გასათვალისწინებელია ისიც, რომ ეთნიკურად მრავალფეროვან რეგიონში სახელმწიფო ენის არმცოდნე მოქალაქეებს ინფორმაცია სრულყოფილად მიაწოდო. როგორც ჩანს, ამის შესახებ 100 წლის წინაც ფიქრობდნენ და გაზეთები გამოდიოდა როგორც ქართულ და სომხურ, ასევე თურქულ ენაზეც“.
