unido como en otros países.

“Nos preocupa que esto es muy diferente de lo que típicamente asociamos a la viruela de los monos. Tenemos cierta preocupación de que pueda haber propagación fuera del Reino Unido”, aseguraba una oficial de los CDC estadounidenses a Stat.

“El público general no tiene por qué preocuparse, pero los médicos y las autoridades de salud pública deben estar alerta para detectar pronto los casos infectados y limitar la transmisión”, tranquilizaba el virólogo del Imperial College London (Reino Unido) en declaraciones al SMC británico.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Росгвардия обеспечила безопасность во время матча «Спартак» - «Крылья Советов»

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе свыше 11,3 тыс. неработающих родителей получают пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет

Команда СЛД «Узловая» филиала «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» заняла 2 место в соревнованиях по рыбной ловле

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Пенсии работающих пенсионеров начнут индексироваться с 2025 года


Как спорт влияет на сердце?

В Кургане прооперировали семью с генетическим заболеванием

Открытие фестиваля «Каспийские сезоны - 2024»

С 5 по 11 августа - неделя профилактики сердечно-сосудистых заболеваний


Latest Caleb Williams Buzz Indicates The Light Bulb Just Went On

Transform Your Car with Tintex: A Comprehensive Guide

Pole vaulter Mondo Duplantis pays tribute to viral pistol shooter Yusuf Dikec after setting Olympic record

President assures there will be no cover-up in Vasiliko contract failure


В России дорожные работы по БКД выполнены более чем наполовину – Марат Хуснуллин

Однажды вечером в Мызе....

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе свыше 11,3 тыс. неработающих родителей получают пособие по уходу за ребенком до 1,5 лет

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала года сотрудники контакт-центра Отделения СФР по Москве и Московской области проконсультировали более 880 тысяч граждан


Мафия-НН: Большой город всегда долго собирается.

Diablo 4 players finally unearth a secret ring they've been looking for since it launched over a year ago—and it's utter trash

Fans of MOBAs and extraction shooters should sign up for Seekers of Skyveil's playtest on Steam and prepare for its closed beta next month

Arkane founder Raphael Colantonio will reveal more about his next game in a few days, says fans of Dishonored and Prey 'will be happy'



Генпрокуратура потребовала изъять у замглавы ГУ МЧС Кубани 120 млн рублей

Команда СЛД «Узловая» филиала «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» заняла 2 место в соревнованиях по рыбной ловле

Команда СЛД «Узловая» филиала «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» заняла 2 место в соревнованиях по рыбной ловле

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала года сотрудники контакт-центра Отделения СФР по Москве и Московской области проконсультировали более 880 тысяч граждан




Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Пенсии работающих пенсионеров начнут индексироваться с 2025 года

Разработка СамГМУ ReviSide помогает снизить тревожность

Итоги в цифрах

Женщина 43 года провела в тюрьме, куда ее посадили для отмазки полицейского


Женщина 43 года провела в тюрьме, куда ее посадили для отмазки полицейского

Отказ от российской древесины дорого обходится Финляндии

В Бурятии на буддийском форуме обучат методам борьбы со стрессом

Участники «Активного долголетия» в Котельниках освоили скандинавскую ходьбу


ATP частично удовлетворила апелляцию Шаповалова. Его оштрафовали, но сохранили призовые и очки

Новак Джокович написал пост после победы на Олимпиаде в Париже

Кафельников не видел, что на ОИ-2024 его назвали нейтральным спортсменом

Рахимова поднялась на 12 строчек в рейтинге WTA, Павлюченкова вернулась в топ‑30


Женщина 43 года провела в тюрьме, куда ее посадили для отмазки полицейского

В Бурятии на буддийском форуме обучат методам борьбы со стрессом

В России появился первый парящий мост на уровне 50-го этажа

Отказ от российской древесины дорого обходится Финляндии


Музыкальные новости

Объявлена дата концерта Басты в Красноярске. Его переносили год

Самые дорогие отели, рестораны, спа-салоны: где проводят отпуск семьи Петросяна, Джигана, Семенович и Пересильд

Анастасия Волочкова оправдалась за поддержку Аллы Пугачевой

«Я с ней общаюсь»: Волочкова не стала разрывать отношения с Пугачевой



Как спорт влияет на сердце?

