Новости за 13.02.2015

Что в фильме «Левиафан» видят иностранцы? Или – увидят: права на фильм приобрели более сорока стран. Это несложно выяснить. Мы нашли русскоговорящих смотревших «Левиафан» иностранных граждан, которые хотят поговорить об этом. Это Тэтчер Майнз, партнёр в студии переводов Eclectic Translations (американец, живёт в Санкт Петербурге) и Жан Робер Жуани, преподаватель в университете Сьянс По, Франция. 

«Представьте, что вы сидите в Кремле и нужно что-то сказать, объединяющее людей в Калининграде и Петропавловске-Камчатском», — предложил некоторое время назад аудитории в Давосе первый вице-премьер Игорь Шувалов, объясняя трудности, с которыми президент России сталкивается при управлении страной.