Новости за 30.01.2021

Хотя команда Джо Байдена утверждает, что исчезновение Дональда Трампа из Twitter никак не сказалось на её стратегии взаимодействия с американским народом, она признаёт, что это стало «приятным дополнением» к новой работе, пишет корреспондент Politico Наташа Корецки. Лента Трампа обладала мощной силой и умела отвлекать внимание — теперь Байден может спокойно разворачивать свою программу, не оглядываясь на очередной провокационный твит оппонента.

Россия, Турция и Иран утвердились в качестве гарантов усилий по прекращению сирийского конфликта, пишет Newsweek. Между тем, США оказались задвинутыми на второстепенную роль: Вашингтон почти забросил поддержку сирийской оппозиции. Как отметил спецпосланник ООН по Сирии Гейр Педерсен, США пока не принимали участие в работе Конституционного комитета Сирии.

Германия должна воспринимать Россию не как противника, а как своего потенциального партнёра, пишет N-TV, ссылаясь на слова экс-канцлера ФРГ Герхарда Шрёдера. По мнению Шрёдера, если ФРГ остановит «Северный поток — 2», то она тем самым спилит сук, на котором сидит. Экс-канцлер также отметил, что за постройку газопровода выступает большинство населения Германии.

В штате Южная Каролина были подтверждены не менее двух случаев заражения новой южноафриканской мутацией коронавируса, передаёт NBC News. По словам телеканала, до сих пор неизвестно, насколько эффективными против этого штамма окажутся существующие вакцины.

Одиннадцать военных на техасской базе Форт Блисс отравились антифризом, перепутав его с алкоголем, пишет NBC. Двое в тяжёлом состоянии переведены в реанимацию, остальные остаются в больнице. Как отмечает новостной сайт, руководство военной базы начало расследование происшествия.

Министерство обороны США отдало приказ о вакцинации от коронавируса заключённых тюрьмы Гуантанамо, включая организатора терактов 11 сентября 2001 года Халида Шейха Мохаммеда. Нью-йоркские пожарные, которые ликвидировали последствия нападения на Всемирный торговый центр, сочли это решение властей оскорбительным. Особенно в свете того, что прививка до сих пор недоступна большинству американцев, сообщает The New York Post.

Норвежский депутат Петтер Эйде номинировал движение Black Lives Matter на Нобелевскую премию мира 2021 года «за вклад в общемировую борьбу с расовой дискриминацией», пишет The Guardian. Политик опровергает обвинения в насилии со стороны активистов во время демонстраций и отмечает, что присуждение награды BLM ещё раз напомнит о базовых принципах построения мира на Земле: равенстве, солидарности и правах человека.

Европа будет надёжным партнёром Соединённых Штатов только при условии, что она сохранит свою автономность. Такое мнение на встрече с иностранными журналистами высказал президент Франции Эммануэль Макрон. По его словам, сотрудничество ни в коем случае не должно переходить в зависимость, передаёт The New York Times.

Сотрудница кладбища Оаклин Спрингз в штате Луизиана отказалась продать участок для похорон темнокожего помощника шерифа из-за существующей с 1950-х годов политики «только для белых», пишет The Guardian. После разразившегося в соцсетях скандала руководство кладбища уволило его виновницу и принесло извинения семье умершего, а также избавилось от дискриминирующего пункта в договоре купли-продажи.

В минувшем году американская экономика впервые столкнулась с рецессией после финансового кризиса 2008 года, сообщает Le Monde. Более того, экономический спад 2020 года стал в стране крупнейшим за весь послевоенный период. Как отмечает издание, есть риск, что даже представленный Байденом гигантский план стимулирования экономики не поможет Америке вернуться к докризисным показателям в 2021 году.

Несмотря на смену правящей администрации в США, спорные вопросы между Вашингтоном и Берлином никуда не исчезнут, пишет Frankfurter Allgemeine. Новый госсекретарь США Энтони Блинкен заявил, что поддерживает курс Дональда Трампа в отношении расходов союзников по НАТО на оборону, «Северного потока — 2» и Китая. Это значит, что интересы ФРГ и США продолжат сталкиваться.

Администрация Джо Байдена заявила о своём намерении «пересмотреть» политику Дональда Трампа по Кубе, что может предвещать возвращение к курсу Барака Обамы, пишет испанское издание ABC. При этом, как отмечается в статье, принятое за несколько дней до ухода из Белого дома решение Трампа внести Кубу в список стран-спонсоров терроризма может стать препятствием для планов нового президента США.

В Польше уже второй вечер подряд проходят акции протеста, передаёт France 24. Начались они после того, как в четверг в стране вступил в силу почти полный запрет на аборты. При этом активисты уверены в том, что, несмотря на принятые властями меры, число женщин, желающих пройти эту процедуру, будет только расти.

Едва придя к власти, Джо Байден отменил запрет Дональда Трампа на службу трансгендеров в армии, передаёт Daily Wire. При этом государство теперь будет спонсировать косметические операции для солдат-трансгендеров, желающих больше походить на настоящих женщин или мужчин, подчёркивает радиоведущий Майкл Ноулз.

С момента окончания Второй мировой войны американцы взяли на себя полную стратегическую ответственность за мир, однако даже в лучшие времена им было это не по плечу, уверен польский профессор Пётр Грохмальский. В беседе с Polskie Radio он не скрывает своей радости по поводу продления СНВ-III — последнего серьёзного договора в российско-американских отношениях.

Хотя в странах Европы продолжают ужесточать карантинные меры, власти Москвы вновь разрешили ресторанам и клубам работать в ночном режиме. Российские вирусологи полагают, что это оправданное решение и оно не приведёт к росту заболеваемости. В то время как и для посетителей, и для сотрудников этих заведений возвращение ночной жизни в столицу стало настоящим праздником, передаёт Euronews.

Специальный докладчик ООН по вопросам крайней бедности и прав человека Оливье де Схюттер заявил о том, что у Евросоюза в настоящий момент нет цели по сокращению бедности в своих странах-членах блока, пишет The Guardian. При этом он отметил, что брексит рискует обострить ситуацию