Команда СЛД «Узловая» филиала «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» заняла 2 место в соревнованиях по рыбной ловле

Команда СЛД «Узловая» филиала «Московский» компании «ЛокоТех-Сервис» заняла 2 место в соревнованиях по рыбной ловле

Журналист Ревунов: Евгения Поддубного направят в московскую клинику


В "Яндекс Недвижимости" предрекли снижение цен и рост скидок на готовые квартиры

Театр «Русский балет» представляет постановку балета  «Щелкунчик» на сцене Михайловского театра

Собянин провел заседание президиума столичного правительства

Путин попросил Иран о сдержанном ответе Израилю на убийство Хании


Дептранс Москвы предложил увеличить до 100 тыс. рублей штрафы за парную езду на самокатах

Грузовик насмерть задавил ребенка в Щелково

Водителей предупредили о пробках на дорогах в связи с непогодой

Стоп, машина! Скорость автомобилей каршеринга будут снижать принудительно


Заместитель управляющего ОСФР по г. Москве и Московской области Алексей Путин об индексации работающим пенсионерам

Губернатор Андрей Чибис доложил Президенту Владимиру Путину о реализации ключевых проектов по развитию Мурманской области

Мексика пригласила Путина посетить инаугурацию нового президента

Путину направили приглашение на инаугурацию нового президента Мексики




NEWS.ru: квартира Навального в Москве пустует

Стало известно, что квартира Навального* в Москве пустует после его смерти

Суд утвердил заочный арест Юлии Навальной

Мосгорсуд отклонил жалобу Навальной на заочный арест


Стоматолог, пародонтолог клиники Мегастом Валерия Козлова: что делать при появлении свища

Как спорт влияет на сердце?

Врач Шеслер: сдавать кровь и проверять органы брюшной полости нужно ежегодно

Восемь лет со дня образования движения «Волонтеры-медики»



Международный шахматный фестиваль «Псков-2024» перешёл экватор.

Спортсменки из Росгвардии завоевали медали чемпионата России по велоспорту на треке

Футболист Олег Бондарь сломал нос прохожему в центре Москвы: «Начал конфликтовать»

Как спорт влияет на сердце?




Собянин: Киностудия им. Горького станет частью кинокластера мирового уровня

Собянин подвел промежуточные итоги работы Градостроительного комплекса Москвы

Неделя мэра: посещение ВДНХ в день его рождения и открытие московского городского вокзала Митьково

Собянин: Основные работы по модернизации студии им. Горького планируется завершить в конце 2025 года


«Невыносимые периоды»: как климатический перелом изменит погоду в Москве

Тело молодого человека в полиэтиленовом пакете нашли в лесопарке в Новой Москве

В Московском общественники района вместе с жителями формируют проект будущего парка

Манулу Тимофею из Москвы сватают Адель из Новосибирска


Женщина 43 года провела в тюрьме, куда ее посадили для отмазки полицейского

Утреннее чтиво: долгосрочные тарифы, бывший губернатор трудоустроился, в Антарктиде - "жара"

День рождения живописца Васнецова отметили в «Арт-гостиной» в Химках

В прокуратуре проверят данные о подорожании билетов на поезда из Черноморья


Собянин: Начался монтаж щита-гиганта для прокладки Рублево-Архангельской линии

Гребцы Поморья готовятся к Кубку Доброй Воли

Фото: последние приготовления к «арктическому» форуму в Архангельске

Пять наград завоевали юные туристы из Кемерова на Всероссийском слёте


В Крыму восстановили движение железнодорожного транспорта

Железнодорожное движение в Крыму восстановлено после приостановки

Пять поездов задерживаются в Крыму из-за временной приостановки ж/д движения

Вечер любимого сатирика «Снова хочется сказать что-нибудь хорошее»


Женщина 43 года провела в тюрьме, куда ее посадили для отмазки полицейского

Утреннее чтиво: долгосрочные тарифы, бывший губернатор трудоустроился, в Антарктиде - "жара"

Ефимов: более 12 километров дорог построили в Москве с начала 2024 года

В России появился первый парящий мост на уровне 50-го этажа












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Большой шлем

Алькарас расплакался после поражения в финале Олимпийских игр в Париже






Отказ от российской древесины дорого обходится Финляндии

Строительные итоги первого полугодия: грустный оптимизм

В Бурятии на буддийском форуме обучат методам борьбы со стрессом

Женщина 43 года провела в тюрьме, куда ее посадили для отмазки полицейского