Suspect in Colorado shooting at Club Q charged with 305 counts including hate crimes, murder

According to witnesses, Aldrich fired first at people gathered at the club's bar before spraying bullets across the dance floor during the attack, which came on the eve of an annual day of remembrance for transgender people lost to violence.