Город на Неве посетила украинская муза
Вечер «Украинская муза Санкт-Петербурга» состоялся в Доме писателя. Творческая встреча была проведена по инициативе Украинской национально-культурной автономии Санкт-Петербурга при поддержке Санкт-Петербургского отделения Союза писателей России.
Звучали стихи на русском и украинском языках, песни на слова поэта, организатора Международного фестиваля украинской музыки и культуры «Украинская весна в Санкт- Петербурге» Валентина Иващенко, ушедшего из жизни в минувшем году (музыка Виолетты Гриневич). Гости смогли также ознакомиться с электронным вариантом книги о Валентине Иващенко.
Активное участие в проведении вечера приняли и поэты, которых объединяет детская секция СП отделения Союза писателей России. Ею много лет руководит поэт Николай Бутенко. Кстати, он тоже нередко читает свои стихи, написанные в том числе на украинском языке, активно сотрудничает с украинскими книжными издательствами.
Впервые представил свои стихи на украинском языке поэт Михаил Гуменюк. Он был тепло принят всеми участниками вечера. Со своими книгами познакомила слушателей и поэтесса Елена Инкона.
Запомнилось также выступление поэта Александра Пацовского. Недавно он издал иллюстрированную книгу в стихах, посвящённую истории казачества на Украине. Впервые пришёл в гости к петербургским литераторам композитор Константин Дюбенко. Он продемонстрировал свои изданные в виде книг и дисков музыкальные сочинения, в том числе и написанные на стихи Елены Захарченко. Она также познакомила собравшихся со своими стихами и песнями на украинском языке.
Большой интерес вызвали произведения автора-исполнителя Валерия Лесничего.
Елена Крымская
Остались в памяти
Большой вклад в сохранение украинской национальной культуры в Санкт-Петербурге внесли многие деятели современного искусства, литераторы, музыканты. Их имена остались в памяти благодарных соотечественников. А на Смоленское кладбище, где находилось первое захоронение украинского поэта Тараса Шевченко, приходят в дни его поминовения.
ФАКТ
Поэтов, пишущих на украинском языке, в Петербурге немало. Чаще всего они издают свои произведения небольшими тиражами, иногда выступают с ними на концертах, которые организует Украинская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга в Доме национальностей на Моховой, 15. Литературно-музыкальные вечера проводились силами УНКА и в областном Доме дружбы, где существует уникальный музей, созданный энтузиастами сохранения предметов украинского народного прикладного искусства. Здесь можно увидеть расписные рушники, прялки, изделия из глины, музыкальные инструменты – бандуры, сопилки, как по-украински именуются дудочки.