Мы в Telegram
Добавить новость
ru24.net
World News in Romanian
Май
2020

Новости за 03.05.2020

Mască sau mâncare? Alegerea dificilă cu care se confruntă populația săracă din Asia de Sud

Deschide.md (Moldova) 

Să îşi cumpere o mască şi să îşi lase familia să moară de foame sau să cumpere mâncare şi să iasă neprotejat în oraşul aglomerat - aceasta este alegerea dificilă pe care trebuie să o facă Hayatullah Khan, un muncitor afgan ale cărui venituri au scăzut sub 1,50 dolari în timpul epidemiei de coronavirus, relatează Thomson Reuters Foundation într-un reportaj realizat în câteva ţări din Asia de Sud pe fondul actualei crize sanitare, citat de Agerpres.



Jiři Našinec: „Din cele peste 50 de cărți pe care le-am tradus, am tradus numai trei sau patru la comandă…”

EuropaLibera.org 

Acum cîteva zile cunoscutul traducător Jiri Nasinec a împlinit 70 de ani. Iulian Ciocan a stat de vorbă cu cel care a tradus peste 50 de volume din literatura română, cîştigător al Premiului Magnesia Litera (2007), Premiul pentru cea mai bună traducere în limba cehă. Europa Liberă: Jiří Našinec, ești unul dintre cei mai importanți traducători de literatură română, ai reușit să publici în Cehia un număr impresionant de cărți ale autorilor români. Totuși, cât de mare e interesul cititorului ceh față de literatura română? Читать дальше...

Cod portocaliu de ploi torențiale în Capitală

Antena3.ro 

Meteorologii au emis, duminică, o avertizare cod portocaliu de ploi torențiale, descărcări electrice, grindină și vijelii pentru București, în vigoare până la ora 18.30.

REŢETA ZILEI: Fasole păstăi cu ceapă

Noi.md 

Mod de preparare: Fasolea se curăţă de aţe, cozi se spală. Fasolea măşcată se taie în 2-3 părţi. Se fierbe în apă puţin sărată 8-10 minute. Ceapa tăiată fidea se prăjeşte puţin, se amestecă cu fasolea, se adaugă sare şi piper şi se mai prăjesc încă 3 minute. Cînd sunt gata se adaugă usturoiul pisat, verdeaţa tăiată, zeama de lămîie după gust Moldovenii servesc acest fel de bucate atît reci, cî

CJI cere autorităților să asigure accesul mass-media la informațiile de interes public

EuropaLibera.org 

La Chișinău, cu ocazia Zilei Mondiale a Libertății Presei, Centrul pentru Jurnalism Independent  a lansat, duminică 3 mai, o petiție prin care cere autorităților să asigure accesul mass-media la informațiile de interes public. Semnatarii își exprimă îngrijorarea față de faptul că „autoritățile publice, sub paravanul situației excepționale, admit grave încălcări și limitări ale dreptului de acces la informație”. Între altele, este criticată decizia din 18 martie, adoptată în prima ședință a Comisiei pentru Situații Excepționale... Читать дальше...

Новости России
Москва

Творческие способы использования мозаики из стекла в садовом дизайне


O femeie din municipiul Chișinău a pierdut lupta cu coronavirusul de tip nou

PUBLIKA.MD (Moldova) 

O femeie în vârstă de 80 de ani, din municipiul Chișinău a pierdut lupta pentru viață.Aceasta a fost internată pe data de 29 aprilie la spitalul “Toma Ciorbă”, iar astăzi a decedat.  Comorbidităţi: diabet zaharat, insuficienţă respiratorie, insuficienţă cardiacă.
Citește mai departe...

BREAKING NEWS: 69 cazuri noi de COVID-19, după procesarea a 368 de probe

PUBLIKA.MD (Moldova) 

Alte 69 cazuri de infecție cu noul Coronavirus, au fost confirmate astăzi, după procesarea a 368 de probe, dintre care 1 caz de import (Federația Rusă) și 68 cu transmitere locală.Bilanțul persoanelor infectate cu noul Coronavirus a ajuns la  4121 cazuri.
Citește mai departe...


Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Ролан Гаррос

В Париже стартует «Ролан Гаррос» открытый чемпионат Франции по теннису






СК: в Подмосковье по факту стрельбы в пробке возбуждено уголовное дело

Около 5 тыс. московских школьников стали победителями научных конференций

СберСтрахование жизни получила премию FINAWARD

Экстрим, музыка и еда: как пройдет JETRUSH Extreme Fest 2024